Page 17 - BDA24APRIL2015 (1)
P. 17

A17                                                                                                              politico

Diabierna 24 APRIL 2015

Rene Herde(AVP)

Cifranan concreto ta motibo pa confiansa den e reforma financia publico

ORANJESTAD - E miho             logra e reforma di financia    be pa presupuesto di Aruba,       di 170 miyon den APFA na        pa cuatro aña. Pa e añanan cu
forma pa husga si e mane-       publico.                       ta e porcentahe di e deficit.     2014, a sigura cu e fondo       ta bin expertonan ta anticipa
ho financiero cu gobier-                                       Aña pasa a palabra cu e def-      aki ta yega na e cobertura di   cu esaki lo keda stabiel. Esey
no ta hiba lo conduci na          Cuadronan financiero         icit e aña aki no tin mag di      100%. E fondo di AOV tam-       ta haci cu e crecemento eco-
mehora financia publico         Gobierno a fiha dos cuadro     ta mas halto cu 3,7%. Esaki       be lo yega na un surplus na     nomico aki ta duna espacio
manera palabra, ta pa           financiero pa e venidero       mester baha te yega 0% na         2017. E fondo di AZV falta      pa e reforma financiero por
wak si gobierno ta cumpli       añanan. E prome ta e acu-      2017/2018. Den e presupues-       un tiki pa por cubri tur su     tuma luga cu mas trankili-
cu e normanan financiero        erdo di "Presupuestonan        to di e aña aki e deficit ta ex-  gastonan cu su entradanan.      dad.
palabra.                        Balansa" ("Balanced Bud-       actamente 3,7% manera pal-        E ora e fondo aki tampoco       E contesta riba e cuatro pre-
Tambe si riesgonan pa fi-       get Akkoord") y e otro ta e    abra. E proyeccion ta mustra      no mester depende mas di        guntanan crucial cu a men-
nancia publico cu a wordo       "Calculacionnan di mas aña"    cu lo yega e 0% na 2017 pa        e contribucion ('landsbij-      ciona ariba pa husga si e
señala na 2009 y despues, a     (="Meerjaren ramingen").       2018 manera palabra.              drage') di gobierno. Tur e      presupuesto ta cumpli cu e
wordo elimina. Tin cuatro       Tur dos cuadro ta forma e                                        riesgonan financiero di e       exigencianan y si e maneho
pregunta importante pa yuda     normanan financiero cu pre-              Riesgonan               fondonan aki cu tanto a teme    ta bay duna resultado, ta: si
haya sa con ta bay cu finan-    supuestonan mester cumpli      Den e encargo di goberna-         pe, a keda elimina door di e    ! E presupuesto 2015 ta keda
cia publico. E pregunta ta: 1.  cu ne. E prome ta fiha entre   dor na formado di gobierno        maneho financiero cu a hiba.    den e cuadronan fiha y e re-
Gobierno a tene su mes na e     otro e suma maximo cu por      na october 2013, a enfatisa e     Ademas a salba e pensioen di    forma di financia publico ta
normanan poni den e cuadro      uza pa tur gasto y inversion   importancia di limita e ries-     tur e pensionadonan cu ta-      riba bon caminda manera pa-
financiero palabra? 2. Gobi-    di gobierno. E suma aki ta     gonan pa presupuesto. Den         bata na peliger.                labra. Discusionnan riba gas-
erno ta bay yega e punto di     1350 miyon florin pa aña. E    esey gobernador a menciona                                        to y entradanan pa cada min-
Presupuesto Balansa den e       aña aki e total di gasto riba  en particular e riesgo cu e                 Economia              isterio semper lo tin. Cada
tempo cu a palabra? 3. Gobi-    presupuesto a yega 1336 mi-    fondonan social ta forma pa       Crecemento economico ta         gobierno ta fiha su maneho
erno a logra reduci e riesgo-   yon. Esey kier men cu e pre-   presupuesto. Den e prome          indispensabel pa cualkier       cu ta resulta den presupues-
nan financiero cu tabata tin?   supuesto pa 2015 a keda bou    conseho di e organo Hulan-        pais. E forsa economico ta      to. Importante ta cu e presu-
4. Condicionnan econom-         di e suma di 1350 poni den e   des CFT tambe a menciona          duna espacio pa e reforma       puesto ta keda den e cuadro-
ico di Aruba ta faborabel pa    acuerdo. E ta tambe casi 75    con importante ta pa sanea        tuma luga bou condicion         nan financiero palabra y no
carga e reforma structural di   miyon florin menos na gasto    e fondonan social di APFA,        mas stabiel. Tur pais ta busca  ta kita nada di e metanan fiha
financia publico? E contesta    cu aña pasa.                   AOV y AZV. E proceso di           pa crea un crecemento eco-      pa yega na 'Presupuestonan
riba e preguntanan impor-                                      sanea e fondonan a cuminsa        nomico pa haya mas entrada.     Balansa' na 2017/2018.
tante aki lo splica tambe con        Norma pa deficit          ya algun aña pasa. Gradu-         Aruba a logra un crecemento     Despues di esey lo cuminsa
bon e presupuesto 2015 ta pa    Un di e normanan mas im-       almente a trece cambionan         economico asombroso cu a        paga debenan di ultimo 29
                                portante den tur pais y tam-   necesario. Cu e inversion         bay di -15% pa + 3% den tres    aña gradualmente.q
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22