Page 7 - CMB

A9
REINO Diasabra 10 Februari 2018

Cft: Medida adicional ta necesario pa St. Maarten

PHILIPSBURG – “Aunke nanciero y di solucion di e
no por evita un deficit, problemanan di IT, cual nan
Sint Maarten lo mester a cuminsa na e di tres kwarta-
limita e deficit spera pa al di 2016. Pa añanan largo
2018 te na un minimo.” no tabatin coreccion signifi-
Mientras cu ta reconstrui cativo den e maneho finan-
Sint Maarten atrobe y ta ciero. E echo aki, combina
bolbe activa economia, cu e problemanan continuo
gobierno lo mester drecha di IT, ta produci un vision
e maneho financiero tam- ‘insuficiente y no confiabel’
be y resolve e probleman- riba financia publico. “Sin
an continuo di IT. informacion financiero ad-
ecuado Sint Maarten ta traha
Esaki presidente di Cft Ray- den scuridad”, presidente di
mond Gradus a declara Cft a señala. Den transcurso
despues di un bishita di 5 di e añanan Sint Maarten
pa 9 di februari di e Colegio no a mustra capaz di proba
di supervision financiero di cu e por mehora su maneho
Corsou y Sint Maarten (Cft) financiero independiente-
na Islariba, entre otro na Sint E concepto di presupuesto portante den reactivacion di Mundial e siman aki. E delib- mente. Pa tal motibo Cft a
Maarten. E topiconan princi- di 2018, cu a entrega reci- economia. Un stimulacion eracionnan constructivo aki pidi gobierno Hulandes den
pal di combersacion na Sint entemente na Cft, ta bira un di e actividadnan economico lo duna sosten na progreso y e contexto aki asistencia tec-
Maarten tabata e deficitnan ‘gran reto’ pa Sint Maarten. E por tin un efecto positivo riba cooperacion den e proceso di nico y fortalecemento di ca-
spera, e posicion di likides deficit presenta ta considera- financia publico y e deficit reconstruccion. pacidad. Cft ta di opinion cu
precario y e estado debil di e bel y e fundeshi di e cifranan spera. Cft a participa na e de- Durante su bishita Cft a bolbe un maneho financiero fuerte
maneho financiero, asina nan presenta ta insuficiente na e liberacionnan intensivo en- pidi atencion pa e necesidad lo ta faborabel tanto pa Sint
ta informa den un relato cu a momentonan aki. Presidente tre Gobierno, FMI y Banco di coreccion di e maneho fi- Maarten como pa Hulanda.
sali ayera. Gradus: “Cft ta consciente di
e circunstancianan dificil den
Durante su bishita Cft a tene cualnan Sint Maarten ta. A
combersacion cu goberna- pesar di esey, Cft no por dicta
dor, conseho di ministro y e un conseho manera debe ser
comision financiero di parla- tocante un presupuesto cu no
mento. Cft a keda ‘impresio- tin fundamentacion.”
na pa e elasticidad cu pueblo
di Sint Maarten a demostra Cft a indica esaki tambe den
durante e ultimo lunanan’. su conseho tocante e con-
Sr. Gradus: “Aunke Sint cepto di presupuesto cu a
Maarten di forma demostra- manda pa ministro di Finan-
bel ta recuperando, ainda tin cia dia 8 di februari. Maske
varios reto riba su caminda”, Sint Maarten probablemente
referiendo cu e palabranan ey tin mester di yudansa di go-
tambe na e posicion econom- bierno di Hulanda pa e pre-
ico y financiero vulnerabel di supuesto di 2018, toch ta im-
Sint Maarten. Manera ta cus- portante pa investiga cua me-
tumber, Cft a haci un bishita didanan Sint Maarten mes
tambe na ministro di Finan- por tuma pa reduci e deficit
cia Ferrier pa delibera tocante presenta. No a incorpora e
financia publico. medidanan aki den e presu-
puesto ainda. “Ta importante
Durante e diferente delib- pa Sint Maarten mustra cu
eracionnan a enfoca princi- den e proyecto di presupues-
palmente riba e deficitnan di to di 2018 por menciona me-
2017 y 2018 y e posicion di dida alcansabel y rasonabel pa
likides. Ademas Cft a mani- reduci e deficit, hasta bou di e
festa su preocupacion tocante circunstancianan dificil aki.”
e estado di e maneho finan-
ciero, cu no ta drechando, y Likides
e problemanan continuo di A expresa preocupacion to-
IT, cu ta forma un obstaculo cante e posicion di likides di
pa gobierno y parlamento por Sint Maarten. Sint Maarten a
ehecuta nan tareanan. Cft a declara na diferente ocasion
bishita tambe Sint Maarten cu e recursonan financiero
Medical Centre y waf, y a denter di poco lo caba y cu e
papia cu e representantenan necesidad di extra likides ta
di aeropuerto y e Team di inminente. Secretario di Es-
Reconstruccion di Sint tado di Relacion den Reino a
Maarten. presenta un proposito di ex-
tra likides. Pa efectu’e, entre
‘Gran reto’ otro Cft, gobierno y parla-
Pa loke ta e deficit di 2017 mento lo mester tuma algun
Cft a señala cu tumamento paso formal.
di decision adicional di parti
di conseho di ministro di Cft ta enfatisa tambe e im-
Reino (RMR) ta un rekisito portancia di bolbe activa
pa e presupuesto por cumpli economia. E Fondo di Re-
cu e Ley di Reino tocante construccion di 550 miyon
supervision financiero (Rft). euro ta hunga un papel im-