Page 86 - Minister Alex Schwengle
P. 86
Djaluna 1 Febrüari 2016 17
...Speshalista laboral drs. Arthur Nivillac...
MIENTRAS AREA DI TRABOU NO TA
BON TRAHADONAN NO POR TRAHA
WILLEMSTAD.- Tur e di seguridat den e edifisio. senarionan ku ta presentá kaso di SOAW mi ta bisa nos ta traha ku empresanan
rapòrtnan ku a papia di dje E papiamentu di un den ambiente di trabou frankamente ku miéntras e grandi kaminda nos ta
i reglanan di emergensha veiligheidsraport ta mustra i si ta pone preshon riba ‘werkplek no ta bon no por duna konseho na doñonan
ku mester tene kuenta kon desinteresá nos ta trahadónan. “Nos ta traha laga hende traha den un di trabou. Kaminda tin
ku n’e no ta konta si no riba e isla aki pa respetá ku tur hende i tur dia mi tin ambiente asina. maltrato laboral nos ta
ta pone e trahadó promé. akomodashon laboral di un tur kategoria di trahadónan intervení mesora i nos
Esei ta loke Speshalista di trahadó. Na momentu ku ku ta bin na nos ofisina Minister Larmonie- tin ekspertonan hurídiko
Labor drs. Arthur Nivillac a ta papia di 1 meter kuadra pa nos intermediá den Cicilia mester skucha e ku tambe ta kla pa duna
splika EXTRA despues ku pa persona mester konta un kondishonnan deplorabel ku trahadónan i tuma nan asistensha.
el a sigui hinter e ‘saga’ di meter kuadra pa su kashi, nan mester funshoná aden. rekomendashonnan na
trahadónan di SOAW ku a un meter kuadra pa tur loke Mester di loke na ulandes ta serio”, asina sr. Nivillac a Tur dia mi ta na
haña nan fòrsá ta drenta e mester den su espasio yama ‘goedwerkgeverschap’ sigui splika. radio, tv i mi ta papia ku
un edifisio ku simplemente di trabou. E tin derechi ora ku ta trata di delaster korant pa habri wowo di
no tabata adekuá pa nan riba privasidat. Pero na un aspekto ku ta stroba e Optima BV ta nos hendenan”, asina sr.
despues ku nan a kuminsá Kòrsou gewon no ta respetá trahadó funshoná. Si e ta speshalista den ARBO o sea Nivillac a bisa EXTRA. Pero
muda. privasidat ni e derechi di traha den un ambiente di ‘arbeidsomstandigheden’ el a enfatisá ku su kousa
ventilashon adekuá ku nan trabou insigur mester kita pero e no tin vínkulo ku no ta mara na niun meta
“Mi ta haña hinter e mester”, asina sr. Nivillac a tur kos den e ambiente ARBO ku ta haña supsidio ni posibel afiliashon ku
manera ku e Ministerio a bisa EXTRA. ei ku ta krea stress i di gobièrnu. OPIMA BV ta polítika. “Mi no ta interesá
atendé e situashon hopi eventualmente malesa bringa a situashon laboral di den polítika mi ta bringa pa
laks i sigur ku no a ni pidi Optima BV ta konsentrá di e trahadó. Manera e trahadónan di tur kategoria. Hustisia Laboral!”,asina el
brantwer hasi inspekshon hopi riba e tipo di “Nos tin hopi kliente ku ta a bisa finalmente.
haña atenshon personal i
DIGICEL KU SEMINARIO ‘CISCO
ENERGY MANAGEMENT’
WILLEMSTAD.- un. ta lider den ‘cloud’ i vários
Resientemente Digicel Ton van den Berg Businesss ICT Solutions.
Business huntu ku nan
partner den business direktor di Digicel a bisa Ku e solushon aki
solution Cisco a tene ku nan ta masha orguyoso empresarionan por ofresé
seminario riba ‘Cisco Energy di servisionan pa solushon servisionan na unda e
Management’. empresarial ku Digicel ta usuario por kontrolá
ofresé. utilidatnan via nan unidat
E maneho riba efisiensia mobil.
pa redusí gastunan di E aña aki e unidat
utilidat a keda bon risibí internashonal di Digicel Na mes momentu ku
serka e kompanianan ku a Business ICT Solutions a Digicel a risibí e ‘Cisco Gold
partisipá na seminario. mantené sertifikashon di Certification’ a bin pareu
Cisco pa henter Caribe. ku un sertifikado pa proveé
Un kantidat di 20 maneho riba servisionan
empresa a partisipá na e 2 Digicel aparte di ta un ‘Cloud’ di Cisco
sekshonnan di un ora kada kompania ku ta ofresé
telekomunikashon mobil
...Riba fotonan por tuma nota durante di e seminario ‘Cisco Energy Management’ ...
