Page 11 - AM200911
P. 11

Diabierna, 11 September 2020                                 AWEMainta                                                                      11


































        4  GRONDSLAGEN  VOOR DE BEPALING  aan het verslagjaar waarop ze betrekking  VERKLARING VAN DE ONAFHANKELIJKE ACCOUNTANT
          VAN HET RESULTAAT          hebben.
                                                                 Ons oordeel
        Algemeen                     Financiële baten en lasten  De samengevatte jaarrekening 2019 (hierna ‘de samengevatte jaarrekening’) van Elvira Verzekeringen N.V. te Aruba is ontleend aan
        Het resultaat wordt bepaald als het ver-  Rentebaten en rentelasten worden tijds-  de gecontroleerde jaarrekening 2019 van Elvira Verzekeringen N.V.
        schil tussen de netto verdiende premies  evenredig  verwerkt,  rekening  houdend
        en, alle hiermee verbonden, aan het ver-  met de effectieve rentevoet van de des-  Naar ons oordeel is de bijgesloten samengevatte jaarrekening in alle van materieel zijnde aspecten
        slagjaar toe te rekenen kosten. De kosten  betreffende activa en passiva.  consistent met de gecontroleerde jaarrekening 2019 van Elvira Verzekeringen N.V. op basis van de
        worden  bepaald met  inachtneming van                    grondslagen zoals beschreven in de punten 2, 3 en 4 in de toelichting.
        de hiervoor vermelde waarderingsgrond-  Belastingen
        slagen. Winsten worden verantwoord in  De winstbelasting wordt vanaf het boek-  De samengevatte jaarrekening bestaat uit:
        het jaar waarin de omzet is gerealiseerd.  jaar 2018 volgens artikel 8 Landsverorde-  1.  de samengevatte balans per 31 december 2019 (na winstverdeling);
        Verliezen worden in aanmerking genomen  ning  winstbelasting;  20%  over  de  bruto  2.  de samengevatte winst- en verliesrekening over 2019;
        in het jaar waarin deze voorzienbaar zijn.  premies volgens de winst- en verliesreke-  3.  de bijbehorende toelichtingen.
        De overige baten en lasten worden toe-  ning  tegen het geldend  tarief, rekening
        gerekend aan de verslagperiode waarop  houdend met fiscale faciliteiten.  Samengevatte jaarrekening
        deze betrekking hebben.                                  De samengevatte jaarrekening bevat niet alle toelichtingen die zijn vereist op basis van de in Nederland algemeen aanvaarde grond-
                                     5  GEBEURTENISSEN NA BALANSDATUM  slagen voor financiële verslaggeving. Het kennisnemen van de samengevatte jaarrekening en onze verklaring daarbij kan derhalve
        Netto-premie inkomsten                                   niet in de plaats treden van het kennisnemen van de gecontroleerde jaarrekening van Elvira Verzekeringen N.V. en onze controle-
        De netto premie-inkomsten betreffen de  Coronavirus (COVID-19)  verklaring daarbij. De samengevatte jaarrekening en de gecontroleerde jaarrekening bevatten geen weergave van gebeurtenissen
        opbrengsten voor de aan derden in reke-  Vanwege de impact van het Coronavirus  die hebben plaatsgevonden sinds de datum van onze controleverklaring van 3 september 2020.
        ning gebrachte premies onder aftrek van  (COVID-19)  heeft  het  management  het
        de aan tussenpersonen vergoede provisie.  effect daarvan op de toekomstige resulta-  De gecontroleerde jaarrekening en onze controleverklaring daarbij
                                     ten, kasstromen en financiële positie van  Wij hebben een goedkeurend oordeel verstrekt bij de gecontroleerde jaarrekening 2019 van Elvira Verzekeringen N.V. in onze con-
        Herverzekering               de entiteit beoordeeld. Het management  troleverklaring van 3 september 2020. Deze controleverklaring bevat ook een benadrukking van de beoordeling door de Directie
        Herverzekering  betreffen  de  kosten  met  benadrukt dat het op de datum van uit-  van de impact van het coronavirus (COVID-19) waarin de aandacht wordt gevestigd op paragraaf ‘Gebeurtenissen na balansdatum’
        betrekking tot schades en herverzekering.  gifte  van  deze  jaarrekening  onzeker  tot  in de toelichting van de jaarrekening, die de beoordeling door de Directie van de impact van het coronavirus (COVID-19) beschrijft.
                                     onmogelijk  is  om  in  te  schatten  wat  de  Deze aangelegenheden zijn opgenomen in punt 5 in de toelichting van deze samengevatte jaarrekening.
        Personeelskosten             uiteindelijke gevolgen en impact van het
                                     Coronavirus zal zijn op de economie van  Verantwoordelijkheden van de Directie en de Raad van Commissarissen voor de samengevatte jaarrekening
        Periodiek betaalbare beloningen  Aruba en de toekomstige resultaten, kas-  De Directie is verantwoordelijk voor het opstellen van de samengevatte jaarrekening op basis van de grondslagen zoals beschreven
        Lonen, salarissen en sociale lasten worden  stromen en financiële positie van de entiteit.  in de punten 2, 3 en 4 in de toelichting.
        op grond van de arbeidsvoorwaarden ver-
        werkt in de winst-en-verliesrekening voor  Ondanks de onzekerheden heeft het ma-  De Raad van Commissarissen is verantwoordelijk voor het uitoefenen van toezicht op het proces van financiële verslaggeving van
        zover ze verschuldigd zijn aan werknemers  nagement ervoor gekozen om de toekom-  de vennootschap.
        respectievelijk de belastingautoriteit.  stige resultaten, kasstromen en financiële
                                     positie van de entiteit te beoordelen. Aan  Onze verantwoordelijkheden
        Pensioenen                   de hand van de beoordeling kan het ma-  Onze verantwoordelijkheid is het geven van een oordeel of de samengevatte jaarrekening in alle van materieel belang zijnde aspec-
        Elvira Verzekeringen N.V. heeft alle pensi-  nagement concluderen dat de impact van  ten consistent is met de gecontroleerde jaarrekening op basis van onze werkzaamheden, uitgevoerd in overeenstemming met de
        oenregelingen verwerkt volgens de ver-  het coronavirus voor het jaar 2020 en daar-  internationaal algemeen aanvaarde controlestandaarden, waaronder  de International Standard on Auditing 810 ‘Opdrachten om
        plichtingenbenadering.  De  over  het  ver-  na, rekening houdend met de onzekerhe-  te rapporteren betreffende samengevatte financiële overzichten’.
        slagjaar  verschuldigde  premie  wordt  als  den die al op de datum van uitgifte van
        last verantwoord.            deze financiële overzichten bestaan, niet  Aruba, 10 september 2020
                                     van  significante  betekenis  zal  zijn.  Hier-  Grant Thornton Aruba
        Overige bedrijfskosten       door is er dus geen reden om te twijfelen
        De overige bedrijfskosten worden  be-  over het vermogen van de entiteit en het  Origineel getekend door Herbert van Elferen
        paald op historische basis en toegerekend  voortzetten van haar bedrijfsactiviteiten.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16