Page 21 - Min TTC, 12 May 2015

PAGINA 12 DIARIO DIAMARS 12 MEI 2015

Desaroyo turismo di ArubaDen sala di Parlamento Minister a creceOtmar Oduber a mdusrtraa sticamente
den 4 aña di tempo

ORANJESTAD (AAN): Du- Bayendo den mas detaye, e e crecemento mundial y tambe loke turistanan ta gasta ta 8.2% do di ocupacion ta mas halto,
rante tratamento di presupuesto mandatario di turismo a bisa di Caribe. Na 2013, mientras cu y datonan cu nan ta haya for di prijs di camber ta mas halto,
di Ministerio di Turismo, den Parlamento cu den e ul- Aruba a crece cu 7%, mundo a Banco Central pa loke ta tour- ganashi pa camber ta di dobel
Transporte, Sector Primario y timo 4 añanan nos a crece cu crece cu un averahe di 4.7% ism receipt, esaki ta 7%. digito y placa cu turistanan ta
Cultura, Minister Otmar Odu- mas di 30% pa loke ta e tour- y na 2014 Aruba su turismo a Bayendo na resultadonan di ho- laga atras a crece cu mas di 700
ber a mustra cu claramente tin ism receipts, di 2.2 biyon cu crece cu 9.5% y esun di mun- tel, e ultimo 4 añanan grado di miyon Florin. Splicami unda
un contradiccion entre miem- nos tabata haya 4 aña pasa te do a crece cu 4.7%. Pa loke ta ocupacion di hotel a subi cu 8% bo kier purba splica e pueblo
bronan di oposicion mes, pa- na casi 2.9 biyon na 2014, es trata Caribe, 2.8% na 2013 y na di 74.1% pa 79.3%, mientras cu aki cu cos ta robez. Tur rapport
sobra mientras cu lider di MEP decir, mas di 700 miyon Florin 2014 esaki tabata 6.6%. averahe di Caribe ta 58%. Prijs ta bisabo cu danki na turismo,
ta gaba turismo y bisa cu danki extra den 4 aña, lo cual ta liña E tourism profile di 2013 traha di camber a bay di 181.85 Dol- danki na e inversionnan cu ta
na turismo nos tin un economia recta contrario na loke fraccion door di Oficina Central di Es- lar na 2010 te na 233.85 Dollar tuma lugar tin un crecemento
fuerte dentro di Reino, di otro di MEP ta papia. tadistica ta mustra cu loke e na 2014 cu ta representa un au- economico na Aruba”, Minister
banda ta haya un miembro di Minister Oduber a compara turistanan a gasta na Aruba a mento di 30%. Otmar Oduber a bisa den sala
fraccion di MEP mes ta bisa crecemento di nos turismo cu crece cu 13.8% y calculacion di “Splicami kico ta robez, di Parlamento.
cu turismo ta den un decaden- turistanan ta bin hotel nan gra-
cia. Pa duna un bista cla di nos
situacion, e mandatario a bay
detayadamente riba diferente
aspecto y cifranan relaciona cu
nos turismo.
Minister di Turismo a indica
cu ora na 2010 a bisa cu ta bay
independiza ATA, fraccion di
MEP a bisa cu ora nan bolbe
gobierno prome cos cu nan lo
haci ta cambia e ley di ATA
SG y hacie un departamento
atrobe. E mandatario a puntra
su mes si ainda, despues di e
excelente resultadonan di ATA
SG, e fraccion aki tin e mesun
opinion. Un instancia cu tabata
costa nos pais entre 20 cu 27
miyon Florin, pasobra loke ta-
bata worde genera e tempo ey
na roomtax tabata rond di 22
miyon Florin awe room tax ta
genera entre 60 pa 65 miyon
Florin. ATA SG no solamente a
yega den 4 aña di tempo y no
5 manera ley ta bisa, a logra
un reserva di 18.4 miyon Flo-
rin, pagando tur nan debenan,
cumpliendo cu tur nan respon-
sabilidadnan, pero tambe e aña
aki fuera di e crea un fondo di
reserva, ta bay entrega na Go-
bierno di Aruba un resultado
neto di 10.6 miyon Florin.
Bayendo riba e resultadonan di
nos turismo, Minister Oduber
a bisa cu esaki a crece na 2014
sobrepasando e miyon bishi-
tante. Crecemento di turistanan
stayover a bay di 824mil turista
na 2010 pa 1.072 miyon na
2014 cu ta representa un crece-
mento di 30% den 4 aña.
Tambe el a menciona cu con-
trario na loke tabata tuma lugar
durante gobernacion di MEP
unda cu tin biaha pa 9 luna
largo no tabata haya cifranan di
turismo, awe ya caba tin resul-
tadonan di april 2015. Durante
e luna aki nos a conoce un cre-
cemento di turistanan di estadia
di 19.7% y un crecemento av-
erahe den e prome 4 lunanan di
18.5%. Merca, cu ta nos mer-
cado principal a crece cu 9.4%.