Page 30 - KPA 25 April'15
P. 30
PAGINA 60 DIARIO DIASABRA 25 APRIL 2015
A splica nan A.te Z. Cacho cu mal maña a
pero nan no kier causa problema pa otro
denuncia O R A N J E S TA D . ( A A N ) ; E cacho en cuestion cada bi- cana hunto cu nan y di mal
Habitante biba na un adres aha ta “orina” riba e tire nan maña a wordo haya.
O R A N J E S TA D . ( A A N ) ; cu morto. na Tanki Leendert a solicita di auto di denunciante M.R.
Polis a bay diahuebs atardi E patruya a splica e personal intermediacion di polis cu a Ademas e cacho ta purba tin Continuacion
despues di tres’ or na ABC na diferente ocasion cu nan bay diahuebs casi 6’or atardi baiha pa morde yiu homber Pagina 57
tours situa den Schotland mester entrega keho pero nan na e adres. di denunciante.
straat relaciona cu mena- no kier haci denuncia. E homber di inicial M.R. a Polis despues di a scucha y a ta hayando hopi menaza y tin
za. Mientras tanto patruya Segun K. , K.S. tabata bao di declara na e agentenan cu e tuma nota di e version a con- hopi stress na trabao y esey
Oranjestad a presenta na e influencia di bebida y a ex- senora bisiña cada biaha ta trola den vecindario si acaso por a causa cu hendenan a
direccion y e gerente di ini- presa di tin arma hunto cune bay cana cu su cachonan, nan topa e señora bisiña, actua un tiki diferente di nor-
cial K. a conta polis, cu e den su auto el a trece esaki. pero tin un otro cacho cu pero ni señora cu su cacho- mal.
trahador di inicial K.S. a pre- K.S. ta core den un Toyota tambe ta cana hunto cu nan. nan tampoco e cacho cu ta Entre otro e presonan a yega
senta y a menaza su personal Yaris color di oro. di cende candela den KIA y a
wordo haya un arma di can-
BibaÊcadaÊmomento BibaÊcadaÊmomento dela den e prison.
Abogado Chris Lejuez repre-
“Thou will show me the path of life; “Señor ta mi lus i salbacion di ken lo mi tin miedo? sentando e acusado tambe a
In thy presence is fullness of joy; Un cos so mi a roga Señor, esei so mi t’anhela: cu mi por biba den hasi pregunta na dje.
At thy right hand there are pleasures forevermore.” cas di Señor. Tur dia di mi bida.” El a puntra si mas biaha sa
-Psalm 16:11 sosode cu un preso ta dal un
Cu inmenso tristesa na nos curason, pero agradecido pa tur locual wardador di preso y G.M a
A fayece cristianamente den paz di Señor el a nifica pa nos, nos ta anuncia cu a bay sosega den brasa di bisa cu si.
Señor nos esposa, mama, wela, bisawela, ruman y tanta stimá: E abogado a puntre si tin un
Sra. Elsa Maria Boerman-de Cuba protocol special na KIA, pa
Sra. Petra Francisca indica kico un cuidador di
Na e bunita edad di 88 anja Marchena-Maduro preso tin cu hasi ora cu un
Mihor conoci como Mama Elsa, Tia Elsa, preso dal of ataca un cuida-
mihor conoci como “Matica, Pepe, dor di preso y el a bisa cu
Wela of Mom. Mawela, Mama, Mai, Duduis, Mama no.
Viuda di Gerrit Boerman G.M a indica si cu despues
Petra y Abuelita” cu e preso a keha di a wordo
Na nomber di su *04-12-1927 - †21-04-2015 maltrata, el a wordo laga den
yiunan: Hank Boerman - Anne y yiunan na Inglatera libertad, sin sinta resto di su
Marie Louise Morton y yiunan na Zuid Africa Na nomber di su: castigo.
Greta Boerman - Janchi de Cuba y yiunan Estimado esposo: Pedro Samuel “Papa” Marchena Segun G.M, door di esaki e
Yiunan stimá: Filomena Marchena y yiunan presonan awor por pensa cu
nieto y nietanan: Shane y Joyceline y yiunan na Australia Nimia Marchena y yiunan, Sofia y Alexander Loaiza-Marchena y un bon manera pa Sali for di
Paul y Carina na Zuid Africa yiunan, Filomeno “Boey” y Ruth Marchena y yiunan KIA trempan ta dal un cuida-
Elsa y yiu na Inglatera †Marciano “Rocky” y Elisabeth Marchena y yiu, Marcia dor di preso, pa despues mes-
Joanne na Inglatera Marchena, Charlotte Marchena cos sosode cu a sosode den e
Jorèll y yiu Yiu stimá sin dolor: Rev. Pader Mariano Matubis caso di W.
Lee-jon Nieto stimá mescos cu yiu: Gregory y Phanessa Loaiza-Croeze Asina huez a sigui hasi var-
bisanieto y bisanietanan: Kiran y Maya na Australia Nieta stimá mescos cu yiu: Krizia Martina y Elvin Tromp ios pregunta na e sospecho-
sonan, den un caso cu a dura
Chloe na Inglatera Nieto(a)nan Stima: Eugene Cecilia y Annemiek v/d Berg, varios ora largo.
Jayceline Eugenine Cecilia y Giovanni Atencio, Eugelina Cecilia, Michel Fiscal na dado momento a
Manera yiu: Titia y Andre Hardjopawiri Giel y Joanne Croes, Tatiana Loaiza y Ricky Arends, Tristan y hasi su exigencia di castigo.
Lucy Castaño Cardona Darwyn Marchena, †Jhonathan Marchena, Jean-Carlo Marchena El a exigi contra M.A.C,
Rene Maduro y famia y Diep Le. A.R.D, R.J.d.l.C, G.O.M,
Jadira y famia Bisanieto(a)nan Stima: Niya Cecilia, Keona Balentien, Nizar I.H.G.M y C.R.J un castigo
Evelyn Solognier y famia Giel, Jayrick Loaiza, Nathaniel Loaiza. incondicional di prison di 24
Suegra: Benita de Cuba y famia Ruman Stimá: Jacobo “Coby” y Maria Theresita Maduro- luna.
mihor amiga di semper: Sra. Lucrecia Bailey y famia Rasmijn y Famia Contra D.N.J.L fiscal a exigi
rumannan: †Maria Brokke y famia Swa y Cuñanan: Andres Larez y Famia, Henriette “Chechi” 30 luna y contra M.W.L.G el
Angelica Leonard y famia Keller y Famia (Cur), Guillermina “Popo” y Erasmo “Papa” a exigi 36 luna di prison.
†Isaac “Bubu” y Nila de Cuba y famia Frans y Famia (Cur), Theresita y Freddy Wanga y Famia (Cur) El a exigi tambe contra tur di
†Nicolaas de Cuba y Carmen de Kort y famia Genoveva “Veva” Rosario y Famia (Bon) e acusadonan pa nan perde
†Anna Krosendijk, Angel y famia Subrino y Subrinanan, Comer y Compernan, Ihanan, Primo y nan derecho di ta ambtenaar
Teresita Tromp y famia Primanan, Amigo y Amiganan durante di 5 aña largo.
Janita Scheper y Reintje y famia Demas famia: Marchena, Maduro, Cecilia, Martina, Loaiza, Esey ta nifica entre otro cu
Rumannan di Iglesia Alianza Evangelica Oranjestad cu ela Herrera, Landskroon, Matubis, v/d Berg, Atencio, Balentien, Giel, den Gobierno nan no lo por
stima di curazon Croes, Tromp, Croeze, Arends, Le, Harms, v/d Biezen, Thijzen, haya e funcion di cuidador di
Amigo y amiganan di Stichting Thuiszorg Aruba y Cas Stamper, Boekhoudt, Orman, Wever, Eduarda, Peña, Kelly, Vos, preso, polis of algo den segu-
Marizul Rasmijn, Larez, Bernabela, Tobel, Vries, Ras, Martijn, Geerman, ridad durante di 5 aña.
Sobrino y sobrinanan y famia, Primo y primanan Koolman, Bislip, Irausquin, Keller, Frans, Wanga, Rosario, Huez lo duna su veredicto
Tur su dushi famianan y amigonan di Savaneta, Companashi Margaretha, de Palm. dentro di 3 siman.
y Socotoro Compañeronan di: Blue Army, Sagrado Curason, Grupo Hesus
Tur su yiunan sin dolor y rumannan den Cristo na Hulanda Misericordioso di Parokia di Brazil, Confraternita Santa Filomena
Famianan Boerman, de Cuba, Morton, Brokke, Leonard, Centro 23 Aruba
Tromp, Krosendijk, Scheper, Verhoeks, Thijsen, Schwengle, Ayudantenan di cas: I. Geerman, O’Neil Romero y Wit Gele
de Kort, Arends, v/d Linden, Noguerra, Marin, Visser, Kruis.
Gomez y tur famianan conoci Ta invita demas famia, bisiña y conocirnan pa asisti na e acto
di entiero cual lo tuma lugar Diamars, 28 di april 2015, pa 4’or
Acto di entierro lo tuma lugar Diasabra, April 25, 2015 di atardi saliendo for di misa Cristo Rey na Brazil pa Santana
saliendo for di Iglesia Alianza Evangelica Oranjestad, Catolico na San Nicolas. E resto mortal di nos difunto stimá Petra
cuminsando di 2-4pm. Despues ta sali pa Santana Catolico ta sali for di the Olive Tree San Nicolas pa 10:30 or di mainta y
na Playa ta reposa na Cas Mabon 19 entrante 11’or di mainta te cu 3:30
or di atardi.
Mama Elsa a pidi pa celebra bida y bin bisti cu colornan Adres pa condolencia: Mabon 19 di 7’or pa 9 or di anochi.
alegre Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di
Despensa nos pero no ta ricibi bishita di condolencia na cas condolencia na cas. Nos kier a pidi nos disculpa y comprencion si
despues di entierro den nos tristesa nos por a lubida di menciona un of otro famia.
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com www.theolivetreefuner alhome .com
A splica nan A.te Z. Cacho cu mal maña a
pero nan no kier causa problema pa otro
denuncia O R A N J E S TA D . ( A A N ) ; E cacho en cuestion cada bi- cana hunto cu nan y di mal
Habitante biba na un adres aha ta “orina” riba e tire nan maña a wordo haya.
O R A N J E S TA D . ( A A N ) ; cu morto. na Tanki Leendert a solicita di auto di denunciante M.R.
Polis a bay diahuebs atardi E patruya a splica e personal intermediacion di polis cu a Ademas e cacho ta purba tin Continuacion
despues di tres’ or na ABC na diferente ocasion cu nan bay diahuebs casi 6’or atardi baiha pa morde yiu homber Pagina 57
tours situa den Schotland mester entrega keho pero nan na e adres. di denunciante.
straat relaciona cu mena- no kier haci denuncia. E homber di inicial M.R. a Polis despues di a scucha y a ta hayando hopi menaza y tin
za. Mientras tanto patruya Segun K. , K.S. tabata bao di declara na e agentenan cu e tuma nota di e version a con- hopi stress na trabao y esey
Oranjestad a presenta na e influencia di bebida y a ex- senora bisiña cada biaha ta trola den vecindario si acaso por a causa cu hendenan a
direccion y e gerente di ini- presa di tin arma hunto cune bay cana cu su cachonan, nan topa e señora bisiña, actua un tiki diferente di nor-
cial K. a conta polis, cu e den su auto el a trece esaki. pero tin un otro cacho cu pero ni señora cu su cacho- mal.
trahador di inicial K.S. a pre- K.S. ta core den un Toyota tambe ta cana hunto cu nan. nan tampoco e cacho cu ta Entre otro e presonan a yega
senta y a menaza su personal Yaris color di oro. di cende candela den KIA y a
wordo haya un arma di can-
BibaÊcadaÊmomento BibaÊcadaÊmomento dela den e prison.
Abogado Chris Lejuez repre-
“Thou will show me the path of life; “Señor ta mi lus i salbacion di ken lo mi tin miedo? sentando e acusado tambe a
In thy presence is fullness of joy; Un cos so mi a roga Señor, esei so mi t’anhela: cu mi por biba den hasi pregunta na dje.
At thy right hand there are pleasures forevermore.” cas di Señor. Tur dia di mi bida.” El a puntra si mas biaha sa
-Psalm 16:11 sosode cu un preso ta dal un
Cu inmenso tristesa na nos curason, pero agradecido pa tur locual wardador di preso y G.M a
A fayece cristianamente den paz di Señor el a nifica pa nos, nos ta anuncia cu a bay sosega den brasa di bisa cu si.
Señor nos esposa, mama, wela, bisawela, ruman y tanta stimá: E abogado a puntre si tin un
Sra. Elsa Maria Boerman-de Cuba protocol special na KIA, pa
Sra. Petra Francisca indica kico un cuidador di
Na e bunita edad di 88 anja Marchena-Maduro preso tin cu hasi ora cu un
Mihor conoci como Mama Elsa, Tia Elsa, preso dal of ataca un cuida-
mihor conoci como “Matica, Pepe, dor di preso y el a bisa cu
Wela of Mom. Mawela, Mama, Mai, Duduis, Mama no.
Viuda di Gerrit Boerman G.M a indica si cu despues
Petra y Abuelita” cu e preso a keha di a wordo
Na nomber di su *04-12-1927 - †21-04-2015 maltrata, el a wordo laga den
yiunan: Hank Boerman - Anne y yiunan na Inglatera libertad, sin sinta resto di su
Marie Louise Morton y yiunan na Zuid Africa Na nomber di su: castigo.
Greta Boerman - Janchi de Cuba y yiunan Estimado esposo: Pedro Samuel “Papa” Marchena Segun G.M, door di esaki e
Yiunan stimá: Filomena Marchena y yiunan presonan awor por pensa cu
nieto y nietanan: Shane y Joyceline y yiunan na Australia Nimia Marchena y yiunan, Sofia y Alexander Loaiza-Marchena y un bon manera pa Sali for di
Paul y Carina na Zuid Africa yiunan, Filomeno “Boey” y Ruth Marchena y yiunan KIA trempan ta dal un cuida-
Elsa y yiu na Inglatera †Marciano “Rocky” y Elisabeth Marchena y yiu, Marcia dor di preso, pa despues mes-
Joanne na Inglatera Marchena, Charlotte Marchena cos sosode cu a sosode den e
Jorèll y yiu Yiu stimá sin dolor: Rev. Pader Mariano Matubis caso di W.
Lee-jon Nieto stimá mescos cu yiu: Gregory y Phanessa Loaiza-Croeze Asina huez a sigui hasi var-
bisanieto y bisanietanan: Kiran y Maya na Australia Nieta stimá mescos cu yiu: Krizia Martina y Elvin Tromp ios pregunta na e sospecho-
sonan, den un caso cu a dura
Chloe na Inglatera Nieto(a)nan Stima: Eugene Cecilia y Annemiek v/d Berg, varios ora largo.
Jayceline Eugenine Cecilia y Giovanni Atencio, Eugelina Cecilia, Michel Fiscal na dado momento a
Manera yiu: Titia y Andre Hardjopawiri Giel y Joanne Croes, Tatiana Loaiza y Ricky Arends, Tristan y hasi su exigencia di castigo.
Lucy Castaño Cardona Darwyn Marchena, †Jhonathan Marchena, Jean-Carlo Marchena El a exigi contra M.A.C,
Rene Maduro y famia y Diep Le. A.R.D, R.J.d.l.C, G.O.M,
Jadira y famia Bisanieto(a)nan Stima: Niya Cecilia, Keona Balentien, Nizar I.H.G.M y C.R.J un castigo
Evelyn Solognier y famia Giel, Jayrick Loaiza, Nathaniel Loaiza. incondicional di prison di 24
Suegra: Benita de Cuba y famia Ruman Stimá: Jacobo “Coby” y Maria Theresita Maduro- luna.
mihor amiga di semper: Sra. Lucrecia Bailey y famia Rasmijn y Famia Contra D.N.J.L fiscal a exigi
rumannan: †Maria Brokke y famia Swa y Cuñanan: Andres Larez y Famia, Henriette “Chechi” 30 luna y contra M.W.L.G el
Angelica Leonard y famia Keller y Famia (Cur), Guillermina “Popo” y Erasmo “Papa” a exigi 36 luna di prison.
†Isaac “Bubu” y Nila de Cuba y famia Frans y Famia (Cur), Theresita y Freddy Wanga y Famia (Cur) El a exigi tambe contra tur di
†Nicolaas de Cuba y Carmen de Kort y famia Genoveva “Veva” Rosario y Famia (Bon) e acusadonan pa nan perde
†Anna Krosendijk, Angel y famia Subrino y Subrinanan, Comer y Compernan, Ihanan, Primo y nan derecho di ta ambtenaar
Teresita Tromp y famia Primanan, Amigo y Amiganan durante di 5 aña largo.
Janita Scheper y Reintje y famia Demas famia: Marchena, Maduro, Cecilia, Martina, Loaiza, Esey ta nifica entre otro cu
Rumannan di Iglesia Alianza Evangelica Oranjestad cu ela Herrera, Landskroon, Matubis, v/d Berg, Atencio, Balentien, Giel, den Gobierno nan no lo por
stima di curazon Croes, Tromp, Croeze, Arends, Le, Harms, v/d Biezen, Thijzen, haya e funcion di cuidador di
Amigo y amiganan di Stichting Thuiszorg Aruba y Cas Stamper, Boekhoudt, Orman, Wever, Eduarda, Peña, Kelly, Vos, preso, polis of algo den segu-
Marizul Rasmijn, Larez, Bernabela, Tobel, Vries, Ras, Martijn, Geerman, ridad durante di 5 aña.
Sobrino y sobrinanan y famia, Primo y primanan Koolman, Bislip, Irausquin, Keller, Frans, Wanga, Rosario, Huez lo duna su veredicto
Tur su dushi famianan y amigonan di Savaneta, Companashi Margaretha, de Palm. dentro di 3 siman.
y Socotoro Compañeronan di: Blue Army, Sagrado Curason, Grupo Hesus
Tur su yiunan sin dolor y rumannan den Cristo na Hulanda Misericordioso di Parokia di Brazil, Confraternita Santa Filomena
Famianan Boerman, de Cuba, Morton, Brokke, Leonard, Centro 23 Aruba
Tromp, Krosendijk, Scheper, Verhoeks, Thijsen, Schwengle, Ayudantenan di cas: I. Geerman, O’Neil Romero y Wit Gele
de Kort, Arends, v/d Linden, Noguerra, Marin, Visser, Kruis.
Gomez y tur famianan conoci Ta invita demas famia, bisiña y conocirnan pa asisti na e acto
di entiero cual lo tuma lugar Diamars, 28 di april 2015, pa 4’or
Acto di entierro lo tuma lugar Diasabra, April 25, 2015 di atardi saliendo for di misa Cristo Rey na Brazil pa Santana
saliendo for di Iglesia Alianza Evangelica Oranjestad, Catolico na San Nicolas. E resto mortal di nos difunto stimá Petra
cuminsando di 2-4pm. Despues ta sali pa Santana Catolico ta sali for di the Olive Tree San Nicolas pa 10:30 or di mainta y
na Playa ta reposa na Cas Mabon 19 entrante 11’or di mainta te cu 3:30
or di atardi.
Mama Elsa a pidi pa celebra bida y bin bisti cu colornan Adres pa condolencia: Mabon 19 di 7’or pa 9 or di anochi.
alegre Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di
Despensa nos pero no ta ricibi bishita di condolencia na cas condolencia na cas. Nos kier a pidi nos disculpa y comprencion si
despues di entierro den nos tristesa nos por a lubida di menciona un of otro famia.
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com www.theolivetreefuner alhome .com
