Page 5 - DIARIO 21MAY15
P. 5

DIAHUEBS 21 MEI 2015                                              DIARIO                                                                                                                           PAGINA 5

        1AW0G ,-                            Aruba’s Premier Attraction                                                                                                          Breakfast
                                                                                                                                                                                  ta bek!
                          off *  De Palm Island

                                 You Won’t Want To Leave

                                                                  Tur locual ta inclui den bo pakete:

                                 · Cuminda y Bebida                       · Air-Jumpers
                                 · Beach                                  · Banana Boat
                                 · Snorkeling                             · Les di Salsa
                                 · Water Park                             · Y Hopi Mas

Tickets: De Palm Tours Sales Center (L.G. Smith Blvd.) of Port De Palm (De Palm Island) | +(297) 522-4500 | Pa prijs local mester presenta ID local valido (pa adulto y mucha)  /depalmisland
*Oferta valido te cu 31 di Mei 2015 pa adulto | No por wordo combina cu ningun otro oferta | Breakfast riba tur weekend di 9:00 pa 10:30 am

                           Minister Paul Croes

Agresion verbal di un gerente contra

empleadonan no ta tolerabel na Aruba

ORANJESTAD (AAN)                 productivo, un trahado cu ta     hotel. Tin e problema di doc-
Minister di Labor drs. Paul      traha cu mas gana pasobra su     umentacion di empleadonan,
Croes, tin atencion pa e ca-     derecho ta wordo respeta”.       y diferente otro cos. “Nos ta
sonan cu a wordo denuncia        Mesora ora cu e situacion-       trata di splica e inversioni-
recientemente publicamente,      nan ariba menciona a surgi,      stanan cu tin cierto regla y
di trahadonan cu a wordo in-     e Minister a tuma contacto       leynan cu mester cumpli cu
timida pa e simpel motibo cu     cu Mediador di Gobierno          nan.
nan a expresa deseo di afilia    Anselmo Pontilius pa pone e      Por medio di nos departa-
nan mes na un sindicato.         partidonan na mesa.              mentonan, trahadonan cu ta
“Berdad nos a tuma nota di       Den e caso di supermercado,      sinti cu nan derechonanta
dos situacion tenso cu tin       Minister Paul Croes a bisa       wordo atrapa por acudi pa
riba tereno laboral, esta na     cu e no por bisa otro cu el a    entrega keho, cual ta wordo
RIU Hotel y esun di un su-       keda negativamente asombra       procesa.”
permercado unda cu tabatin       pa e forma con e gerente ta-     E siman aki lo mester sinta
un agresion verbal di un di e    bata expresa su mes na e tra-    cu delegacion di RIU y Me-
managernan na un di e traha-     hadonan. “Mi ta hay’e lam-       diador di Gobierno pa atende
donan cual a wordo filma y       entable pasobra ta trata di      cu tur e kehonan cu a bin ta
pone riba rednan social. Ta-     personanan cu ta dedica nan      scuchando.
batin un conmosion grandi        mes pa traha pa bo negoshi
riba e situacion aki,” e man-    bay padilanti y como un per-
datario a cuminsa su declara-    sona den un funcion halto,
cion bisando.                    cu ta maneha e negoshi, bo
Y a sigui bisa cu mester ta      mester duna miho ehempel
hopi cla pa tur dunado di tra-   cu esaki,” tabata opinion di e
bou cu e derecho pa uni na un    mandatario.
sindicato ta ancra den Con-      Na momento cu e manda-
stitucion. Y banda di esey na    tario a wordo notifica di e
2013, el a wordo ancra den       video aki riba rednan social,
articulonan 1614 di Codigo       a manda Inspeccion di La-
Civil, cu e derecho pa afilia    bor pa haci un investigacion,
na un sindicato ta wordo reg-    hunto cu Guarda Nos Costa,
la den e leynan. “E ta algo cu   pa mira mesora e status di e
mester wordo respeta.”           personanan concerni.
Minister Paul Croes a splica     E prome informe ta indica
tambe cu na momento cu e         cu e documento di e gerente
trahadonan bini cu e proposi-    en cuestion no ta cla ainda
cion pa drenta sindicato,        pa cual motibo Guarda Nos
esaki mester wordo respeta.      Costa a tuma e caso over.
Y no por bay ofrece nan un       Ademas cu e persona aki no
pakete pa bay cas. “Respeta      tin su documentonan regla,
kiermen cu bo tin cu duna        e no por traha su trahadonan
nan e espacio pa trece y vo-     di e forma aki, cu insultonan
cifera nan preocupacionnan       pisa, y no ta mustra respet pa
dilanti, y cu esaki ta wordo     bo empleadonan. “Tipo di
respeta door di dunadonan di     situacionnan aki no ta tolera-
trabou.”                         bel riba nos isla ... nos no ta
Tambe e mandatario a expre-      tolera e tipo di agresionnan
sa cu den combersacion cu        verbal na nos trahadonan lo-
dunadonan di trabou ATIA,        cal,” Minister di Labor Paul
AHATA y sindicatonan cada        Croes a duna di conoce.
bes a trece dilanti cu protec-   Pa loke ta e situacion di RIU,
cion di e derecho di traha-      e situacion ta preocupante.
donan ta hopi importante.        Pasobra e no ta solamente
Na momento cu tin trahadon-      e tema di afiliacion na un
an cu ta sinti nan mes protegi,  sindicato cu no ta wordo res-
y cu tin preocupacion pa nan,    peta ta e unico problema na e
“bo ta haya un trahado mas
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10