Page 25 - bon-dia-aruba-20180324
P. 25

A25
                                                                                                          hende Diasabra 24 Maart 2018

                        Sambuyado Polar ta conduci na e costanan caluroso di Aruba



            ORANJESTAD  -  Par-          tadia  di  un  siman  durante  e  a  gradici  sostenedornan,  cu
            ticipantenan  di  e  Polar  celebracion cu a sigui e sam-  tambe  a  inclui  individuonan
            Plunge  den  noord  west  buya, y kende awor ta mira cu  cu a tuma parti den honor y
            Merca  tabata  pensando  anticipacion planea e vakantie  memoria di sernan keri perdi
            riba  Aruba  pa  yuda  tene  di su soño na Playa Linda, y  na man di ALS.
            nan  mes  cayente,  cu  spe-  pa pasa tempo bou di Aruba
            ransa  di  gana  un  siman  su  consistente  shelo  solia,  “Debi na e tempo friu di aña,
            di estadia na Playa Linda  asina e relato ta bisa.        ofreciendo  Aruba  y  e  beach
            Beach Resort.                                             y  e  solo  y  e  cayente,  a  yuda
                                         The Plunge manera e evento  nos  atrae  mas  hende  pa  the
            Asina e organisacion ta infor-  ta  ser  yama  na  Ingles,  a  ser  Plunge, y a contribui na e exi-
            ma den un relato.            inicia  door  di  Ray  Kelly,  pa  to di e evento.” Asina a splica
                                         e  fundacion  di  Challenged  MAC Angels Foundation su
            E  evento  anual,  teni  na  Rye  Athletes  y  despues  a  uni  cu  Program  Director  Ellen  L.
            Beach,  NY,  durante  di  un  MAC  Angels,  bou  di  guia  DiCicco.
            diadomingo sumamente friu,  di  Philip  Gormley,  na  mo-
            tabata  organisa  pa  recauda  mento  cu  su  propio  ruman  MAC Angels a duna apoyo na
            fondo  MAC  Angels,  un  or-  Claire  a  keda  diagnostic  cu  mas di 500 famia cu ALS den
            ganisacion sin indole di lucro  ALS. Varios fundacion asocia  e  area  di  tres  estado  conoci
            cu ta sostene famianan cu ta  tambe a tuma parti den e re-  como    tri-state  desde  2010,
            biba  e  malesa  ALS  (conoci  caudacion di fondo.        y activamente ta yuda mas di
            tambe  como  Lou  Gehrig’s                                100  famia  cu  ALS.  Tin  nu-
            disease) den e area di tri-state  E gran ganado di e siman na  meroso  organisacion  cu  ta
            (NY, NJ, CT).                Playa Linda tabata un ciclista  recauda fondo pa tratamento
                                         di  Soul  Ryeders,  y  ta  forma  y investigacion; MAC Angels
             “Aruba a dun’e un gran tema  parti di un grupo si apoyo pa  ta  complementa  e  organisa-
            e  aña  aki,”  asina  a  proclama  cancer. El a participa den e the  cionnan  aki  door  di  forma
            Philip  Gormley,  un  miem-  Plunge hunto cu Team April,  e  brug  entre  e  servicionan,
            bro di hunta di MAC Angels,  den memoria di April Dean,  ofreciendo asistencia directo,
            kende  tambe  tabata  un  par-  41, kende a fayece di cancer  ekipo pa cuido na cas y sosten
            ticipante y a lidera e sambuya  na  december.  Tambe  tabata  emocional  na  famianan  du-
            e aña aki. E ganado, kende a  presente  PALS  (persona  cu  rante di e biahe cu ALS, asina
            mustra su certificado di e es-  ALS),  Pauline  y  Benita,  cu  nan ta bisa den e relato.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30