Page 39 - BND
P. 39
CONDOLENCIA B11
Diahuebs 7 APRIL 2016
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Laga tur loke ta spera mi ta bunita Serca Dios so mi alma ta na pas, ta di dje mi sal-
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita bashon ta bini,
E ta hibami na awa trankil, Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y E so ta mi baranca y salbashon, mi forti – nunca lo
Pa mi bolbe haña forsa”. Laga esakinan termina den tur buniteza. mi no tambaliá!
Salmo: 23 Cado Wever Salmo 62
Cu inmenso dolor a nos curazon pero conform cu
Cu hopi tristesa nos ta anuncia fayecimento cristia- Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios boluntad di Dios, y agradecido pa tur e amor y ca-
namente di : nos ta anuncia fayecimento tragico di rino cu e la duna nos, nos ta anuncia fayecimiento
Louis Leonard cristianamente di nos esposa, mama, ruman, cuña,
Simon Andrew Furgill tanta, y amiga stima:
Steven
Mihor conoci como “Lucho of
Loui”
*07-01-1932 - †02-04-2016 Wernet
*08-03-1994 †30-03-2016
Na nomber di su
Querida Esposa:Neida Simon-Padilla
Yuinan: Belinda (Linchi) y Peter Hassell-Simon
& famia Na nomber di su Mayornan:
Regina (Nina) Simon y Francis Dirks Gregorio “Ito” y Ayusca Wernet-Chung
& famia Su ruman:Dévalu Wernet y Jennille Croes
Rosa (Rosi) y Antonio Bryson-Simon Su subrino stima:Shayne Wernet Astrid Maritza
Martin (Papito) y Mariela Simon-Dirks Su welanan y welonan:
& famia Carlito y Irena Wernet-Arends Franken-Danies
Rosario (Chayo) y Eugene de Lange-Simon Vda. Delta Faulborn-Poterson
& famia Monnis Abon Yuen “Ayin” Chung Na nomber di su :
Luis (Ito) y Lucelly Simon-Lopez y famia Esposo: Franklin Franken
Niëto(a)nan: Su tantanan y Omo: Yiunan: Edward Franken y Genesis Zievinger
Melinda Hassell Jacky Chung (Taxi 348) Bruce Da Costa y yiunan
Revin Brooks Raymond (Dino) y Andrea Chung-Alvares y yiunan Sigwald Franken y Kimberly Hernandez
Adelaida Simon y famia Mama: Petra Giel
Marisol Simon y famia Jennifer Chung y Yuri Ponson y yiunan Tata: +Mario Danies
Maribel Simon y famia Susan Chung y Adonis Kemp y yiunan
Dylan de Lange Judella Chung y yiunan Rumannan:Maria del Carmen Danies
Judeska Simon y famia Mario Rudolf Danies y yuinan
Jonathan Simon Nathalie y Jonathan Odor-Chung y yiunan Mevelin y Benjamin Dijkhoff y famia
Miguel Simon Virginia Wernet y Alvin Wever y yiunan
Exilene Croes Selly Wernet y Claudio Winterdaal y yiunan Mario y Glenda Danies-Danje
Victor Hanley Shanila y Johnny Boekhoudt y yui
Bisanieto(a)nan: Meliray, Jomar, Xianthy, Aaliyah, CarminiaWernet y Alfonso Henriquez y yiunan Harold y Dorinda Danies-Franken
Brayon. Su primo y primanan: Nelson, Jermaine,
Rumannan:Rudolf Simon y famia Jurson, Jovanca, Ashley, Jayson, Qiana, Zoey, Cuña manera ruman:Astrid Franken
Muriel (Sixta) Simon y famia Sobrina y sobrino nan:
Gwendolyn (Gwenny) & Joe Winklaar Naomi, Dwayne, Urving, Tyriq, Joshua, Anisa, Is- Jorge y Lily Croes
y famia mayne, Kaelen, Nigel, Junaidy, Javen, Valerie, Lor-
John y Nia Simon-Geerman y famia raine, Cedric, Kevin, Wendy, Jonathan, Ly-ann, Jamiro y yuinan
Robert (Robby) & Liechi Simon-Zievinger Jennifer y Lorenzo Peterson y yuinan
y famia Shan-Piere. Jenneline y yui
Edwin (Eddy) & Annie Simon-Henraat Tantanan y Omonan grandi: Cynthia, Jullian,
y famia Franklyn, Mario, Rita, Gloria, Imelda, Irena, Yeun- Joshua
†George & †Aura Simon-Rojas Jermaine
Dornal Simon chow, Ansjon, Luis, Filomena, Mena, Lolita, Vivian, Sobre sobrina: Jay-Liz
Charles (Charlie) & Hortencia Simon- Lourdes, Gladys, Beto, Mirtha.
Lacle y famia Padrino y Madrina: Raymond “Dino” Chung Sobre sobrino nan: Q-Jay,
Bernard Simon y famia Jaynuel,
Roy & Ludwina Simon-Tromp y famia y Carminia Wernet Jayden,
Swa & Cuñanan:Alba Arends y famia Manera un ruman: Ismar Koolman
Lorenzo Padilla y famia Amigonan di Cas: Etienne, Carlos, Angelo, Nathan.
Amalia Albus y famia na Colombia Tanta- y omo nan:+ Arturo y Berta Danies y famia
Carlos Albus y famia na Colombia Danny, Lando, Jimmy, Ludwig, Julissa, Jonathan, + Petra Danies y famia
Jorge Albus y famia na Colombia Armando y pa tur su amigonan cu Andrew tabata
Irma Albus y famia na Colombia tey pa nan. Leoncita y + Federico Donata y famia
Dalida Garido y famia na Venezuela + Daniel Danies y yui
Su bon bisiñanan, amigonan y conocirnan: Effer, Coleganan y amigonan di: Integrated Secu- Jossy Giel y famia
Franken, Larache, rity Services (ISS)
Broadbelt, Quandt, Tromp, Rafaela, Hanley, Fu- Famianan: Wernet, Chung, Poterson, Arends, Su iha nan:Jorge Dijkhoff
jooah. Comer y Compernan, Primo y Primanan, Jermaine Boekhoudt
Ihanan, Subrino y Subrinanan y conocirnan y demas Faulborn, Kemp, Odor, Ponson, Molina, Orman, Marisol Erasmus
famia na Colombia, Venezuela, Hulanda y Merca : Mardenborough, Winterdaal, Wever, Croes, Stamp-
Simon, Padilla, Hassell, Brooks, Bryson, De Lange, er, Solognier, van den Bosch, Zaandam, Werleman, Su primo(a) nan, amiga y amigo nan, comer y com-
Lopez, Dirks, Growell, Bitorina, Winklaar, Dorbeck, per tur su bisina nan, conocir nan, ex coleganan:
Flanders, Albus, Arends, Gabriel, Lesire, Rawlins, Lopez, Everon, v/d Linden, Nogera, Ras, De Cuba, Optima N.V., Imperial
Croes, Hanley, Garido, Prospero. Franken, Huong, Maduro, Henriquez, de Wint,
Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar Flaunia, Giel, Geerman, Angela, Brown, Williams, Trust, MID Int’l, Ramondt Administratie.
diasabra 9 april 2016 for di 9’or pa 11’or na Royal Grupo nan di Oracion: Misionero di Jesus, Sha-
Funeral Home, despues lo sali pa Santana Central di Peterson, Robles, Philips, Dominique, Sharp, Scott, lom, y tur otro grupo nan
Sabana Basora. Cheuz, de Palm, Marcano, Roos, Rafini, Daña,
Adres pa condolencia diabierna 8 april 2016 di 7’or pa Maasdam, Donata, Tromp, Gomez, Provance, van Miembro nan di Lé Club
9’or di anochi na Royal Funeral Home. Y demas famia nan:Franken, Danies, Giel, Dijkhoff,
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a den Borne, Ruiz, Quashi, Campagnard, Philips, Danje, Boekhoudt, Zievinger, Hernandez, Jacobs,
lubida un of otro famia. Boemond, Morales, Romano, Oduber, Sue, Valen-
tin, Flanders, Ceres, Gums, Perez, Hassel, Wong y Donata, Martis, Tromp, Penso, Webb, Cijntje.
Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar Di-
demás famia na Hulanda, Merca, St.Maarten, Cana- abierna 8 di April 2016 na Misa Sta. Filomena na
da, Curacao, Bonaire.
Ta invita pa acto di despedida di nos defunto stima Paradera. E resto nan mortal di nos difunto stima lo
reposa for di 2or pm pa 4 or pm na misa,
cual lo tuma lugar Diahuebs 7 di april 2016. Nos despues saliendo pa Santana Catolico Pastoor Kraan-
defunto stima lo ta reposa na Misa Inmaculada Con-
cepcion na St. Cruz for di 2or pa 4or di atardi, sa- winkel na Paradera.
Ta ricibi bishita di condolencia Diahuebs 7 di April
liendo pa Santana na Sabana Basora. na Royal Funeral Home di 7or pa 9or
Adres pa Condolencia: Royal Funeral Home, Di-
aranson 6 di april 2016 di 7’or pa 9’or di anochi. Nos Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a
lubida un of mas famia o conocir.
disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun Na lugar di flor of krans un donacion pa Koningin
miembro di famia y alabes nos ta lamenta cu despues
di entierno nos no ta ricibi bishita di condolencia na Wilhelmina Kankerfonds lo ta altamente aprecia
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi
cas. bishita di condolencia na cas.
