Page 2 - DIARIO 21MAY15
P. 2
PAGINA 2 DIARIO DIAHUEBS 21 MEI 2015
Riba tereno erfpacht no porMinister Sevinger pone trailer como
un vivienda permanente
imo lunanan. El a recorda si
ORANJESTAD (AAN) Den Minister Sevinger ta bisa cu cu un persona mester cum- casonan asina, nos ta permiti y e departamentonan concer-
combersacion cu Minister e ciudadanonan mester cum- pli cu e condicionnan, esta pa pone trailer, pero como ni ta haciendo tur lo posibel
encarga cu Infrastructura pli cu e condicionnan cu ta cu e ta destina pa casnan di algo temporal,” Minister pa saca mas tanto tereno po-
Benny Sevinger, el a splica cu para den e permiso di tereno blokki. Pero tanto DIP como Sevinger a duna di conoce. Y sibel pa por construi cas den
Gobierno ta den proceso pa cu ta wordo otorga. DOW ta evaluando e artic- a agrega cu na momento cu e e periodo di gobernacion aki.
crea e posibilidadnan pa mas Ya caba tin algun mil tereno ulo aki den e permiso cu ta cas ta cla, mester kita of de- “Nos kier cumpli cu e meta di
tereno wordo otorga na ciu- identifica y awor cu presu- wordo otorga, mirando cu sarma e trailer. Y a pone hopi 4 mil tereno otorga den 4 aña
dadanonan cu kier construi puesto a pasa lo cuminsa cu rond mundo ta biniendo cu enfasis cu leynan di tereno di gobernacion. E no ta facil
nan cas. Pero di otro banda, e midimentonan den e prox- tecnologianan alternativo erfpacht no ta permiti pa pasobra tur cos ta depende di
cu por construi cas barata y pone un trailer pa uzo perma- presupuesto, placa pa roza,
toch di calidad halto. Pero te nente como cas. “E hendenan habri caminda, pa haci tra-
ainda, riba tereno erfpacht cu ta pone trailer riba tereno bou di midimento, y placa pa
no ta wordo permiti pa pone erfpacht y ta huur esaki, ta procesa e papelnan.”
trailer. contra ley. E departamento- Y tin un proceso cu e perso-
Si e ta consciente cu hopi nan concerni mester actua na cu haya un tereno mester
biaha ora cu un persona haya contra esey. Pa loke ta tereno pasa aden, prome cu e yega
tereno erfpacht pa traha cas, eigendom, esey ta algo otro. na e fase di construccion
nan ta pidi pa pone un trailer E ta permitibo pone diferente mes. Mester duna nan e tem-
temporal te ora cu e cas ta cla. tipo di construccion riba bo po necesario pa regla tur as-
Esaki hopi biaha ta sosode pa tereno pero basta cu e tin un pecto di e construccion, e.o.
evita cu nan tin dobbel gasto “bouw vergunning”. Pa am- permiso di construccion y
– pagando hypotheek y huur bos tipo di tereno, mester di e financiamento di e construc-
di un cas pa biba. Pero tambe permiso aki di DOW pa haci cion.
pa evita cu materialnan ta construccion.” Na final, mas hende haya
wordo horta door cu e tereno E mandatario a expresa di ta oportunidad pa traha nan cas,
ta bandona, cu ta trece hopi consciente cu tin hopi hende mas miho e ta pa economia y
gasto pa e ciudadano. “Den cu ainda ta sperando riba un pa famia cu awo ta bibando
tereno pa cual su Ministerio den condicionnan no adecua.
Problema pa haya piesa pa luzNo a dicidi si ta elimina e luznan di trafico daña
banda di Sun Plaza
funcion hopi lihe. Pero esun tres sistema cu ta masha trafico di un forma sigur.
di Sun Plaza ta un sistema bieu, entre 25 y 30 aña cu E no ta un maneho pa kita
hopi anticua pa cual no tin nan ta den funcion. Ta bay luz di trafico, pero evalua
pieza mas di reserva di dje. haci un evaluacion si e fab- e diferente alternativanan,
rica lo tin pieza si algo di e unda cu loke ta hunga un rol
Mirando cu tin diferente aparatonan aki daña den fu- importante ta e gastonan en-
instalacionnan cu a saca for turo. Lo trata pa drecha al- volvi.
di servicio, a trata di busca gun pieza na Aruba.
den tur e mashinnan aki pa Ing. Croes a splica cu den
e pieza cu ta fit esun di e Mester bay haci un evalu- e PPP di Watty Vos Blvd, a
luznan di trafico banda di acion di kico lo haci cu e inclui e crusada di Fatum te
Sun Plaza (Fatum). Hopi luznan aki y si lo bay sigui cu Bubali (banda di Super
lihe, a realisa cu no tin nada uza nan. Tur caso mester Food) den mantencion di e
cu por fit e aparato y pone worde studia, evalua cada proyecto. E ultimo crusada
e luznan back den funcion. crusada, wak e demanda, e menciona lo worde converti
Mester a ordo esaki for di capacidad, y a base die sey den futuro den un Turbo
exterior, for di e fabrica. tuma un decision cual ta e Rotonde cu lo por atende
Berdad, segun ing. Croes a miho solucion” Crusada; miho cu e fluho di trafico,
bisa, ta trata aki di instala- Luz di Trafico of rontonde. aumentando e siguridad di
cionnan bieu. Te awor tin Pues loke lo por handle e trafico.
ORANJESTAD(AAN): Tin E luz di trafico aki, mes- Evidencia riba camara lo yuda
un situacion basta peligroso cos cu esun riba Sasaki, ta e captura ladronnan cu a drenta
cu a surgi for di momento sistemanan di luz di trafico “Just 4 Pet”
cu e luznan di trafico banda di mas bieu cu tin na Aruba.
di Fatum na Boulevard a ORANJESTAD (AAN): E Dialuna un ke otro a tuma lu- camara instala y e video lo
faya, causando cu varios ac- Ing. Croes a splica cu dos homber di inicial S. di e esta- gar pa alrededor di 11:50 or. wordo revisa y evidencianan
cidente a tuma luga. E cru- siman pasa DOW, cu ta en- blecimento “Just 4 Pet” den Desconocinan a forza porta lo wordo entrega den man di
zada aki ta conoci como cru- carga cu luznan di trafico, a Avenida E.J. (Watty) Vos # patras y a bay cu algun ar- recherche pa captura e “dja-
zada di Irausquin Boulevard confronta problema cu dos 24,diamars mainta trempan a ticulo. Inventario lo wordo canan” cu a kibra drenta hor-
y Cuquisastraat. di nan instalacionnan di entrega keho di kiebro y lad- tuma. ta den “Just 4 Pet.
luz di trafico. Un di nan ta ronicia oficial na autoridad. Paden y pafor di e edificio tin
Den entrevista cu ing. relaciona cu e luz di trafico
Marlon Croes, director di banda di BGD na Playa, y
DOW, el a bisa cu ta trah- esun banda di Sun Plaza. A
ando cu diligencia con por resulta cu e power supply di
soluciona e situacion aki. E ambos a kima. Despues di
ta tardando pasobra no tin e evaluacion inicial, a logra
un piesa di reemplaso pa e drecha esun di banda di hos-
luz di trafico aki. pital bieu y a logra pone den
