Page 38 - Extra

38 Djarason 16 Mart 2016
SERVISIO
Dinosta Limpiesa. Pa tur trabou di
limpiesa, limpia kurá, tira shushi fó, kòrta
yerba, kòrta palu grandi, kòrta mata,
transporte, nos ta fèrf kas tambe na bon
preis! Yama: Dinosta Limpiesa tel: 691-
4842/511-7246.
The Garden Man. Planta yerba i mata,
kòrta mata i yerba, kòrta palu grandi i chiki, nobo na un bon preis! Pa siman. Free
mantenshon di kurá 1, 2, 3, 4 biaha pa luna,
fèrf kas i dak, plafòn. Tel: 678-6524. Fritz
Joseph 395@yahoo.fr
Erko & Lasser Service. Pa tur trabou di
èrko, drecha, instalá, + service i tambe pa
tur trabou di lasser i hekwerk. Por yama tel:
684-5762. Trabou Garantisá!
Pa Super Servisio di backhoe loader.
Tel: 560-2233.
Pequeño Transport: entrega di santu,
splits, diabaas, 1m3, 1½m3, 2m3, 2½m3,
3m3. Ta transporta kualke otro material
tambe. No duda, yama Pequeño: 696-
4571 anto preis barata!
F.A.S.T. bv ta transporta materialnan
di konstrukshon, servisio di trek,
aanhangwagen i entrega di santu, splits,
diabaas i tera pa mata; 1¼m³, 2m³,
2½m³, 3m³; 6m³, 8m³; 10m³. Tel: 661-
9687, 511-9687, 561-9687.
Pa servisio di transport, truk dyna santu,
greis, transporta, tira shushi afó, limpia
kurá. Yama: 693-1186.
Si bo tin mester di un bon Mètslá òf un
bon Karpinté. Yama: 693-1186.
TRANSPORT. Ofresé pa dama serio
i responsabel. “Transport: pa dòkter,
supermarket, airport, trabou, èts... Tel:
660-3554.
Haiti Services ta limpia bo kurá limpi, sea
ku mashin òf chapi, kòrta i planta mata i
yerba, kòrta palu grandi, bai ku tur sushi
na bon preis! Tel: 669-7826/512-0366.
Bo ta di edat avansá i memoria ta
fayabo? Bo ta so na kas i tin mester di
kompaño? Pasadia Speransa pa Tur te
Solushon! Info. i sita: Ethel Pietersz tel:
528-6804.
TA BENDE OUTO
Te koop: Pikòp Ford F250 SuperDuty
Turbo Diesel 2005. Bon kondishon,
number di outo pagá hinter aña. Ang.
28.000,=. Tel: 510-2674.
Te koop Ford Focus i.g.st. Bouwjaar:
2002-2005-2006. Inl.: 561-1628.
Ta bende un Chev. Camaro ‘74 koló
oro. Ex Mambi Racing Kampion
Heavy Bracket 2008 april. Kompleet,
body mester drecha algun putri. Brabu
den kaya. Preis: fl. 9000,=. Inf.: 664-
5878/566-8742.
Honda i-vtec 2.0 dohc Civic. Si bouwjaar
2006, number pagá, di keur, èrko,
powerlock, power window, sunroof, 91 mil
kilometer koré. Preis: f. 11.000,= p.p.t.p.
Tel: 666-5053.
Toyota Yaris 2007 autm., èrko f.
12.500,=; Audi A6 2007 autm., èrko f.
22.900,=; Kia Rio 2013 autm., èrko f.
17.900,=; Hyundai Accent 2012 autm.,
èrko f. 16.900,=; Acura RL 2005 autm.,
èrko f. 10.900,=. Tel: 674-5473.
Mitsubishi Lancer 2007 autm., èrko f.
9500,=; Mitsubishi io Montero 4X4 autm.,
f. 6500,=; Kia Spectra 2007 autm., èrko
f. 6900,=; Kia Rio 2009 autm., èrko f.
9500,=; Chrysler PT Cruiser 2007 autm.,
èrko f. 7900,=. Tel: 674-5473.
TA HÜR OUTO
Rida Car Rental/Gosieweg # 8A. Nos
ta hür outo nobo 2013-2016 i passengers
van 12 persona i 7 persona i Kia Sportage.
Servisio 24/7 nos ta buska i hiba bèk. Cell:
515-7575/515-7676. Ofisina: 738-3635.
TA HÜR OUTO
Hariri Car Rental Jan Noorduynweg
48C, Tel:868-9488,523-9798: Ta hür
outo Picanto, Rio Lancer, Nissan, Van
Bus fo’i fl.55.= pa dia. Special pa siman
di fl.315.=/ fl.385.= Tin borg i servisio di
buska i hiba bèk.
Rio Car Rental. Nos ta hür i lease outo
pickup service. Info.: 518-6863.
Super Car Rental Abbatoirweg 12B. Ta
hür outo for di fls. 55,=. Kia Rio, Picanto,
Hyundai, i10, Accent, Mitsubishi standard,
outomatiko. Ta pidi borg 24/7. Ta buska i
hiba bèk! Tel: 540-0808/461-1558.
REIBEWEIS
Rijschool Gomes pa bo reibeweis
pa outo, bròmer, truck, bùs i trekker.
35 aña duna servisio na Kòrsou. E
úniko Rijschool ku sistema Theorie
Digital. Paketenan ku ta fit tur saku!
Tel: 766-1681/670-5148. 8:00AM/5:00
Non-Stop. Dr. Hugenholtzweg 35, nèt
banda di e lugá di drecha tire.
Rijschool R.S.C. ta yuda bo slaag pa
bo Reibeweis. Garantisá! a. brommer, b.
outo, c. truck, d. konvoi, e. trailer. Paketenan kamber den Sun Valley. Penthouse
for di f. 600,=, por paga den 2 pagá. Tel:
510-5480/667-8322/767-5488.
TA BENDE
Ganganaso, un set di komedor den bon
kondishon, pa Solamente f. 800,=. Ta pa
abo e ta. Nos p.p. tokante di preis. Tel:
518-6538/695-5995.
OFERTA
Shon Fia ta: Más Rápido que una
bala de cañon. Bèl nos na: 846-0301
òf whatsapp 662-1010. Fiansa te Ang.
2.500,=.
Chipi Chipi Shopping Center, Jan
Noorduynweg, tel: 524-4223. Nos tin
lugá pa buta truk di pan òf batido, kaminda
prinsipal, email: akhammoud@hotmail.
com
Na Chipi Chipi Shopping Center ta
bende palu usá, 2*3 i betonplex barata.
Tel: 524-4223.
Fia Sèn. Robert Financial. Sèn fiá Fásil
i Sigur! Bin ku bo last 2 salarisslip, 2
lastu bank statement. I nos ta atendé bo
petishon Mesora! Nos ta keda nèt dilanti
Foto Studio Tramm banda e tayer di
drecha tire. Tel: 766-1681/670-5148.
8:00AM/5:00 Non-Stop.
TRABOU
Nos ta buskando un Rij-Instructeur-
Salesman/Vrouw. Mester tin hopi smaak
pa duna lès i bende nos servisionan. Pa
mas info. bèl tel: 670-5148 òf pasa na Dr.
Hugenholtzweg 35 8:00AM/5:00 Non-
Stop. *Mester ta dinámiko i por traha
orarionan iregular.
Oportunidat pa trabou. M.s.g.s. Security
tin mester di trahadó komo Security.
Mester ta representabel, no dret, flegter,
pirsing ni tattoo na henter brasa. Preferibel
hende hòmber lokal edat 30/45 aña. Tel:
514-2715 entre 10:00am.
Nos garage tin mester di un Sakadó
di slá i un Spuitdó. Si bo ta interesá i ku
smak di traha. Tuma kontakto na tel: 747-
3517. 8’or pa 12’or-2’or pa 5’or. Buy For
Less. Rooi Santu 648.
Toko National. Ta buska mucha muhé
serio pa traha den Mini Market. Tel: 868-
1354.
KUMBINIENTE
TA BUSKA TRABOU
English speaking lady looking for days
work monday-friday. Tel: 673-6694.
Lydia’s Thuiszorg en Rolstoelbus
Service ook hulpmiddelen te huur, tin
Medewerker pa keda drumi, warda den
dia i anochi tambe. Tel: 513-4158.
TA HÜR
Te huur op de F.D. Rooseveltweg voor
vakantiegangers, volledig gemeubileerd
1+2 kamer apartement goed beveiligd
en veel privacy. Huur per dag v.a.
$55,=. Tel: 661-6969/889-0250, e-mail:
sandyapartmentsincuracao@gmail.
com www.sandy-apartments.com
Ta hür stul den Kapsalon. Lugá:
Kapsalon Lizzie Hair Fashion.
Rooseveltweg 48B pegá ku Mario Tire
Services. Pa mas informashon/info. tel:
565-9644.
Te huur appartement 1 slpkamer
gemeubileerd f. 750,= per mnd. 1 mnd.
borg. Kaya Aura Winkel 55, tel: 520-
9114. Met alarm/flow. Rustige plek!
GRAND SUNVALLEY RESIDENCES.
Ta hür apartement Nobo ku 1 òf 2
ku Roof Top Terrace, sala kombiná ku
kushina, ku 1 òf 2 baño i balkon fl. 850,=, Kas den konstrukshon, 3 kamber, 1
fl. 1000,=, fl. 1250,= òf fl. 1450,= pa
luna. No mueblá ku Pagatinu. Borg 1
luna. Tel: 562-2233.
Ta hür 2 apartement (mesun kurá, pero
apart for di otro). Den bon kondishon i
bon protehá. Un ta mueblá fls. 850,=.
E otro no ta mueblá fls. 750,=, 1 luna
hür + 1 luna borg. Na Kent U Zelf. Bèl
mesora: 697-5977. Optenibel mesora!
Un flat apartment grandi ku 2
slaapkamer, espasioso ku su walk-in
closet den Sabana Cras apartment
complex (3) na Banda ‘Riba. 5 minüt
distansha for di rotonde pa Santa
Barbara Resort, fl. 850,= p/l., un luna
borg p.p.t.p. Pa mas info. tel: 560-
5365/664-5548.
Ta huur ongemeubileerd 2 slaapkamer
appartement te Montaña Rey. Inclusief
tds, wifi fl. 1.100,= per maand en fl.
1000,= borg. Tel: 699-0977.
Ta hür apartament 2 kamber, 1 wc,
kushina inbouw, 2 èrko, porta di kurá
remote control. Preis: f. 1200,= pa luna,
un luna di borg na Santa Maria. Por
yama: 515-7173/512-0753.
Te huur per direct verschillende gem.
apt. @ Sta. Rosa van één slpk., veilig
met voor + achter porch voor Nafl.
850,= + Nafl. 900,=. Tel: 511-8661. Ook
beschikbaar voor vakantieganger met
wifi + kitchenette voor €45 p/d. Email:
rudelmaduro@gmail.com
Ta huur Herst-Santa Rosa. Ruime
1-slaapkamer appartement in rustige
buurt. Gemeubileerd. Prijs: f. 700,= p.m.
excl. Inl.: 561-1628.
Ta hür apartamentu semi-mueblá
espasioso di 2 kamber den bario di
Otrobanda. Preis ta Naf. 1000,= p.l.
i un luna di borg. Pa mas info. tuma
kontakto ku: 681-0333.
Ta hür apartamentu mueblá di 1 kamber
ku èrko na Montaña Rey, direkt tv,
internet, porta di kurá automatiko, lugá
di parkeer. Preis: f. 800,= pa luna, 1
luna borg. Tel: 510-5480/667-8322/767-
5488.
Ta hür 1 apartament den Mahuma di 1
kamber, awa i koriente inklui f. 500,=
pa 1 persona; 1 kantoorruimte 15m2
Hoofdweg Mahuma, bon pa salon + 1
apartament di 1 kamber patras f. 900,=
koriente i awa exclui. Tel: 540-0851.
Optimal Real Estate N.V. Tel: 888-
3886/511-7399. Ta hür 1 dorm.:
Kantoorruimte Emmastad f. 1000,=;
Brievengat/Montagne/Vredenberg/Boca
f. 650,=; Curasol/Jongbloed f. 800,=;
Janthiel f. 850,=; Van Engelen/Goede
Hoop f. 900,=; Brakkeput/Matancia/
Piskaderaweg f. 1000,=
TA HÜR KAS
Ta hür 3 apartement di 2 kamber no
mueblá. Konstrukshon Nobo!! Penstraat
f. 850,= p/l. + 1 luna borg. Tel: 692-
6504/540-2432. Por negoshá pa mueblá!
Optimal Real Estate N.V. Tel: 888-
3886/511-7399. Ta hür: 2 dorm.
Mahuma f. 700,=; Kwartier f. 900,=; St.
Catharina f. 850,=/950,=; Charo/Bonam
f. 950,=; St. Rosa/St. Maria f. 1000,=;
Buena Vista/Dein/Sun Valley/Janboos
f. 1.100,=; Veeris/Jongbloed f. 1.200,=
Optimal Real Estate N.V. Tel: 888-
3886/511-7399. Ta hür: 3/4 dorm.
Steenenkoraal f. 850,=/950,=; Montagne
Rey f. 1.800,=; Barber f. 950,=/1000,=;
Seru Kandela f. 1.500,=; Weg naar Fuik
f. 1.900,=; Westpunt/Sunset Heights f.
2000,=; St. Catharina f. 3.500,=; Flip f. bo no arepentí. Tel: 661-9595/674-2807.
900,=.
Ta hür un kas na Banda Bou. 3 kamber,
2 baño. Tel: 521-2776.
Ta hür kas di 2 kamber Nobo na Sabana
Baka fl. 1000,=; Rio Canario: apartement
1 kamber fl. 750,=. Ta bende: Koraal
Specht kas 3 kamber fl. 125.000,=.
Yama: 514-7222.
TA BENDE KAS
baño na Sta. Rosa. Preis: f. 85.000,=;
tereno propio 600m2 na Janthiel. Preis:
f. 154.000,=; kas den Buena Vista den
konstrukshon, 2 kamber, 2 baño. Preis:
f. 54.000,=. Info. tel: 520-3002.
Ta bende kas, 3 kamber, 1 baño.
Haitiweg (Buena Vista). Tereno
huurgrond 900m2. Preis: f. 95.000,=.
Tel: 696-4571.
Te koop weekend huis na Boca-Tabla.
Serka kaminda 7 Boca, 3k., 1 baño, sala
8000 mil meter huurgrond. Bel info.: 510- ticket, akomodashon, impuesto di salida
8542.
Ta bende un kas na Montagne Abou ku
2 studio den kurá 900m2 erfpacht. 3 k.,
1 baño, sala, kushina, kas i studionan
mester wòrdu drechá pa fls. 115.000,=.
Bèl: 660-1420.
MASASHI
Sweet Touch. Ta invitá tur ku ta hasi
aña den luna di mart pasa i tuma bo
full body massage i risibí 20% di
Deskuento! Di djaluna/djadumingu
9am-9pm. Chèck nos facebook page
Adult Entertainment Curaçao. Tel:
5999 513-7488.
Massage Therapist. Body-relax-
sport Massage-Shiatsu-Reflexologia-
Morfologia-baby-older Massage-
Bamboo Massage-Erotic Massage (only
for ladies) fl 85,=. Tel: 523-8029. App:
+5999 523-8029.
Disfruta de un agradable masaje
combinado con full body scrub y
reclama un bono para tu segunda
cita, llama: 691-0879. Se puede a
domicilio!
KLASIFIKADO
TA SUPER
BEYESA
Stylist Beauty Salon. Tang f. 20,=; föhn
f. 23,= bai ariba; laba Föhn f. 65,=; föhn
kòrta f. 20,=; plak wave f. 10,= pa pida.
Tel: 696-0533.
Kapsalon G i F Actuele. Spesial pa
hende muhé. Weave f. 50,=,/f. 70,=; Geni
f. 25,=/35,=; Richi Richi f. 60,=/75,=; hasi
kabei Natural f. 50,=; Manicure i Pedicure f.
45,=; Kopchi f. 25,=/40,= i hopi mas, dilanti
Vandis Palu Blanku. Tel: 677-2283.
SALU
Kuaresma ta den kurpa, sigui usa bo
Te GEE GEE. Detox bo kurpa i prevení
malesa. Bon pa saka sobra di chichingunja.
Prevení preshon, suku, colesterol. Usé lo
Urine zür ta haltu? Kanser na pechu, tripa
a sorprendé bo? Bo no sa mas kiko hasi
ku doló di wesu? Sentro pa Tratamentu
Natural tei pa bo! Ethel Pietersz: 528-
6804.
KURSO
Atministrashon kurso Quickbooks pro
2013/Básiko, Avansá plus, Payroll 4.
Si bo no sa nada di Atministrashon kurso
“Basis Boekhouding” tei pa yudabo!!
Reservá Tehila Training Center 512-
2462/665-8962.
Ke papia Ingles? Ke papia sin miedu?
Por kuminsá na diferente nivel. For di
Pre Básiko te Intermediario. Ingles, lòs
mi lenga, lagami papiá!! Tehila Training
Center. 512-2462/665-8962.
EKSKURSHON
Un Wikènt BONAIRE. Pakete ta inkl.
plus 1 outo chiki. For di Ang. 454,= p.p.
kamber dobbel. Simplicity World Travel,
Tours & Cruise. Tel: 888-1171/881-1481.
Aruba Soul Music Festival 25-30 mei
2016. Pakete ta inkl. ticket, akomodashon,
impuesto di salida plus 1 outo. For di Ang.
658,= p.p. kamber dòbel. Simplicity
World Travel, Tours & Cruise. Tel: 888-
1171/881-1481.
OPVANG
Mayor, luna di aprel ta habri. Guia
despues di skol. Dosente Profeshonal
ta klá pa yuda bo yu optimalmente pa un
bon desaroyo eskolar. Ku kuminda kayente
mèrdia. Tin transport. Bario Julianadorp.
Sel: 692-4553.
SEU
Lastu momentu bo ke bai Seu. Ata
bo chèns grandi aki, no pèrdé, hasi
Fundraising i bo por bai gosa. Djis bèl:
520-3290. Pa sobra info.
VETERINARIO
Dierenarts: Atenshon na kas, remedi pa
bichi, angua. Operashon. Atenshon 365
dia di aña. Tel: +5999 693-9921.