Page 23 - AM210709
P. 23

6                                                                                           Djaweps 8 yüli 2021

       Páginanan skur den historia                                             Suseso




       di Boneiru (2)                                                          Inlubidabel ©




      Na  aña  1955  i  1956  Boneiru  tabata  aribabou  relashoná  ku  algun
      kaso di inmoralidat ku a sali na kla. Kasonan den kua homoseksu-
      alismo a hunga un papel importante, den kua tambe mucha hòm-             Bòi Antoin
      bernan menor di edat tabata embolbí. Pues pedofilia. Ta konsiderá
      e aña ei komo páginanan skur den historia di Boneiru. Ta un peri-        nan di Demokrat na Rincon, awor  tras ku te na momentu ku el a traha
      odo riba kua hendenan di e isla aki no gusta papia masha. Esnan  ku kos a toka nan, a kuminsá ta  e rapòrt aki huntu ku Pietersz (27
      ku papia mes, ta hasi esaki yen di bèrgwensa. Pero historia ta algu  protestá pisá.                          sèptèmber 1956), no tabata posibel
      ku bo no por bira lomba p’e òf bira rondó di dje. E t’ei i bo no por        Wassink i Pietersz desde e mo-   ainda pa haña e oranan aki kom-
      skondié. Loke ta keda doloroso sinembargo ta e echo ku tin dife-         mentu ei “no tabatin bida mas”. A  pensá den forma di dianan liber.
      rente di e personanan embolbí na bida ainda i p’esei den e relato  akusá nan dos di tur sorto di kos.           Wassink i Pietersz a pidi atrobe
      aki, den kua nos ta bai trata na duna bista di loke a sosodé kasi 50        Un simpatisadó ferviente di  pa lunanan di yüni, yüli i ougùstùs
      aña pasá, nos ta laga nòmbernan afó.                                     PPBU por ehèmpel a sali bisa ku  1956 pago di overtaim ku nan a
                                                                               Wassink  i  Pietersz  no  tabata  hasi  traha, pero nan no a haña kontesta
          Mayoria di e sospechosonan  shonnan ei den seno di Demokrat  e investigashon aki pa realmente  riba esaki.
       tabata  konsistí  di  miembronan    di  tabata faboresé Partido Progre-  kumpli ku nan trabou, sino pa haña    Mester tene kuenta ku den tem-
       Partido Demokrátiko Boneriano òf   sista.                               pago di overtaim i pa yuda sierto  pu ei e kaso aki ta solamente Was-
       miembronan di famia ku tabata li-                                       partido polítiko, opviamente re-    sink i Pietersz tabata traha komo
       der òf tabata simpatisá ku e partido               Playa                firiendo aki na Partido Demokrátiko  reshèrshi na Boneiru. Ta nan dos
       aki.                                   Mientrastantu  fiskal  na  Kòrsou  Boneriano.                        so mester a investigá tur keho ku
          Dia 4 di aprel 1956 Tolinchi Pi-  a bisa ku e tabata haña nesesario     Wassink i Pietersz ta skirbi tek-  drenta na reshèrshi, entre kua tam-
       etersz, kende tabata bibá e tempu  pa investigá tambe kasonan kontra  stualmente den un rapòrt dia 27  be kasonan kontra moral, komo ku
       ei den e bario Rincon, a haña su  moral ku tabata tuma lugá na Pla-     di sèptèmber 1956: “Rapporteurs  Boneiru no tabatin, manera na Kòr-
       mes fòrsá pa muda purá huntu ku  ya. Informashon di kua e funshon-      hadden toen al practisch geen  sou tabata e kaso, un asina yamá
       su famia pa Playa, debí na menasa  ario aki di Ministerio Públiko tabata  vrienden meer onder de Bonairi-   “Kinder- en Zedenpolitie”.
       ekspresá den su direkshon di parti  disponé, tabata indiká ku na Playa  aanse bevolking”.                      “Nos no tabatin ni sikiera un per-
       habitantenan di Rincon. Esaki kon-  tambe tabatin hopi di e kasonan di                                      sona pa yuda nos taip tur e kantidat
       siderando ku mayoria di e perso-    inmoralidat aki tabata tuma lugá.               Revolushon              grandi di prosèsverbal den e kaso
       nanan detené tabata prosedente di      Wassink i Pietersz, e dos polis-    Na momentu ku a arestá tambe  aki”, Wassink i Pietersz a skirbi den
       e bario ei. Pa evitá mas difikultat el  nan ku a hunga e papel di mas im-  e lider di PPBU, a bin menasanan  un rapòrt fechá 27 di sèptèmber
       a bai biba na Kralendijk.           portante  den  e  investigashonnan,  for di seno di komunidat boneria-  1956.
          Dia  7  di  aprel  1956  Supinspe-  tambe  a  bin komprondé  ku per-  no, den sentido ku lo lanta un ‘re-
       ktor H. Richie a keda enkargá ku  sonanan prominente tabata em-         volushon’ na Boneiru pa para e in-                Impakto
       direkshon  di  e  investigashonnan  bolbí den delitonan kontra moral  vestigashon.                             E detenshon di Jansen den
       aki.                                na Playa. Wassink a informá fiskal     A manda hopi karta di menasa  e  kaso  aki  a  kousa  un  impakto
          Dia 24 di aprel 1956 ta trasladá  tambe di loke nan a tende. Na mes  na direkshon di Wassink i Pietersz,  grandi den e komunidat boneriano
       Hoofdagent Johannes di Boneiru  momentu el a mustra riba e proble-      alabes  hopi  karta  konteniendo  i antiano. E no tabata solamente
       pa Kòrsou.                          manan ku lo por surgi na momentu  akusashon i intimidashon, miéntras  lider polítiko di Partido Progresista
          Te ku 27 di yüni 1956 a realisá  ku kuminsá investigá e delitonan  ku tabata tilda nan di yen di kos.    Boneriano Uní na e momentu ei,
       na total 20 aresto, ku eksepshon di  na Playa i detenshonnan kuminsá       Pa kolmo Wassink i Pietersz a  sino tambe un konosido komersi-
       dos,  tur  relashoná  ku  e  delitonan  kai.                            bin nota un sierto momentu ku te  ante. Su kontrinkante polítiko mas
       kontra moral kometé.                   No opstante esaki fiskal a insistí  asta nan mes koleganan, pa mie-  importante tabata Ammar*, lider di
          Spesialmente Partido Progre-     pa hasi investigashon i dia 27 di  du, a preferá di tene distansia for  Partido Demokrátiko Boneriano.
       sista Boneriano Uní (PPBU), dirigí  yüni 1956 e promé aresto ta tuma  di e kaso i no tabata dispuesto pa       E funshonario ku tabatin e tarea
       pa Jansen*, tabata sinti su mes bon  lugá  pa  delitonan  kontra  moral  yuda nan ku e investigashon.       no envidiabel pa detené Jansen
       ku e detenshonnan aki, komo ku  kometé na Playa. E promé deten-            Spesialmente despues di aresto  tabata H. Richie. E tabata un su-
       nan a kai den seno di lider i simpa-  shon aki a kai den seno di PPBU,  di e lider di PPBU, Jansen, tambe  pinspektor  di  polis  ofisialmente
       tisantenan di Partido Demokrátiko  ku mesora a reakshoná den forma  despues ku a entregá un denunsia  stashoná na Kòrsou, pero tempo-
       Boneriano na Rincon. Jansen te  fuerte.                                 kontra Wassink i Pietersz, a kumin-  ralmente a pon’é na Boneiru, pa
       asta tabata skirbi karta ku remarke    PPBU, ku algun tempu promé  sá  ku  un  kampaña  di  difamashon  asina guia na investigashon den e
       i chistenan tokante e kaso aki. E ta-  tabata gosa i sinti satisfakshon pa  kontra e dos polisnan aki. Te asta  kaso aki.
       bata gosa un bòl, pasobra e deten-  e detenshonnan den seno di lider-   algun persona prominente ku la-        E detenshon di Jansen pa un òf
                                                                               sonan ku PPBU a hasi un yamada  otro motibu no a tuma lugá na Bo-
                                                                               pa sigui pasonan di Wassink i Pi-   neiru, sino na Kòrsou, riba djaluna
                                                                               etersz.                             2  di  yüli  1956,  sospechá  di viola-
                                                                                                                   shon di artíkulonan 253 i 255 di Kó-
                                                                                            Overtaim               digo Penal.
                                                                                  For di Kòrsou e dos funsho-         Promé ku por a realisá e de-
                                                                               narionan polisial a risibí señal ku  tenshon aki, e polisnan Wassink i
                                                                               lo no paga nan overtaim mas pa  Tolinchi  Pietersz,  ya  for  di  kumin-
                                                                               oranan ku nan usa, fuera di nan  samentu  di  aprel  1956  a  kuminsá
                                                                               orario normal di trabou, pa hasi in-  den forma masha kouteloso ku un
                                                                               vestigashon  den  e  kaso aki.  Den  investigashon  na  komportashon-
                                                                               lunanan di mart, aprel i mei 1956  nan  di  Jansen.  Tabata  tene  fiskal
                                                                               e dos polisnan a risibí alrededor di  na Kòrsou na altura di kada detaye
                                                                               300 ora di overtaim.                den e investigashon.
                                                                                  Wassink ya kaba entre 12 di         E testigunan ku a skucha den e
                                                                               sèptèmber 1955 pa 1 di mart 1956  kaso kontra Jansen tabata prákti-
                                                                               a traha riba 350 ora na overtaim,  kamente tur yu hòmbernan di lider-
             Kralendijk – Kerkweg – den tempu di e kaso notorio aki.
                                                                               pa kua nunka el a risibí pago, mién-  nan di PPBU.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28