Page 38 - Awe Mainta 18 Dec 2021

18 Djabièrnè 17 desèmber 2021

Selebrashon ‘Dia di Nort di Saliña’

Santu sakrifisio na Krus den Piedra

KRALENDIJK -- Dja- di e sitio, ku ta pegá ku Skol ker i historiadó Johan Har- to,” Hubert Vis a bisa. awa: “Señor a tene kuenta
rason 15 di desèmber, ‘Dia Amplio Papa Cornes. “Awe tog a skirbi di e sitio akí.” Pastor Marc Hooij- ku nos selebrashon di awe
di Nort di Saliña’, a pone nos ta pone e promé piedra, “Tabata hasi misa aki. schuur a sigui ku a parti atardi, pa awa no kai. Tur
e promé piedra simbólika- den e forma di selebrá reli- Un grupo a pone piedra di selebrashon eukarístiko. hende tabata kontentu ku e
mente na e sitio konosí giosamente na e sitio akí. E rònt di e krus pa konserva e El a menshoná ku e lugá selebrashon a tuma lugá na
komo ‘Krus den Piedra’ sitio ta karga e nòmber lugá, sinembargo un hende a haña bon bendishon di e sitio.”
den e parti pabou di e bario. ‘Krus den Piedra’. Ta a haña ku ta ko’i kèns i a
Pa promé bes den tempu trata di un krus kreá den kibra e kurá den pasando.
moderno a hasi misa na e piedra pa medio di natura- Den desaroyo di kosnan
sitio. Awor e kaminda t’ei lesa. Indjanan tabata aki. E moderno, e selebrashon di
pa kontinuashon. norteñonan, e generashon e sitio a bai otro kaminda.
Na e okashon presidente promé ku mi, tabata bin den Asina e sitio akí a keda
di Fundashon Nawati, Hu- proseshon pa hasi misa na e bandoná pa hopi aña”, se-
bert Vis, tabata presente i a sitio. Tin un buki ku ta pa- gun Vis.
duna un splikashon kòrtiku pia di e sitio. Pader Brene- Momentu tabata bai
konstruí Skol Amplio Papa
Cornes norteñonan a mus-
tra ku no por mishi ku e
área akí. For di 2020 a hasi
e área limpi ku koperashon
di Selibon N.V.. A djis pa-
pia di e sitio i pader Baak
a bisa un bes: “Mester krea
un kapèl na e sitio. Mi ta
bai Kòrsou i mi ta instruí
pader Marc Hooijschuur pa
kontinuashon di e plan.”
Vis: “Awe pa promé bes
ta pone e santu sakrifisio
di misa. E promé piedra pa
traha e kapèl i mantené e si-
tio sagrado i kristian pa hasi
misa. Por komprondé ku a
kue un piedra di e sitio akí i
pon’é den konstrukshon di
misa La Bírgen di Coromo-
Otro aña lo tende

mas di Rugby

KRALENDIJK--Infor- Lo bai tende sigur di nan
mashonnan ku nos tin i ku pa loke ta trata e deporte di
nos a logra durante un kon- Rugby ku ta kanando den
tanto ku sr. Varley Felipa di bon direkshon.
e federashon di Rugby, por Nan tin planiá pa den
a komprondé ku kosnan ta 2022, otro aña pues, orga-
kanando bon i pa otro aña nisá mas aktividat i torneo-
lo bai tende mas di nan nan pa buta Rugby atrobe
sigur. un poko mas den ”spot-
Ta parse manera ku nan light”.
no tabata aktivo ya ku es- Esnan ku ta praktiká e
akinan no tabata bini na deporte di Rugby lo sigui
publisidat, pero e deporte move pues den 2022 i lo
di Rugby ta sigui. bai tende sigur mas di nan
Ayera por ehèmpel nan otro aña.
tabatin nan último treinen Nos ta deseá nan un felis
pa e aña aki pa sigui asina kambio di aña i ku nos lo
aña habri na yanüari, di kua bai tende muchu mas di nan
lo tin treinennan i tambe den 2022.
otro aktividatnan pa ku e Éksito..
deporte di Rugby.