Page 25 - MTTC MARCH 3,2015
P. 25

PAGINA 2                                                               DIARIO                                                                 DIAMARS 3 MAART 2015

                                        Situacion a deteriora rapidamente na e pais bisiña

Grupo di Arubiano ta sugeri hendenan pa NO bay
                                   Punto Fijo mas

                                                                         Pero e inseguridad den oranan     nando, y nan sa tambe ki ora e     riba su debenan internacional,
                                                                       di anochi, ta pone tur Arubiano     Cutternan di Guardacosta ta        lo por keda sin placa, y full e
                                                                       keda scondi den Hotel, y si bo      cerca di Aruba, of si nan a move   pueblo lanta contra otro. Ohala
                                                                       kier dal un baño... no tin habon    bay pa otro isla.                  Hulanda vigila e situacionnan
                                                                       tampoco. Si bo viaha cu habon,                                         aki di cerca y cuminza actua
                                                                       y mas producto den bo handbag,         Casi tur dia lanchanan ta sa-   den forma pa sikiera sigura e
                                                                       ata tin chens cu nan ta horta esey  liendo rumbo pa Aruba, cu yen      ciudadanonan na Aruba, cu tin
                                                                       di bo tambe. Algo cu a pasa cu      di Venezolano ilegal abordo.       defensa djis por si acaso.
                                                                       un conocido Arubiano recien na      Algun di nan ta mucha muher-
                                                                       Punto Fijo.                         nan hoben, cu ta yega Aruba, y        Y e grupo di Arubiano cu a
                                                                                                           den menos di 2 siman ta haya       regresa? Nan ta hasta dispuesto
                                                                            E deterioro aki, a pone cu     trabao tras di Bar na varios Res-  pa sugeri tur hende di e isla
                                                                       Arubianonan a keda sorprendi        taurant riba e isla. Tur esaki ta  aki, pa no bishita Punto Fijo ni
                                                                       cu Venezolanonan ta usando e        wordo aregla di antemano na        Maracaibo mas por lo pronto.
                                                                       poco placa cu nan tin, pa asina     Punto Fijo.                        Situacion a deteriora asina hopi,
                                                                       paga un persona “tramitador”,                                          cu bo ta sintibo unsafe tur dia
                                                                       cu ta bay yuda nan haya un            Y casi nada ta tende di Guar-    eynan. Mihor bay Colombia
                                                                       cupo riba un Speedboat, cu den      dacosta Hulandes, of Warda         pa check pa docter, segun nan a
                                                                       oranan di madruga por hiba nan      Nos Costa ta intercepta e boto-    sugeri.
                                                                       pa Aruba.                           nan aki.
                                                                                                                                                Si acaso bo kier bay tog Pun-
                                                                          Esey ta loke nan ta bisa cla       Pero e peligro ta cu ademas di   to Fijo, anto percura pa bo tin
                                                                       y raspa na Punto Fijo. E mer-       e mucha muhernan hoben aki,        un persona di confianza cu por
                                                                       cado di “traficacion di hende”      lo tin algun malandro cu tambe     yudabo cu coneccion medico,
                                                                       di Punto Fijo pa Aruba a subi       ta yega Aruba via e lanchanan      pasobra algun Docter ta djis
                                                                       drasticamente. Y nan tin “con-      ilegal aki.                        cuminza cobra nan servicio riba
                                                                       nections” cu hende di Aruba, pa                                        di US$1.000. Djis pasobra bo
                                                                       haya sa ki ora radar ta funcio-       E situacion na Venezuela cu ta   ta stranhero.
                                                                                                           menaza di empeora, y dado mo-
                                                                                                           mento hasta e pais por default

ORANJESTAD (AAN): Du-              nashi di e Ganaderonan ta asina
rante tur e problemanan cu e       minusculo, te cu nan a dicidi cu
pais bisiña ta pasando aden, cu    no ta mata bestia mas.
e scarcedad di cuminda, crimi-
nalidad, y recursonan awor lim-      Punto Fijo tambe a bira deses-
ita, tog bo ta tende di hopi Aru-  pera, igual cu Caracas y Valen-
biano cu keto bay “Punto Fijo”     cia, etc., cu e scarcedad di cu-
y tambe “Maracaibo” ta OK pa       minda, di toilet-paper, di azeta,
bishita, y cu cosnan negativo ta   coffie, sucu, lechi, y detergente.
socede solamente na Caracas of
Valencia.                             “Tambe awor Punto Fijo ta
                                   conociendo un aumento horo-
  Sinembargo loke un grupo di      roso di hortamento na gran es-
Arubiano a trece dilanti e siman   cala,” el a splica.
aki ta, cu e situacion na Punto     Tin miles di Arubiano cu a yega
Fijo awor a deteriora inmensa-     di bay, of ta bayendo Punto Fijo
mente. Uno di nan a regresa Ar-    pa docter. Pero hasta medicina
uba, despues di ta desde Januari   ta scars, incluyendo productonan
na e ciudad Venezolano aki.        esencial pa ora di haci cirugia.
                                   Pa colmo, tin indicacion cu ul-
  Y loke el a mira, y experien-    timo lunanan, ta hopi Arubiano
cia, a dune asina hopi stress, cu  a bira victima di crimen, di e.o.
e tabata ancioso pa regresa Aru-   hortamento di material di valor,
ba. Siendo cu e mes ta naci na     pero nan ta djis keda keto debi
Venezuela.                         na miedo. Pasobra si abo como
                                   Arubiano bay haci denuncia na
   “Mi ta di Venezuela, pero e     Punto Fijo, nan ta mandabo di
stress di e simannan na Venezu-    un cashi pa muraya.
ela a dunami un deseo rapido pa
cueste loke cueste, pura pa mi       Ta tristo pa mira famianan cu
bin bek Aruba.” Esey ta loke un    tur anochi ta preocupa, si acaso
dama a relata na DIARIO.           e siguiente dia nan lo tin cum-
                                   inda pa alimenta nan mes of no.
   Na Punto Fijo tambe awor,       Un famia por bay hunto cu nan
despues di 7:00 pm, nan ta con-    3 yiu na Supermercado. Ora cu
seha ningun hende pa cana mas      tin webo den stock, nan ta check
riba caya. Ni pa sali bay come.    cuanto hende a bin. Si ta tata cu
Nada. Djis percura pa bo keda      mama, y tres yiu, nan ta conta-
den bo cas, of Hotel.              bo, y dunabo 5 webo.

  Con severo e situacion a bira?     Tambe un famia mag di haya
Djis scucha cu diessiete carnic-   dos galiña henter pa siman. No
eria a cera na Punto Fijo, y ya    mas cu esey. Demas producto-
bo sa! E ganaderonan simple-       nan a bira hopi caro. Bo ta haya
mente no kier mata bestia mas,     whisky cu prijs absurdo. Tambe
paso Gobierno ta stipula prijs     materialnan di Hardware ta im-
maximo. Debi cu Gobierno ta        pagable.
pone e prijs maximo, e ora e ga-
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30