Page 20 - AWEMAINTA

20 AWEMainta Dialuna, 21 Augustus 2017

Anchelino Vrolijk:

Un futuro realmente Por genera cuponan di importante e calidad di
trabou sostenibel cu esakinan. Ta necesario
lo contribui di manera pa busca un desaroyo
sostenibel y decente significativo na adapta- sostenibel teniendo na
cion y reduccion di daño cuenta su proporcion
di e cambio climatico, economico y social, no
como tambe solamente su consecuen-
na elimi- cianan riba medioambi-
E cambio climatico ta e mesun negoshi chikito. E tualmente, nacion of ente, Vrolijk ta remarca.
resultado di e actividad- gruponan aki di individ- particular- minimali-
nan humano y un gran uo ta esnan cu frecuent- mente e sacion di E obhetivo di nos di par-
parti di e actividadnan emente ta carese di algun actividad pobresa tido POR ta di logra un
aki ta keda relaciona tipo di proteccion social cu ta pro- y na in- transicion husto y exitoso
cu e ambito di trabou. adecua y tin un aceso lim- duci can- clusion na un economia real-
E ora ey ta logico cu ita na oportunidadnan tidadnan social, mente sostenibel, dor di
e mundo di trabou lo di ingreso alternativo. halto di con- Vrolijk ta crea un reglamentacion
hunga un rol clave den e Pero nos sociedad no taminacion y sigui splica. previsible y apropia. Pa
buskeda di un solucion tin e necesidad di haci cu ta consumi hopi logra esaki, nos como
n’e cuestion urgente aki, un escogencia entre e coriente. Otronan lo keda Si nos mira un survey Gobierno lo bay traha
segun Anchelino Vrolijk. creacion di cuponan remplasa of adapta segun haci pa e Agencia Inter- conhuntamente cu e gre-
di trabou y e preserva- e necesidad y disponibi- nacional di Energianan mionan di dunadornan di
E capacidad cu e cambio cion di nos medio am- lidad di un comunidad. Renobabel, esaki a mustra trabou y di trahaadornan.
climatico tin pa causa biente, Vrolijk ta splica. Pero na mes momento, cu na 2015 empleo den e Un futuro realmente sos-
daño na infrastructura di lo crea trabounan nobo sector di energía renoba- tenibel no lo ta decente
un pais, afecta negoshinan Sostenibilidad ambiental tambe, Vrolijk ta mustra. bel a subi na 8,1 miyon pa defecto, sino dor di
y tambe destrui cuponan ta sumamente importante di cuponan di trabou, 5% nos propio eleccion y
di trabou, a keda clara- tambe for di e perspectiva E economianan di mas mas cu e aña anterior. desishon. A yega ora pa
mente demonstra caba. di e mercado di trabou. ambiental lo por rep- Probablemente sectornan pone den accion nos bol-
Esaki ta algo particular- Ta berdad, na caminda resenta motornan di manera agricultura, ener- untad politico p’asina nos
mente real pa esnan di pa un economia mas crecimento, tanto den gia, reciclahe y transporte Aruba por ta realmente
menos recurso, e clase cu sostenibel hopi tipo di e economianan avansa lo beneficia hopi for di e un ehempel sostenibili-
ta trahadornan indepen- cupo di trabou cu ta existi como tambe den e eco- transicion pa un econo- dad, y no solamente un
diente y esnan cu tin nan awendia lo disparse even- nomianan den desaroyo. mia realmente sostenibel. wega politico y di ego di
Pero e challenge no ta di esun cu ta na cabes di e
solamente crea mas cupo Gobierno aki, Vrolijk ta
di trabou, pero tambe ta termina bisando.
Centrale Bank van Aruba

ATENCION!
NR 5029
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN
GELDIG OP 18 Aug, 2017 EN TOT NADER ORDER PARTICIPACION

valuta aankoop van publiek verkoop aan AWEMAINTA ta acepta publicacion di comu-
bankpapier wissels, CHQ's publiek
reischeques en nicado di prensa (press release) acompaña cu foto
overboekingen
digital asumiendo cu e persona of e instancia cu a
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00 somete e comunicado di prensa pa publicacion tin
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80 derecho of autoridad pa publica of usa e material
digital cu a ser somete pa publicacion.
Canadese dollar CAD 1.38 1.40 1.42
E presentacion di e comunicado di prensa pa pub-
Zwitserse frank CHF 185.06 185.78 186.58 lication den AWEMainta ta ensera cu e persona of
(per 100) instancia ta asegura cu e tin derecho of autoridad pa
Pond sterling GBP 2.22 2.27 2.33
publica e material digital y cu e ta acepta sin ningun
reserva pa indemnifica y proteha AWEMainta por
Japanse yen JPY 161.85 163.33 164.97
(per 10.000) completo contra di cualkier demanda of causa pa
EURO EUR 207.20 209.10 211.20 daño y prehuicio cu ta ser alega contra AWEMainta
(per 100)
pa motibo di cualkier violacion di derecho di autor,
Deense kroon DKK 27.14 27.86 28.66
(per 100) cualkier otro derecho intelectual of otro derecho civil
Noorse kroon NOK 21.43 22.15 22.95 of contractual.
(per 100)
Zweedse kroon SEK 20.91 21.63 22.43
(per 100) Gerencia

Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer

Beleningsrente (in%): 1