Page 3 - MIN SJA 5 APRIL 2016
P. 3
A14
HENDEDiamars 5 APRIL 2016
Bo por sigui e enseñansa Budista sin importa bo religion
ORANJESTAD - Ruben
Croes ta fundado di e or-
ganisacion Buddhist Soci-
ety of Aruba. Den un en-
trevista exclusivo cu Bon
Dia Aruba el a splica nos
kico tabata su motivacion
pa lanta e organisacion aki
y tambe el a duna infor-
macion general di locual
cu a inspira pa sigui e es-
tilo di bida Budista
“Mi a cuminsa sigui e socie- enseñansa. Segun Sr. Croes E “The life of Budha”. Segun bay mas leu den dje, mi lo por ta encera. Finalmente mi kier
dad di Buda completamente reglanan ta duro y ta depende e tabata lesa e buki el a cum- guia nan con pa tuma e regla- logra tin un libreria di socie-
riba mi mes y mi a funda e di cada persona individual- insa aplica locual ta para den nan tambe, segun Sr. Croes. dad di Buda aki na Aruba.
organisacion despues cu mi mente con largo e por wanta e buki y asina a mira cambio/ El a enfatisa cu e idea di e
a tuma e reglanan na Merca. su mes na nan. E 5 reglanan resultado na su mes. E ta po- fundacion no ta pa converti Meditacion
Esaki ta 5 regla cu tradiciona- ta encera no gaña, no mata, sibel pa cambia bo mes men- hende. E por keda sigui (reli- Sr. Croes a splica cu prome
lmente bo ta sigui pa train bo talmente pasobra abo ta cul- gion) loke e ta sigui, pasobra cu el a tuma e decision pa
mes pa no haci cierto cosnan no tuma locual cu no ta di bo, tiva bo mente. E enseñansa di locual cu e enseñansa ta spli- tuma e 5 reglanan manera
y haci contrario di dje. Un di no uza droga y no haci mal Buda ta un cultura mental cu ca ta locual ta stress y con pa menciona anterior e tabata
e regla nan ta por ehempel conducta sexual. ta encera hopi investigacion caba cu stress. Tin diferente mas interesa den meditacion.
no gaña y pues pa papia ber- Sr. Croes mes a bisa cu ya e di con e mente ta traha. “Bo otro palabra cu ta wordo uza El a bay Merca pa un curso di
dad.” Segun Sr. Croes, cualk- tin 6 aña den e enseñansa. por practica ta amoroso, pa na luga di stress, por ehempel meditacion cu a encera 10 dia
ier hende por sigui e reglanan Tur cos a cuminsa cu un buki cultiva amor y baha bo odio. sufrimento, unda cu Buda den silencio.
aki y e no ta un manera pa cu el a cumpra aki na Aruba E buki menciona ta skirbi pa ta siña kico ta sufrimento, e “Bo tin bo schedule cu ta
converti hende den Budismo un monk y ta skirbi basa riba causa di sufrimento y con pa cuminsa mainta cu medita-
siguiendo e reglanan basica- locual esunnan rond di Buda caba cu sufrimento, Segun cion despues bo ta desayuna,
mente bo ta train bo mes pa a scucha Buda bisa pues e fra- Sr. Croes. Si bo wak stress, e sigui pa e charla d e maestra
no haci cos malo.” Segun Sr. senan semper ta cuminsa cu ta un falta di satisfaccion den cu guia di meditacion, tur
Croes a sigui splica unabes “Thus I heard”. bida. Nada den bida ta per- den silencio. Ora cu e les
un hende tuma e decision pa manente tur cos na mundo ta caba e maestra ta puntra con
tuma e reglanan e ta un indi- Enseñansa Theravada constantemente cambiando a bay cu e meditacion, cual
cacion cu e ta tuma Budismo “E tradicion cu ami ta sigui ta pues esey Buda kier pa hende ta e unico momento permiti
na serio. E mes tabata haci- yama Theravada cu kiermen e wak. Cu procesonan men- pa papia, pues no cu studi-
hopi meditacion y despues vehiculo di e ancianonan (ve- tal no ta pa semper y cu e ta antenan ta papia cu otro.” E
a tuma e decision cu e kier hicle of the elders), e nomber cambiando constantemente experiencia di meditacion pa
bay mas serio den Budismo aki ta bin como cu ta tuma paden, esey ta netamente con tur hende ta diferente, como
y a tuma e decision final- e tradicion cu ancianonan a e curpa ta traha pafo tambe. cu e tin di haber cu e idea
mente pa bay e monasterio na sigui. Creando e organisa- Cu tur cos ta constantemente cu nan tin di meditacion y a
Merca aña pasa pa tuma e 5 cion, lo mi duna e enseñansa cambia rond di nos y cu nos base di esey ta crea ilusion. Pa
reglanan. Haciendo esaki bo aki cu e idea pa yuda hende no tin control riba dje ta algo logra un bon meditacion e ta
ta compromete bo mes na e cu ta tuma e enseñansa den cu no sa pero nos no ta tuma hopi importante pa ta den e
serio. Wak kico nan sa caba como realidad. Door di med- momento presente, el a agre-
y yuda nan cu e enseñansa itacion e meta ta pa e realidad ga. E enseñansa ta bisa cu e ta
pa asina wak si di berdad nan aki penetra y compronde cu un proceso gradualmente.
kier bay mas profundo den asina tur cos ta traha na mun- Concluyendo el a bisa: “Esaki
dje.” do. Cu meta final pa “detach” ta e comienso y mi ta spera cu
No ta importa bo religion y stop di pega na cosnan cu poco, poco mas hende ta in-
Semper Buda a bisa pa bo in- ta innecesario pa finalmente teresa pa cuminsa cu e ense-
vestiga prome cu bo converti baha bo stress. ñansa. No sigui algo pa tradi-
Sr. Croes a bisa, pasobra e ta Sr. Croes a bisa cu no tin un cion, no sigui algo pasobra e
un estilo di bida. Si bo tin un localidad exactamente unda ta skirbi den e texto nan di
religion caba bo por bay den cu ta practica cu grupo ainda, mas bieu. Ora abo purba algo
e enseñansa. E intencion no su meta ta si pa haya un sitio y e ta trece bon pa bo sigui
ta cu ta bay cuminsa predica publico unda cu e lo por reu- cun’e, si bo purba y e trece
riba caya pero cu meta cu por ni cu tur interesa, y unda cu malo pa bo stop cun’e. Esaki
tin un grupo interesa cu por tur hende cu kier mas infor- semper Buda a bisa pues pa
sigui e enseñansa hunto. E macion entre otro por uni na purba y wak e berdad pa bo
ora esunnan cu ta interesa pa un manera facil of wak kico e mes, el a termina bisando. q
