Page 3 - CMB
P. 3

A2   LOCAL
               Diasabra 10 Februari 2018


                           12 aña pa un otro asesinato na Olde Molen




             ORANJESTAD – Hues a condena Min-           Na december di 2015 a sosode un asesinato
             guel Schneiders (24) pa pa 12 aña di pri-  na Olde Molen unda bouncer Aldwayne Da-
             zon pa asesinato di Ralph de Palm (26)  mian a bira victima di un tiramento. Esaki ta e
             naci na Haiti riba 21 di mei 2017.  Esaki ta  caso conoci di e sospechoso principal Milan-
             dos aña menos di locual OM a exigi.        gelo Yellow Trenidad cu a tira mata e bouncer
                                                        y herida un otro persona. Manera cu nos a in-
             Polis e tempo ey a saca un informe pa pidi  forma riba e caso aki, despues di algun siman
             publico pa yuda den e buskeda di sospechoso  cu autoridadnan tabata buscando e sospecho-
             e tempo ey cu ya nan a identifica como Min-  so Yellow, a logra detene y hues conden’e na
             guel Schneiders. E sospechoso tabata arma y  18 aña di prizon.
             peligroso. Nuebe dia despues di e tiramento
             na Olde Molen, sr. Schneiders a entrega su  Ta asina cu e localidad aki tin basta problema
             mes na polis.                              unda mayoria di biaha mester intermediacion
                                                        di polis. Varios hende a comenta por ehem-
             Version policial di tiramento Olde Mo-     pel cu mester cera e localidad aki pasobra e
             len                                        ta trece problema so.  Bon  Dia Aruba  por a
             Diadomingo madruga pa 4:28  central di po-  tuma nota di diferente comentario cu a surgi
             lis a haya un yamada di e tiramento banda di  riba rednan social despues di e asesinato aki
             Olde  Molen.  Na  yegada  patruya  di  polis  a  relaciona cu orario di cera di e luga.
             topa cu un hende homber drumi abao y cu
             varios tiro na su curpa riba e parkeerplaats di  Otro  hende  ta  comenta  cu  mester  stop  di
             e club.                                    culpa  e  luga  pasobra  esunnan  cu  tin  prob-
             Di  biaha  a  pidi  pa  ambulance  cu  urgen-  lema cu otro por bay regla esaki na unda cu
             cia  ya  cu  e  persona  no  tabata  duna  se-  ta. Pero tambe tin cu ta bisa: “Cuanto persona
             ñal  di  bida.    Ambulance  a  yega  pero  no  mas mester keda mal bati pa motibo di brin-
             por  a  haci  nada  mas  pa  e  victima.  Dokter  gamento, herida pa tiro, mata, mal hinca etc.
             a  constata  morto  pa  5:30  di  sr.  De  Palm.   pa asina instancia concerni por bay na trek e
                                                        licencia pa keda habri te den oranan di mainta
             Mas tiramento na Olde Molen                na Olde Molen?”


             Referendum pa trahadonan di CMB y Hyatt cumpli cu rekisito legal





                                                                                            ORANJESTAD – Tin dos referendum na caminda pa traha-
                                                                                            donan bancario di CMB y trahadonan di housekeeping di ho-
                                                                                            tel Hyatt lo  wordo representa pa un sindicato.  Mediador di
                                                                                            gobierno, Anselmo Pontilius ta informa na Bon Dia Aruba cu
                                                                                            ambos solicitud di referendum ta canando nan proceso normal
                                                                                            y eventualmente nan lo tuma luga prome cu fin di februari.

                                                                                            Semper mediador di gobierno ta puntra e partidonan si nan kier evita
                                                                                            e referendum. Si tin un reconocimento ta wordo elabora mediante
                                                                                            un documento cu nan tin prepara den cual e partidonan ta reconoce
                                                                                            otro,  y no tin referendum.  Pero si esaki no ta e caso, e proceso legal ta
                                                                                            continua pa fiha e fecha, ora y luga  di e referendum

                                                                                            Referendum CMB
                                                                                            Diahuebs ultimo, mediador di gobierno a reuni cu representante di e
                                                                                            banco cu e periodo di 14 dia a transcuri y aworaki nan ta deliberando
                                                                                            caba pa establece fecha, ora y luga di e referendum.
                                                                                            Diamars otro siman nan lo reuni tanto cu gerencia di CMB y repre-
                                                                                            sentante di sindicato FTA cu a pidi e referendum aki pa asina e proceso
                                                                                            por sigui continua pa 14 dia mas. E ta kere cu otro siman lo wordo
                                                                                            defini e convocatorio di e referendum aki pa loke ta dia y ora ya cu
                                                                                            probabel e referendum lo tuma luga na oficina di mediador di gobi-
                                                                                            erno.

                                                                                            Referendum Hyatt resort
                                                                                            Pa loke ta e referendum di e trahadonan di housekeeping di Hyatt
                                                                                            pa dia 13 di februari, mediador di gobierno lo reuni cu gerencia di e
                                                                                            hotel aki y tambe dirigentenan di FTA  tocante e referendum. Den e
                                                                                            reunion aki nan lo debati riba e detaye di e proceso.
                                                                                            Segun sr. Pontilius ta posibel cu prome cu fin di luna e dos referen-
                                                                                            dum lo tuma luga si no tin un reconocimento di e sindicato di parti di
                                                                                            gerencia di CMB y tambe di Hyatt resort pa no sigui cu e proceso di
                                                                                            e referendum aki. El a splica cu na momento cu e referendum wordo
                                                                                            anuncia ta bin un proceso di 14 dia cu e ley ta exigi pa wak si tin otro
                                                                                            sindicato cu ta informa di participa.

                                                                                            El a laga sa cu no semper e proceso aki ta cana mescos, ya cu si e sin-
                                                                                            dicato ta cualifica pa e referendum y si e partido mutuamente ta desea,
                                                                                            nan por ahusta e agenda y haci e referendum mas tempran pasobra nan
                                                                                            a cumpli caba cu e rekisitonan legal.
   1   2   3   4   5   6   7   8