Page 23 - AWEMAINTA OCT 17 2020

3
Djabièrnè 16 òktober 2020

Hues nobo Joost van Voorthuizen:

“Trankilidat i espasio di

Boneiru ta atraé”

Kralendijk – Boneiru profeshon i e tin un funshon e famia a regresá Hulanda i
tin un hues nobo for di 1 importante den nos sistema a establesé su mes na Mid-
di ougùstùs. Mr. Joost van hudisial. Despues di su es- delburg.
Voorthuizen ta trata ka- tudio el a traha 13 aña den
sonan sivil i e gabinete di abogasia. Hues den komunidat
hues komisario den kaso- chikitu
nan penal. Korte lo a en- Aruba Pero Karibe a keda ku
trodusí Van Voorthuizen E islanan no ta desko- un lugá den e kurason di
dia 25 di sèptèmber ultimo nosí pa Van Voorthuizen i Van Voorthuizen i su pare-
na e komunidat Boneriano su famia. Di 1997 pa 2000 ha. I huntu nan a disidí pa
den e tradishonal seremo- el a traha komo abogado regresá ora e yunan kaba
nia di instalashon. Dor di na Aruba. Fin di 2000 el skol sekundario. E momen-
e medidanan di Covid-19 a a regresá Hulanda bèk ku tu ei a yega i nèt a sali un
posponé esaki te próksimo su famia, konsistiendo di vakatura pa un hues na Bo-
aviso. P’esei e hues ta intro- su señora i dos yunan ku a neiru. E isla no ta deskonosí
dusí su mes pa medio di Ex- nase na Aruba. Na 2002 el pa nan. Nan a bishitá nos
tra na e pueblo Boneriano. a kambia di funshon i a bira isla den pasado algun biaha
hues na Korte di Zwolle- pa vakashon i tabata sa kon
Abogasia Lelystad. E tabata trata ka- bunita e ta. I e trankilidat i
Van Voorthuizen (58) sonan na e Lelystad. espasio ku e isla ta ofresé ta
a nase na Hulanda den e Pero Aruba a keda atraé. atraé nan. Pues fin di yüli
stat Arnhem. Ku su ma- Na 2005 e famia a regresá e nan a biaha pa Boneiru,
yornan i dos ruman hòm- isla. E biaha aki Van Voor- kaminda el lo traha pa un e úniko hues den un komu- pidi un kolega for di Kòrsou
ber mas grandi el a muda thuizen a bini komo hues na máksimo di 2 aña. nidat chikitu, e mester trata pa trata un kaso.
diferente bes. El a kaba skol Korte di Hustisia di Antia Afortunadamente hues diferente sorto di kaso. Van Voorthuizen ta mira
sekundario na Zeist i a bai Hulandes i Aruba. E tabata Van Voorthuizen tabata tin Dor di e eskala chikí di su tempu na Boneiru posi-
studia lei na Utrecht. Du- trata mayoria kaso na Aru- eksperensia ku tratamentu Boneiru por sosodé ku un tivo. E ta spera di tin un
rante un stazje na un bufèt ba, pero a hasi algun kaso di diferente sorto di kaso hues ta haña e mesun per- tempu agradabel i di por
di abogado, el a hasi su es- tambe na Boneiru, Kòrsou i komo wes di distrito (kan- sonanan den diferente kaso. duna un bon aporte na e hu-
koho: su futuro ta den abo- Sint Maarten. tonrechter) na Middelburg. Pero komo hues imparsial e risdikshon riba e isla.
gasia. Segun Van Voorthui- El a traha den e funshon E eksperensia ei ta sali’é di mester wak kada kaso indi-
zen abogasia ta un bunita aki te ku aña 2010. Despues bon awor aki, pasobra komo vidual i si ta nesesario e por

Miéntras ku ta amplia esaki na Hulanda

Ta limitá votamentu ku volmacht na BES

KRALENDIJK -- vota kuné di dos pa tres an temporal pa e elekshon- Pa loke ta trata ampli- di votashon ku mal uso di
Gobièrnu Hulandes tin in- volmacht, no ta konta pa nan benidero relashoná ku ashon di e kantidat di vol- esaki ta kastigabel.
tenshon firme pa, den pre- Hulanda Karibense. E no ta COVID-19. E reglanan akí macht ku un persona por
parashon pa elekshonnan di kambia nada na e intenshon ta poné den e ‘Lei temporal vota kuné, di dos pa tres Volmacht BES
Konseho Insular di 2023, di gobièrnu hulandes, pa elekshonnan COVID-19’. volmacht, diferente frak- Riba pregunta kon e in-
limitá e posibilidat pa vota den preparashon pa e elek- E lei temporal akí ta kon- shon den Tweede Kamer ta tenshon di gobièrnu pa am-
ku volmacht na Boneiru, shonnan di Konseho Insular tené reglanan tokante e mustra riba e riesgo ku es- plia e kantidat máksimo di
Sint Eustatius i Saba. Esa- di 2023, limitá e areglo di lokalnan di votashon, kon aki ta trese kuné. Tin dife- volmacht ta, kompará ku
ki kontrali na e intenshon volmacht pa e islanan BES. nan ta drechá, ventilashon, rente desbentaha mará na e intenshon pa hustamente
pa na Hulanda hustamente Asina minister di Asuntu- medidanan di higiena, me- esaki, nan ta trese dilanti. limitá votamentu ku vol-
amplia e kantidat máksimo nan Interno i Relashon di didanan pa protekshon di Nan mustra ku sekreto di macht na e islanan BES, e
di volmacht ku un persona Reino, Kasja Ollongren, e miembronan di e ofisina voto ta na peliger i ku por minister ta kontestá ku es-
por bai vota kuné durante e ta sigurá miembronan di elektoral. Tambe e ta kon- pone un votadó bou di pre- aki no ta afektá e intenshon
elekshon di Tweede Kamer Tweede Kamer. tené reglanan pa votashon shon òf paga esaki pa en- di gobièrnu pa limitá e are-
benidero. E kambio (tem- por eskrito ku volmacht i tregá su volmacht. glo di volmacht pa Bonaire,
poral) proponé pa amplia e Kambio temporal ampliashon di e kantidat Gobièrnu ta bisa di ta Sint Eustatius i Saba.
kantidat máksimo na vol- Na Hulanda gobièrnu tin máksimo ku un votadó por konsiente di e riesgonan
macht ku un persona mag intenshon pa bin ku reglan- vota kuné. aki. Lo atvertí riba e karchi