Page 26 - MTTC MARCH 3,2015
P. 26
DIAMARS 3 MAART 2015 DIARIO PAGINA 5
Turistanan lagando tur aña mas placa denBanco Central ta mustra un crecemento significativo den entrada di turismo
economia di Aruba
ORANJESTAD (AAN): 9.5% y e tourism receipt a di 2014 y cu ta spera cu lo mester traha hunto, unda tur di riba 100 mil Dollar pa
Minister Otmar Oduber a aumenta cu 7.6% (lesa bon, cera 2014 cu un crecemento partner ta mira den e mesun aña. E bishitantenan cu ta
tuma nota di e declaracion- a CRECE!), esey kiermen record di 8%. direccion. Esey ta loke ta yega nos isla di entrada di
nan di parlamentario di cu e placa cu e turistanan a E logronan importante aki bin ta tumando lugar tam- 100 mil Dollar pa aña pro-
oposicion Dangui Oduber laga atras a baha. Aki parla- no ta bin riba su mes y no ta be ya caba pa 5 aña, unda veniente di Merca ta un
tocante calidad di turismo mentario di MEP a dicidi cu algo cu ta worde logra door e relacion cu e partnernan 14.6% di e turistanan pro-
na nos isla. ta bon pa compara appels di un persona so, manera den industria di turismo a veniente di e destinacion
Ta hopi tristo pa mira e cali- y peren, lagando na cla su Sr.Dangui Oduber ta pre- worde drecha y ta trahando aki, esun di 125 mil Dollar
dad di articulo cu un parla- falta di conocemento riba e tende di mustra den su ar- hunto pa logra mehora e ta 31.4% y esun di 150 mil
mentario a manda, unda cu materia y dunando un indi- ticulo, bisando cu Minister calidad y e producto Aruba. Dollar y mas ta un 6.2%.
el a demostra totalmente cacion di kico lo por spera Otmar Oduber ta purba car- E cifranan presenta door Maneho di turismo ta sigui
su falta di conocemento pa di dje. ga esakinan su so. E man- di Banco Central, unda por concentra riba e gruponan
loke ta turismo y en espe- Pa completa, Sr. Oduber datario di Turismo semper a mira aña tras di aña un cre- aki di mas entrada cu lo por
cial cifranan presenta pa a lubida di menciona cu e bisa cu pa logra e metanan cemento significativo den e laga mas placa atras den
instancianan manera Banco crecemento di e tourism grandi, pa por logra e vision placa cu turistanan ta laga nos economia. Pa logra esa-
Central. receipts di 7.6% ta sola- pa nos isla keda dos stap di- atras, ta un refleho bibo di e ki diferente inversionnan
Segun Sr.Dangui Oduber, mente te cu e di tres kwartal lanti di nos competidornan cifranan cu tanto Oficina di tanto publico como priva ta
mientras cu e cantidad di Turismo y AHATA a bin ta worde realiza y lo continua.
turistanan a subi na 2014 presentando mensualmente Esaki no solamente den in-
e cantidad di placa cu nan pa loke ta e resultadonan frastructura, pero tambe den
a laga atras a baha, lubi- positivo di nos turismo. nos mesun hendenan.
dando cu e unico momento Ademas ta demostra cu e Un di e aspectonan impor-
cu e placa cu e turistanan ta maneho di Minister Ot- tante di inversion ta San Ni-
laga atras a baha tabata net mar Oduber cual ta worde colas cu lo mester bira e di
durante gobernacion di su sosteni pa tur e partnernan dos capital turistico di Aru-
partido, pa ta specifico na den industria ta dunando un ba cu concentracion riba e
aña 2009. resultado sumamente posi- parti cultural.
Segun e logica di Sr. Dan- tivo. Pronosticonan ta mustra cu
gui Oduber, pasobra tur- Ta trata aki di e maneho pa lo por cera aña 2014 cu un
ismo a crece na aña 2014 cu atrae e bishitantenan mas crecemento record di 8%
afluente, esta cu entradanan den e tourism receipts, me-
horando asina aki mas ain-
da e contribucion di turismo
na nos economia. Esaki
despues cu na aña 2013 tur-
ismo practicamente a carga
e crecemento economico di
nos isla riba su mes.
‘Mi ta sumamente contento
cu e resultadonan aki y ta
kita asina aki tur duda riba
e calidad di e turista cu ta
bishitando nos isla,’ e man-
datario a indica.
El a agrega cu ta importante
pa continua riba e rumbo
aki pa sigui engrandece nos
turismo, unda e enfoke ta pa
concentra riba e calidad di
turista y no tanto riba e can-
tidad pa sigui haya e cifran-
an cu nos a bin ta mirando
ultimo añanan.
T55de88ile22DFf--Ioa68Anx57Rn54IaO71n
