Page 31 - AWEMAINTA OCT 17 2020

Djabièrnè 16 òktober 2020 11

Dòkter Hermelijn a salba Pániko inesesario

hopi bida promé el a bai

Pa: Fittipaldi Pietersz di pueblo

Un doló i tristesa enorme diferensia. Den komunidat
ora e notisia a yega Boneiru mi no a tende ni 1 hende un
djarason 14 di òktober, in- dia bisa algu ku dòkter Her- KRALENDIJK—Noti- tober 2009. tuma nota ku ta trata di un
formando ku Dòkter Her- melijn a faya òf deskuidá sia bieu ta sirkulá riba me- E mensahe ku ta bai rònt avioneta ku probablemente
melijn a bai sosegá. Dòkter ku nan. Al kontrario ku dia sosial i ta pone hende ta bisa, “ BONAIRE, Avio- tabata transportá droga. A
resientemente a keda infek- otro dòkternan. den pániko inesesario. Ta neta a kai na kosta di Klein logra haña un kadaver den
tá ku coronavírùs, i despues Den kaso di Dòkter trata di un avion chikitu Bonaire, masoménos 2 mia laman i a bai kantu kuné.
di algun dia den hospital na Hermelijn, solamente bon i ku a kai na kosta di Klein di Boneiru. Hendenan ku Ta trata di un hòmber aspe-
Boneiru, a traslad’é pa Kòr- bon, i mas bon komentario Bonaire, pero ta kos bieu tabata sintá na kosta di Bo- kto latino. Outoridatnan ta
sou pa tratamentu médiko ta papiá riba kaya. Perso- ku a tuma lugá 12 aña pasá. neiru a deskribí ku nan a kontinuá ku investigashon.”
mas avansá. Aya el a reku- nalmente mi tin algun per- BONERIANO por konfir- mira un bola di kandela ta Ta di lamentá ku tin hen-
perá di e vírùs, sinembargo sona ku mi konosé bon, ku má ku e e avioneta aki a kai bin abou pa despues a dis- de ta manda e mensahenan
por a komprondé debí na a kontami algun tempu pasá bèrdat, pero esaki tabata parsé. Mesora botonan a aki (fakenews),kreando
algu otro, a surgi un kom- kon nan a kita di un dòkter dia a tuma lugá na 14 di òk- sali bai den e direkshon i a pániko den pueblo.
plikashon ku resultado fa- bai serka dòkter Hermelijn.
tal. Impreshonante loke el a Guillermo Montero Man
Na aña 2007 dòkter a hasi, relashoná ku salú di e
yega Boneiru, pa medio di persona.
intervenshon di diputado Otro kos mi ta tende
James Kroon. Na 2013, hende komentá: “Dòkter Of The Match ku 1 gol
despues di un lucha fuerte, Hermelijn ta kombersá
dòkter Hermelijn a logra hopi ora bo ta serka dje i e K R A L E N D I J K- - E ken Boys ku tabatin mester su influensia riba e partido,
habri su mes klínika. Dòk- pashènt ta bis’é: ‘Kòrda tin hóben Guillermo Montero di un viktoria pa klasifiká, sigur riba e resultado final
ter Hermelijn a tabata asistí mas hende ta sinta warda’. ku ta sigui profilá su mes a pèrdè 7-2 i no ta logra kla- di 7-2 di e partido. Tambe
i remplasá otro dòkternan Simplemente e ta tuma tur tremendo den futbòl aya na sifiká pa e siguiente buèlta. por a komprondé ku futbòl
momentu ku nan tabata ku tempu i dedikashon pa ko- pais madre Hulanda, e si- Un di e dos golnan di Koza- a para pa 1 luna. Despues
fakansi. nosé e hende i sa kiko i kua man aki a bira “Man of The kken Boys den e partido ta- nos lo bini ku mas infor-
Dado momentu Her- desishon ta esun apropiá pa Match di e partido entre bata di Guillermo Montero. mashon tokante esaki. Nos

melijn a deseá pa habri su kada pashènt. E no tabata su ekipo Kozakken Boys i Ta bon pa menshoná tambe ra deseá Guillermo tur pero
mes klínika. Esaki tabata interesá den sèn. Semper e ekipo Blauw Geel’38. E ku Kozakken Boys a haña tur klase di éksito den su
poko difísil, kasi imposi- e tabata menshoná ku e no partido aki a tuma lugá dja- dos karchi kòrá den tem- karera aya na Hualanda den
bel pa logra, apesar di ta- ta kita niun pashènt for di mars último di kua Kokak- pran di e wega, loke tabatin futbòl di Europa.
bata kumpli ku tur rekisito otro dòkter. Esaki debí ku
nesesario. Den un mani- pashèntnan tabata ekspresá Despues ku e tambe a haña Covid-19
festashon, un grupo di sui- nan malkontentu i ta deseá
dadano, pashèntnan, huntu pa kita di un otro dòkter, Rolanda Hellburg-Makaai
ku dòkter Hermelijn, a pa bai serka dje. E ta yuda
manifestá den kaya i a pone i despues bisa e pashènt pa
preshon pa e haña su pèr- kontinuá ku su dòkter di bèk den Konseho Insular
mit. El a logra. kas. Na diferente okashon
Dòkter Hermelijn sierto esaki a sosodé. KRALENDIJK – Ro-
momentu por ta hopi fuerte Pèrdida di Dòkter Her- landa Hellburg-Makaai,
ku kosnan ku generalmente melijn(66) ta un sla duru. El miembro di frakshon di De-
no ta kana korektamente. a salba hopi bida di hende. mokrat, a aparesé bèk den
Hopi tabata kontentu ku e Asina hende ta komentá, no reunion di Konseho Insular,
dòkter ta bon i meresé un awor, sino ya pa hopi tem- despues ku e tambe tabata
klínika pa e yuda suidada- pu, bisando ku si nan a keda inaktivo pa motibu di infek-
no nan di Boneiru. El a ku- serka otro dòkter, nan lo no shon di Covid-19 luna pasá.
minsá duna servisio na su a sobrebibí. Rolanda ta di e klùster di
klínika i ku amor e tabata Loke el a hasi pa hende Servisio di Impuesto (Dua-
ehersé e trabou. Tur dòkter sigur e ta un ehèmpel pa na). Djaluna último a trata
na Boneiru ta bon. Simple- nos i otro dòkternan. Dios tambe komo tópiko mane- leganan duanero, tambe fekshon di Covid-19, a pidi
mente dòkter Hermelijn duna su alma pas i laga e ho di gobièrnu relashoná tabata kontagiá ku e coro- gezaghebber Rijna pa na
komo dòkter di kas a hasi e sosegá den Reino di Señor. ku Covid-19. E biaha aki e navírùs. E tabata te asta momentu ku ta bai traha
frakshon di Demokrat ta- hospitalisá pa algun dia, e siguiente ordenansa di
PARTISIPASHON IMPORTANTE
bata kompletu, pues Clark segun Extra a komprondé. emergensia, embolbí Kon-
Abraham, Michael Pieters i Mientrastantu, meskos seho Insular. “Nos ta repre-
Rolanda Hellburg-Makaai, ku su koleganan, Rolanda sentante di pueblo. Ta serka
Pa tur informashon i kende no por tabata presen- a rekuperá. Den su dis- nos pueblo ta bini ora ku
komunikado den EXTRA/ te den e último reunionnan. ertashon Rolanda Hell- algu bai robes. Ta ku nos
BONERIANO, por fabor usa mail: Hellburg-Makaai, mes- burg, kende por papia di nan tin konfiansa.”
extrabon@gmail.com kos ku diferente di su ko- eksperensia propio di in-