Page 23 - BND OCT 12

rond mundo A23
Dialuna 12 Oktober 2015

TM & © 2015 Burger King Corporation. Used under license. All rights reserved.

Southwest Airlines ta bisa cu problema tecnico a causa
cu algun vuelo ta retrasa

DALLAS (AP) – Soutwest Airport, varios dozijn hende to pa print nan boarding pass di mainta. E ta calcula cu mas Den un declaracion, South-
Airlines ta pidiendo su tabata warda na e terminal di y tags pa nan maleta. o menos mil hende tabata west a bisa diadomingo at-
pasaheronan pa yega por Southwest pa haya nan ticket E rijnan largo na check in lo den rij na check in pa haya un ardi, cu ainda tin problem-
lo menos 2 ora prome cu skirbi na man. E compania por kiermen cu algun pasa- boarding pass. Ora cu el a bay anan tecnico chikito riba su
e ora cu nan vuelo ta pro- cu ta basa na Dallas a bisa hero no a logra subi nan vue- abou na un otro check in, el a website, mobile app y cu su
grama pa lanta, como cu diadomingo atardi, cu mas o lo. topa cu algun cien hende den centro di telefon y sistema di
problemanan tecnico ta menos 450 di nan 3600 vuelo Emily Mitnick, kende tabata e rij ey tambe. check in na aeropuerto. El a
forsando nan pa check-in programa pa e dia, tabatin re- bulando di Detroit pa Den- Pa ora cu el a yega den e rij bisa cu mientras ta trahando
algun pasahero manual- traso. ver International Airport, a pa pasa chekeo di siguridad, riba e problemanan aki, tra-
mente. Pa alivia e rijnan largo, South- bisa cu el a perde su vuelo di ya tabata cuarto pasa di 10 di hadonan ta yudando clien-
Na Los Angeles International west a pidi su clientenan pa 10or di mainta, a pesar cu el a mainta. tenan.
uza e kiosconan di aeropuer- parkeer su auto banda di 8or “Ora a pasa y e vuelo a lanta Representantenan di South-
bay”, Mitnick a bisa, kende west no a bisa kico e prob-
tabata purbando di bay De- lema tabata, ni con largo e
troit por medio di un vuelo lo dura prome cu e wordo
cu ta pasa via Chicago. resolvi.q

Rusia a bisa cu nan a aresta un grupo planeando atake na Moscu

MOSCU (AP) – Rusia su agencia contra orismo a bisa cu explosivo traha na cas a wordo rante e duracion di e razzia.
terorismo a bisa cu nan a tene un razzia haya den e apartamento. No a duna niun detaye Rusia su atakenan na Siria a haya advertenci-
na un apartamento na Moscu y a aresta un di e cantidad di sospechoso ni di nan identidad. anan cu nan ta curasha extremistanan Islamico
grupo di hende cu tabata preparando pa Agencianan di noticia di Rusia, citando fuent- pa pone bista riba Rusia y hacie mas facil pa nan
ehecuta un atake riba e capital. enan policial, a bisa cu mas di 100 residente di recruta Moslimnan Rusiano.
E declaracion di e Comite Nacional Anti Ter- e compleho di apartamento a wordo evacua du- Rusia a bisa cu 2400 di su ciudadanonan a join
rante e razzia di diadomingo, y cu a kita gas du- grupo di Estado Islamico.q