Page 17 - DIARIO 6 JANUARI 2022 COMPLETO.indd
P. 17

DIAHUEBS 6 JANUARI 2022                                           DIARIO                                                        PAGINA 17
                                  Profesionalnan di viahe nada contento cu decision di CDC
 Crusero Norwegian Pearl a dicidi regresa Miami



                    awor cu a detecta Covid-19 abordo




 ORANJESTAD         (AAN):  November.                    Omicron cu ta hopi contagio-
 Apenas un dia despues cu e        Norwegian  Pearl  cu  por  so.  E diferencia di goza un
 crusero  Norwegian  Pearl  a  carga  casi  2.400  pasahero  y  vacacion di crusero y bishita
 bandona Miami pa un viahe  1.100 miembro di tripulacion,  bo supermarket of restaurant
 di  11-dia  door  di  Canal  di  tabata prepara pa bishita Cart-  local, ta e medidanan hopi es-
 Panama,  e  pasaheronan  a  agena (Colombia), Pasa door  tricto anti-Covid cu a wordo
 wordo informa riba Diamars  di  Canal  di  Panama,  Colon,  crea voluntariamente door di
 cu e barco lo regresa Miami,  Puerto  Limon  (Costa  Rica),  lineanan crusero, den consul-
 pasobra  varios  miembro  di  Roatan, Belize, y Costa Maya  ta estrecho cu CDC.  E medi-
 tripulacion  a  contagia  cu  (Mexico).                 danan aki ta inclui pruebanan
 Covid-19.                      Pasaheronan a wordo avisa  di  vacunamento,  limpieza,
    E compania NCL a bisa cu  cu 50 miembro di tripulacion  bistimento di tapaboca, y otro
 aunke  tur  pasahero  y  tripu-  a test positivo, pues e barco  medidanan respalda pa cien-
 lante  abordo  di  Norwegian  tin di bay bek.  Pa e compania  cia, como tambe protocolnan   mas abao di 9,4 porciento, y  tur loke bo tin ta un martieu,
 Pearl  tabata  vacuna,  varios  e tabata un decision dificil.  pa responde riba posible ca-  Georgia ta esun di mas halto  e ora tur cos ta cuminza parce
 miembro di tripulacion a test      Profesionalnan  di Viahe  sonan di Covid-19.”    cu 38,7 porciento.           un clabo.”  Nan ta haya cu e
 positivo pa Coronavirus.    ta reacciona: Mientras tanto     “Si e promedio di crusero-     “Cruseronan no ta mas re-  patronchi aki mester yega na
       E  infeccionnan  aki  ta  so-  e conseho di CDC na Merca  nan tabata un Estado Merica-  sponsable  pa  e  contagio  di  su fin.   E grupo di ASTA a
 cede  net  awor  cu  e  variante  pa  desconseha  hendenan  di  no, e lo tabata esun mas safe   variante  Omicron,  compara  bisa cu nan a nota con Gobi-
 Omicron ta plamando masha  haci  viahe  riba  cruiseship,  awor na Merca!”          cu viaheronan cu a bin for di  erno Mericano a bin ta mustra
 hopi mes na Merca, y ta sigui  no a cay den bon tera cerca e        Segun  cifranan  cu  Royal   Zuid Africa  na  comienzo  di  flexibilidad riba su medidan-
 plama tambe rond mundo.     Profesionalnan di Viahe.    Caribbean  a  suministra,  ta   e  crisis  actual.    Pero  e  pro-  an Anti-Covid, incluyendo e
    Pa colmo siman pasa Dia-     Zane Kerby, kende ta Presi-  mustra  cu  desde  viahenan   fesionalnan di travel ta sigui  recien decision dia 26 di No-
 huebs,  e  Center  for  Disease  dent  y  CEO  di  American  crusero  a  cuminza  bek  na   mira  reaccion-  y  tratonan  vember  pa  elimina  prohibi-
 Control  (CDC)  na  Merca  a  Society  of  Travel  Advisors  Merca na luna di Juni 2021,   discriminatorio  pa  cu  viaha-  cion  di  viahe  pa  ocho  pais
 emiti  un  conseho  pa  pasa-  (ASTA)  a  emiti  un  declara-  nan  barconan  a  transporta   mento.  Siendo cu e sector di  den parti zuid di Africa.  Nan
 heronan pa awor evita di subi  cion  pa  reacciona  riba  loke  1.1  miyon  pasahero,  di  cual   viahe tin mas reglamento vi-  ta  pensa  cu  algo  asina  por
 barconan crusero, sin importa  CDC a declara pa desconseha  1.745 persona a test positivo.     gente compara cu otro activi-  socede tambe den e sector di
 si bo ta vacuna of no, debi na  viahe.   “E aumento den caso-  Esey ta un ‘positivity rate’ di   dadnan, y toch ora cu casonan  crusero.  Na e etapa aki di e
 e explosion di contagio di e  nan di Covid riba cruseronan  apenas 0.02 porciento.  Esey   di Covid subi, of tin variante  pandemia, hermentnan ta ex-
 virus  riba  cruseronan,  desde  no  mester  sorprende  ningun  ta hopi mas abao compara cu   nobo, semper e sector di via-  isti pa combati e virus sin cu
 cu e variante nobo hopi con-  hende,  mirando  e  explosion  Estadonan Mericano.  Alaska   he ta haya un golpi duro.  bo ta paraliza henter e sector
 tagioso  a  cuminza  plama  na  global  causa  pa  e  variante  por  ehemplo  mes,  tin  e  rate      E ta parce e dicho bieu, “si  di economia den e proceso.

                                                       Minister Dangui Oduber:
  Awor ta keda na Sr. Vroegop pa clarifica ki otro e tabata

                                      kiermen cu e expresion ey



 ORANJESTAD        (AAN):  e  lo  a  bisa  cu  e  no  a  bisa  e ‘booster’, pero e director
 Minister Dangui Oduber a  esey.”Ta  keda  na  dje  pa  di HOH a titulo personal ta
 declara den conferencia di  duna e informacion cu e ta-  bisa den su opinion cu e va-
 prensa  diaranson  mainta  bata kiermen cu e statement  cuna no ta duna resultado.
 ora  cu  DIARIO  a  puntre  asina ey”.                  E mag di tin su opinion y
 riba e desaroyo pa loke ta-  Relaciona cu esaki Minister  nunca a obliga ningun hen-
 bata  e  expresionnan  haci  Oduber a bisa cu tur hende  de pa tuma e vacuna y no ta
 door  di  Director  di  Hos-  tin  derecho  di  expresa  su  bay hacie tampoco.
 pital, cu ainda e no a hiba  mes.  Pero  na  momento  Simplemente  e  estadisti-
 ningun  combersacion  cu  e  cu  e  director  ta  papia  den  canan ta mustra cu e vacuna
 representante  di  e  institu-  nomber di hospital cu sos-  ta duna y a duna e resulta-
 cion medico.                ten di e Outbreak Manage-   do. Pesey gobierno ta sigui
 Minister  Oduber  a  bisa  ment Team y ta expresa den  e  conseho  di  expertonan
 cu  segun  e  tin  entendi  Sr.  nan nomber cu e vacuna no  pa recomenda tur hende cu   OMT. “Na momento cu ta  ta keda na dje pa clarifica ki
 Jacco Vroegop no tabata na  ta duna resultado, e ora ey  no a vacuna pa bay tum’e   expresa bo mes di e forma  otro e tabata kiermen cu e
 Aruba, pero cu diaranson e  gobierno tambe lo a sigui e  y esnan cu no a tuma nan   ey, naturalmente bo mester  expresion ey, Oduber a de-
 tabata  na  Bestuurskantoor  conseho ey di expertonan y  booster pa bay tum’e, Odu-  por  onderbouw  bo  ponen-  clara.
 reuniendo  cu  e  ministerio  a bay di acuerdo cu ne sin  ber a expresa.            cia tambe”.                  Ta  bon  pa  puntr’e  ki  otro
 y algun colega di OMT y e  e urgencia di stimula e co-  El  a  agrega  cu  Sr.  Vroe-  E argumentonan di e direc-  e  tabata  kiermen  y  e  lo
 minister mes no por tabata  munidad pa bay tuma e va-   gop tin un funcion unda e   tor  di  HOH  ta  contradeci  mester  duna  mas  informa-
 presente den e reunion.     cuna, a remarca.            mester duna ehempel ya cu   e  propio  estadisticanan,  e  cion y clarifica kico tabata
 E mandatario a laga sa cu  E diferencia ta cu e team ta  e ta director di e hospital di   minister a señala. Awo e di-  su  intencion  cu  un  state-
 segun  version  di Vroegop,  bisa pa bay tuma e vacuna y  Aruba y e ta forma parti di   rector ta bisa cu tabata kier-  ment asina, a bisa.
                                                                                     men algo otro. Pesey awor
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22