Page 46 - Extra
P. 46

46 Djarason 10 Febrüari 2016

              ...Segun dr. Rene Rosalia: E ladron ta hasi negoshi pa e sobreviví...

KRIMINALIDAT NA KORSOU

A BIRA FUENTE DI TRABOU
   WILLEMSTAD.- Violensia     kon aktonan kriminal i         struktura di neo-liberalismo.                                stoma bashí i niun hende
i krímen ta produktonan       di ladronisia ta oumentá.      Den neo-liberalismo krímen                dr. Rosalia        na mundu no tin nodi di
ku ta trese rendimentu.       Segun dr. Rosalia, e sistema   tambe a para bira un           krímen. Pasobra krímen        muri di hamber”, asina
Un breaking news ku ta        aki a lo largu ta hasi krímen  fuente di trabou. “Den e       ta inaseptabel miéntras       el a splika. Esei ta nifiká
trata un krímen horendo       pisa ku matamentu un           sirkuito aki por logra haña    ku hamber tambe ta            ku miéntras ku Kòrsou tin
òf un tiroteo sangriento ku   normalidat den sosiedat.       entrada insidental pero        inaseptabel. Ora ta papia     deterioro sosial grandi, e lo
morto ta trese rendimentu.    “Hende ta pèrdè rèspèt pa      tambe entrada regular p.e.     di bienestar humano no        keda reflehá den sifranan di
Pasobra esei merkado ke.      bida humano i ta hasi uzo      semanal òf mensual. Hopi       tin espasio pa krímen ni      kriminalidat i ladronisia.
Fotonan sangriento riba       di krímen komo un tópiko       kiebro ta riba enkargo.        hamber. Pero loke si nos sa
promé página di korant ta     interesante di dia. Di otro    Den ladronisia di outo tin     ta ku e situashon di pobresa     “Lástimamente ku si.
trese rendimentu. E korant    un banda e kriminal tambe      hopi mekániko spesialisá       grandi ta krea nesesidat      Pobresa ta diversifiká i ta
ta bende. E sistema mes ta    ta benefisiá. E kriminal       enbolbí. Neo-liberalismo       grandi. Nesesidat grandi      manifestá komo pobresa
sòru pa e pueblo internalisá  ku aktua fuerte i ku éksito    ta trese benefisio rápido pa   ta pidi akshon pa kumpli      mental, spiritual, kultural
i hasi e manera di pensa i    riba kaya ta subi di balor     esnan ku tin kapital i mas     ku e nesesidat. Ta akinan     i material. Esei ke men
aktua aki parti di su lógika  den baho mundu. Bo balor       pobresa i deterioro pa esnan   krímen ta slùip drenta        ku fuera di ku e hende
di bida. Na palabra lider     komo kriminal eksitoso         pober”. EXTRA a puntra kon     den nos sistema sosial.       pober no tin plaka, kas,
polítiko di Movementu         por ponebu haña mas            leu por hustifiká hamber ku    Ta aki krímen ta drenta       entrada, paña, kuminda,
Kòrsou Promé dr. Rene         fama i tambe mas enkargo       ladronisia mirando kasonan     i deshumanisá hende i         ko’i kareda e ta tambe:
Rosalia kende a amplia riba   violento. Ehekushon di         tristu ku a tuma lugá          humanidat. Si tur e rikesa    pober na edukashon, pober
e aspekto aki den entrevista  e enkargonan aki tambe         resientemente.                 ku mundu tin riba dje ta      na deseo, pober na gana di
ku EXTRA.                     ta trese rendimentu pa e                                      bon repartí niun hende no     biba, pober na speransa,
                              kriminal”, asina el a splika.     “Bou di niun                tin mester di ta pober. Niun  pober na perspektiva i pober
   Sifranan ku a publiká                                     sirkunstansia hamber no        hende no mester drumi ku      na felisidat. Un pobresa
resientemente ta mustra          Esaki ta bai bek den e      ta legalisá ni hustifiká                                     ku por alkansá asta un
                                                                                                                          situashon di fatalismo
                                                                                                                          Pobresa ekstremo ta pone
                                                                                                                          ku hende pober no ta kere
                                                                                                                          den su mes. E ta konsiderá
                                                                                                                          ku e ta maldishoná, ku e no
                                                                                                                          por logra nada nunka, ku
                                                                                                                          e no por sali for di pobresa
                                                                                                                          nunka ni ku forsa propio
                                                                                                                          ni ku yudansa di otronan.
                                                                                                                          E ta pèrdè tur speransa.
                                                                                                                          Ademas e ta pensa ku su
                                                                                                                          yunan tambe ta kondená pa
                                                                                                                          ta pober i sin perspektiva i
                                                                                                                          sin futuro. E totalidat por
                                                                                                                          resultá finalmente den un
                                                                                                                          supkultura di pobresa”.
                                                                                                                          asina dr. Rosalia a bisa
                                                                                                                          EXTRA finalmente.

                                                                                            DIREKTIVA NOBO DI JCI

                                                                                            IOBA CURAÇAO PA 2016
                                                                                               WILLEMSTAD.- Djaweps       direktiva nobo ta bai enfoká
                                                                                            14 yanüari último JCI         riba dje durante 2016. E
                                                                                            IOBA Curaçao a instalá su     direktiva di JCI IOBA Curaçao
                                                                                            direktiva nobo pa 2016.       ta konsistí di Sueena
                                                                                            Ta trata di un direktiva di   Francisco komo presidente,
                                                                                            sinku profeshonal hóben i     Emschka Johannes komo
                                                                                            aktivo. E direktiva aktual a  vise presidente, Genesis
                                                                                            keda elegí na òktober 2015    Martis komo sekretaria i
                                                                                            i mesora nan a kuminsá ku     Sulin Passial komo tesorero.
                                                                                            preparashonnan pa asina       Pa 2016 JCI IOBA Curaçao
                                                                                            guia e organisashon den       su lema ta : ‘Simplicity,
                                                                                            2016. JCI IOBA Curaçao        Strengt and Support’. E
                                                                                            a lansa e programa di         organisashon lo sigui enfoká
                                                                                            “Investigashon i Desaroyo”    pa krea kolaborashon
                                                                                            na 2015 pa por haña un        duradero ku kompania i
                                                                                            mihó bista riba áreanan       organisashonnan ku ta
                                                                                            ku mester di atenshon         kompartí mesun vishon
                                                                                            den komunidat. I komo         ku nan organisashon. Pa
                                                                                            resultado a konkluí ku        mas informashon di JCI
                                                                                            “edukashon” ta un kousa di    IOBA Curaçao por bishitá
                                                                                            prekupashon na Kòrsou kual    e wèpsait www.jci.cc/local/
                                                                                            mester di atenshon. Esaki ta  ioba òf página di facebook
                                                                                            lokual e organisashon i su    di JCI IOBA Curaçao.
   41   42   43   44   45   46   47   48