Page 30 - AWEM 18-Feb-2015
P. 30
30 AWEMainta Diaranson, 18 Februari 2015
Chofer no Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
tabata den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega.
envolvi den E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
accidente,
pero gasolin Salmo: 23.1 Salmo: 23.1
a caba Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu
CENTRAL a haya boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di: boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di:
informacion dialuna madruga Franklin Maduro Elvelita Cadet
01.26, cu na Pos Chikito, lo tin
un persona drumi abou. N’e Mihor conoci como “Frank” *07-08-1955 †03-02-2015
sitio, Polis a topa cu e homber Ex trahador di Divi Divi Hotel Acto di entiero lo wordo anuncia despues
A.R., kende tabata drumi den *23-11-1944 - †13-02-2015
un auto, para riba caminda. Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar diahuebs 19
Polis a lante y a papia cune. februari 2015 na Aurora Funeral Home di 2'or pa 4'or di
El a bisa cu gasolin di su auto mainta. Despues lo sali pa Santana Central Sabana Basora.
a caba. Polis a yude pa pone e
auto na banda di caminda.
E auto no tabata envolvi den
accidente. E doño mes lo busca
takelwagen pa hiba e auto na
su cas na Pos Chikito.
Homber Gradicimento/Invitacion He shields me,though I may not always see the many ways the
a detene Lord delivers me…He holds me in the hollow of His hand
homber Yuinan, nietonan y demas famia di He reached down from on high and took hold of me…
cu tabata Psalm 18:16
coriendo Sra. Aida Croes
Op 11 februari 2015 is vredig van ons heengegaan mijn
CENTRAL a manda Polis Kier a gradici na tur esnan cu a asisti, hasi yamada, manda liefhebbende echtgenoot, onze lieve vader, opa ,broer,
telegram y mensahe y cu a haci un donacion na Verpleegtehuis
dialuna madruga 01.50, na Cas di Machi durante entierro di nos Mama stima. Un danki di schoonbroer, en oom
The Village na Noord pa un curason ta bay na Sra Cristina, su esposo y zusternan di Cas di
pelea grandi. Machi pa nan ayudo y atencion duna na Mama, Max Hassel pa Herman Schotborgh (Henk)
Na altura di e lusnan di trafico, Curacao 30 mei 1927- Aruba 11 februari 2015
Polis a mira un homber ta su bunita canticanan y na Aurora Funeral Home pa e bon
cana bay direccion pariba y servicio y atencion brinda. Demas familiares, amigo(a)nan y Namens zijn Elba Schotborgh-Llach
tabata haci algun indicacion echtgenote: Hensey en Marietta Beaujon-Schotborgh
sospechoso, ora cu e tabata conocirnan. Kinderen: Anneliese en Eric (Ricky)
pasa banda di e autonan cu Boso sosten tawata un gran consuelo pa nos. Broers en Zus: Ponson-Schotborgh
ta pasa. Polis a dicidi di bay Alavez ta invita pa 3 Santo Sacri cio di misa cual ta tuma lugar, Iliana Schotborgh en †Bart Pasman
atende cu e homber, pero ora diahuebs 19 februari, diasabra 21 februari y diamars 24 februari, Ilse en Herman Mense-Schotborgh
cu Polis a bira nan a mira cu 2015, pa 7or di anochi na Misa Inmaculada Concepcion Sta. †Boedi en †Netty Schotborgh-Gerritsen
e homber a cuminsa core bay Cruz. Despues di e ultimo misa lo tin un rosario na Jan en †Emy Schotborgh-Kuiperi
pariba y a bay sconde den e
matanan na altura di Wendy’s. Santa Cruz 61-A. Kleinkinderen: Christy, Renee, Curtis, Mary-Ann, Jonathan,
Polis a bay serca dje, ya mira cu Cu Machi Aida sosega na paz. Allyson, Gabrielle, Ilse, Emma, Lisa
e tabatin herida na su brasa y
pia. Nichten en Neef : Inga,Borgred,Jennifer †Johnny,Monique
Tambe e tabata hole awa di
beerput. E homber cu e resulta Families Schotborgh (Curacao),Hellmund (Sint Maarten,
di ta un tal M., tabata bisti cu Nederland, Engeland), Beaujon (Curacao,
un t-shirt blanco y cu jocky. E Aruba),Ponson(Aruba),Kuiperi (Aruba), Marugg
tabata basta burachi. (Nederland),Spapens (Nederland)
El a bisa Polis cu e homber L.
a maltrate, pero e no kier duna Met dank voor de goede zorgen aan Staf en Personeel van Cas
keho, y kier bay su cas p’e Cristelle
drumi. Polis a dicidi di detene
M. Gelegenheid tot afscheid nemen van Henk op 18 februari
2015 van 9 am-11 am bij Aurora Funeral Home, waarna de
crematie zal plaatsvinden in besloten familiekring.
In plaats van bloemen zal een donatie aan Kinderhuis Imelda
Hof op prijs gesteld worden.
