Page 5 - bon-dia-aruba-20180728
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diasabra 28 Juli 2018



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                              E 17 METANAN DI
            Redaccion Ehecutivo

            Cristian Soto Garcia(hefe di redaccion)                            SOSTENIBILIDAD
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)                               ‘Talk the talk’, o algo mas...
             Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)                          Continuacion
                  Redaccion
                  Benjamin Romero                 Den nos editorial di ayera nos a cuminsa elab-  move,  nos  mester  haci  escogencia.  Produc-
                    Leo Maduro                    ora riba e prome tres topiconan di e 17 meta-  cion  di  grano  basico  no  ta  asina  factibel,  pa
                    Luis Villegas                 nan cu Nacionnan Uni a propone pa alcansa  falta di area grandi pa cultiva esaki. Ademas,
                                                  na 2030. Awe nos ta sigui riba algun aspecto  hasta un bon cosecha apenas ta yega na 1% di
             Departamento Digital                 cu tambe ta aparece den e topiconan aki, cu  loke un poblacion di mas di 100.000 persona
                                                  ta relaciona cu abolicion di pobresa y hamber.
                                                                                             ta consumi den un luna. E perspectivanan ta
                 Sharina Henriquez                Un aspecto hopi importante cu ta menciona  hopi mihor ora ta papia di produccion di dife-
             Ehecutivo di Benta                   den topico 2, ta logra seguridad alimentario y  rente tipo di berdura, di valor nutritivo halto y
                                                                                             cu bon prijs riba mercado. Esaki ta e produc-
                                                  nutricion mehora, y promove agricultura me-
                Marijke Croes-Luidens             hora. Contrario na otro pais cu pa mayoria ta  tonan cu den mayoria no ta exigi un tereno
                 Linda Reijnders                  produci un parti substancial di nan alimenta-  grandi y cu conoce bon metodo pa limita uso
                                                  cion, den nos caso nos ta papia di importacion  di awa te na minimo. Ademas esaki ta e pro-
                Aviso y Arte                      di practicamente tur cos cu nos ta come. Den  ductonan cu bon contribucion na e dieta di
                   Sandra Loefstop                un  situacion  asina,  seguridad  alimentario  ta  nos ciudadano, cu awe ainda ta carece di ac-
                     Lisa Tromp                   haya un otro contenido. E ta pone un enfasis  ceso na berdura (y fruta) nutritivo y pagabel.
                   Shannon Geerman                pisa riba confiansa den linea logistico, y riba
                                                  control di calidad di producto cu ta drenta nos  Ora yega na e punto con nos mester plani-
               Administracion                     pais. Otro aspecto relaciona cu esaki ta e al-  fica tur esaki, pa nos por yega na crea un sec-
                   Mariette Engelhart             macenamento sigur di alimento, pa garantisa  tor viable di produccion di alimento local, e
                 Martha Arteta de Ariza           higiena y proteccion di alimento basico, tam-  pregunta inevitablemente ta, kico nos ta ha-
                                                  be den caso di calamidad grandi, ora cu linea  ciendo awor y kico lo mester mehora. Un di
                 Distribucion                     logistico  cu  exterior  por  presenta  problema.  e problemanan mayor cu nos ta constata ta cu
                     Jenny Kelly                  Den e dianan aki, cu nos ta den temporada di  nos ta core peligro di keda pega den e ambi-
                 Recepcionista                    horcan, cu riesgo pa acceso na awa potable y  ente di ‘amateurismo’. Nos no ta bisa esey pa-
                                                  cuminda sigur, probablemente (casi) ningun  sobra tur hende den e sector ta traha manera
                   Rachelle Danje                 hende lo a pensa riba e pregunta aki: con bon  amateur. Nos tin agricultor cu ta biba di loke
                                                  e alimentonan basico ta almacena? Tin pro-  nan ta produci y cu sa masha bon kico nan
                  Coleccion                       teccion contra tormenta/horcan, candela, awa  ta  haci.  Pero  e  ambiente  di  ‘amateur’  cu  ta
               Evelinda de Cuba - Tromp           halto cu por destrui alimento necesario pa nos  envolve henter e sector ta haci cu no ta tuma
                                                  poblacion, por lo menos te ora ayudo di exte-  nan na serio tampoco, ora nan bin pone nan
                   Pre Press                      rior cuminsa drenta? Cu nos sa, hopi deposi-  problema riba mesa, por ehemplo di e acceso
                                                  to ta situa den e area mas abao cerca di lama,  na awa pagabel. E urgencia y determinacion
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         unda e probabilidad di inundacion ta grandi.  cu mester t’ey ora ta atende hende cu ta bin
                     Pablo Libre                  A yega di reflexiona riba esaki, ora di otorga  busca solucion pa asunto cu ta costanan placa
                      Press                       permiso pa deposito?                       y  hasta  por  conduci  na  bancarota,  y  no  por
                                                                                             topa cu un trato igual cu un ‘hobbyista’, cu si
                Roland Schenker (Hefe)            Otro aspecto importante di e topico aki ta e  e logra of no logra, no ta cos di morto o bida.
                    Omar Ramirez                  posibilidadnan pa produci mas tanto posible
                   Martin Boekhoudt               nos mes cuminda. Nos ta na altura di e ob-  Tur parti di mundo agricultura, y  cria di bes-
                                                  staculonan cu ta existi, pero di otro banda ta  tia tambe, ta sector importante cu semper ta
                    Francis Dirksz                kere cu tin mas posibilidad cu loke realmente  core riesgo grandi. Si no ta secura, ta yobida
                                                  ta explotando awor. Den e mundo rond di nos  di mas; si no ta esey, ta plaga di tur sorto di
                Colaboracion                      ta nace tur tipo di iniciativa pa promove agri-  insecto of malesa, o falta di insumo di cali-
                                                  cultura/horticultura, no solamente den arean-  dad, etc. Si bo ta desea di tin un sector cu ta
                 Assiociated Press                an rural pero mas y mas tambe den areanan  explora y probecha e posibilidadnan cu tin, ta
                   Ret Karibense                  urbanisa  unda  no  tin  acceso  na  tereno  den  necesario cu nan por conta cu un apoyo 100%
                Upload Media Aruba                abundancia, pero mester concentra riba culti-  di banda di e autoridadnan gubernamental cu
                                                  vo di rendimento halto den espacio chikito. E  mester atende nan. Y esey ta implica cu for di
                    Afiliacion                    tipo di ‘agricultura urbano’ aki ta interesante  un punto di  bista di strategia y planificacion,
                Sociedad Interamerica             pa nos pais, mirando nos problemanan tradi-  of nos ta dicidi ‘de una vez por todas’ cu nos
                   di Prensa (SIP)                cional di acceso na awa barata y den ultimo  ta hacie bon, of nos no ta hacie mas. Pero no
                                                                                             den e forma actual, cu e mester ta ‘leuk’; no,
                                                  decadanan tambe e disponibilidad di tereno.
                  D IR E C C IO N                                                            esaki ta ‘serious business’.
               Adres: Weststraat #22              E situacion particular di Aruba ta haci cu den
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com          e  estimulo  di  ki  tipo  di  agricultura  ta  pro-  LJMADURO – 24-JUL-2018
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10