Page 50 - ARUBA BANK 6 NOV 2015

DIABIERNA 6 NOVEMBER 2015 DIARIO PAGINA 75

Minister Angel Bermudez ta confirma:

Tin siete empleado di Douane suspendi pa cu investigacion di
parti di Ministerio Publico

ORANJESTAD(AAN): Dia- andando den douane tambe, accijnzen ta cayendo atras.
huebs atardi Minister di Fi- cu ta bao di guia di Centrale Algun siman pasa Minister
nansa, Angel Bermudez a Accountantsdienst (CAD).
confirma cu tin siete miembro E mandatario a splica cu na Bermudez a laga entama e
di douane suspendi como cu momento cu su ministerio investigacion bao di CAD pa
nan nomber ta aparece como tabata trahando riba e raport wak unda por tin un problema
sospechoso den un investiga- cu gobierno mester presenta den e proceso aduanero, unda
cion penal cu ta andando ac- cada cuartaal a base di e ley por tin fayo of unda por tin un
tualmente. E investigacion ta di supervision financiero rela- fayo den comunicacion cu ta
worde conduci pa Ministerio ciona cu ehecucion di Pre- pone cu e entradanan ta ke-
Publico. supuesto 2015 a bin nota cu dando atras, mientras cu Ban-
loke douane mester aporta na co Central ta duna indicacion
Minister Bermudez a agrega entradanan di invoerrechten y cu turismo ta creciendo.
cu tin un otro investigacion Den e periodo en cuestion,
compara cu e mesun tempo-
Cumana # 76 Cumana # 76 rada na 2014, Aruba a ricibi
Tel: (297) 588-6699 Tel: (297) 588-6699 mas di 2000 container mas y
e pregunta ta pues di con tin
(297) 593-0857 (297) 593-0857 mas importacion mientras cu
impuesto riba importacion
“Lucha e bon lucha di fe; gara e bida eterno pa kual bo a wordo Saca bo man y lei mi na bo lus, sin miedo mi ta jega na bo cas. ta cayendo, Bermudez a ex-
yamá, i bo a duna e bon testimonio den presencia di hopi Pena ni morto no ta conta mas. Ricibimi Señor den reino celestial. presa.
testigo” Mi sa boso ta tristo pero a jega e ora pa mi bai. Mi lo manda boso E investigacion di CAD no a
1 Timoteo 6:12 mensahe y mi lo ta hopi serca di boso, aunke boso no por wak mi. finaliza ainda.
Mi no a bai pa semper aunke e ta parse asina.
Cu inmenso tristesa den nos curazon, nos ta Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu boluntad di Banda di e investigacion di
anuncia fayecimento cristianamente di: Dios, nos ta participa fayecimento inespera di: CAD, e director di douane a
informa Bermudez cu tin un
José Rafael Tromp investigacion penal den sec-
Mihor conoci como “Rafa” tor priva andando di parti di
*28-07-1938 †04-11-2015 Ministerio Publico y den e
investigacion a bin topa cierto
Na nomber di su: informacion y indicacion cu
lo tin empleadonan di Cuerpo
Esposa: †Mathilde Judith Tromp-Cardenas di Aduana cu lo por ta envolvi
den cierto “actitudnan cu ac-
Yiunan: Gregory y Helen Tromp tividadnan cu no ta corecto”.
El a bisa cu el a haya e infor-
Zuilaika Tromp y Yira Mejia macion di Ministerio Publico
y tin indicacionnan fuerte cu
Nietonan: por tin actonan cu no ta legal
tumando luga. Consecuent-
Kheili-Shea, Thais, Ilayza, Genesis, Dara, Asher y Mia Sra. Maria A. Paesch emente, a base di e informa-
cion aki, Minister Bermudez
Rumannan: Ramona y †Carel Nuboer Cariñosamente jama “Iya” “Tanta Iya” of “Tutui” a laga e director suspende e
*24-05-1938 - †02-11-2015 siete empleadonan di douane
†Nelson y Luzmila Tromp pa seis siman pa entama un
investigacion mas profundo
Roy y Patricia Tromp Mescos cu su ruman: Beatriz de Cuba den e funcionamento di e si-
ete personanan aki.
Magdalena y Daniel Marchena E investigacion lo mester
demostra si e empleadonan
Cuña y swanan: Ingrid Cardenas Mescos cu su yiu: Cinthy de Cuba aki ta envolvi of no den cualk-
Gilbert y Martiza Cardenas ier acto cu no ta legal.
Mario y Drusella Cardenas Sobrino(a)nan: Iris & Mervin Semeleer-Paesch y famia E empleadonan ta traha den
†Richard y Olga Cardenas Ludwina Kelly diferente departamento, entre
†Orlando Cardenas Tico Kelly otro “vrijmaking”, “caha” y
†Franklin Cardenas Gregory Kelly “administracion”. Minister
Philomena Henriquez Bermudez ta lamenta pro-
Lourdes Sanchez Su primo(a)nan stima: Maria Willems y famia fundamente ora situacionnan
Ika Croes y famia asina cu ta afecta e servicio
Primo y primanan Diaz-Zavala na Venezuela Rika Rozenberg y famia di douane presenta pasobra
Subrina y subrinonan: Editha Paesch hustamente ta trahando asina
Juliette, Renate, Viviani, Margieneli, Chanela, Gilbertino, Dominico Everon duro pa trece e funcionamento
Maruzella, Giordano, Pierina, Corandino, Alexandrino, Gina, Antonio de Cuba di douane riba un bon nivel.
Maribel, Cesar, Luz-Neyla, Nerelin, Nelly-ann, Randinir, Emiliano de Cuba Algun luna pasa a cuminsa
Reeshma, Raghir, Buty y Eugene cu un curso di hoofdcommies
Tur su Ihanan, Su bon bisiñanan y amigonan Amiganan di cas: Ana Figaroa y famia y siman aki 10 empleado a
Reina de Cuba y famia cuminsa cu un opleiding full
Mercedes Sleur y famia time pa verificateur. E esfu-
ersonan aki ta un inversion
Su ex-coleganan di AMC Unicon Tur su ihanan, primo(a)nan y sobresubrino(a)nan. di parti di gobierno y di esun-
Miembronan di Mascaruba Ex-coleganan di B.J. Arends & Sons. nan cu ta haciendo e estudio,
Miembronan di grupo di oracion Dr. Jose Gregorio Hernandez pero tambe e ta un inversion
Tanki Leendert Demas famianan: Paesch, de Cuba, Semeleer, Kelly, Everon, Vrolijk, di parti di e coleganan cu ta
Farro, Willems, Rozenberg, Sanchez-Gallardo, Rosenstand, Mata,
Miembronan di FUNDARTE Franken, Webb, Petrochi, Britten, Boekhoudt, Ras, van der Biezen, Sigui lesa pag. 76
Tromp, Gomez, Eckmeyer, Perez, Quandus, Leañez, y Geerman.

Famianan: Tromp, Diaz, Zavala, Nuboer, Yarzagaray, v/d Putten, Ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar dialuna, 9
Maya, Lacle, Farrell, Themen, Dania, Comenencia, Herts, Sneek, di November 2015 pa 11or di mainta na Misa Santa Filomena na
Henriquez Paradera y despues di misa pa Santana catolico Pastoor Kraanwinkel
na Paradera. E resto mortal lo resposa for di 9or di mainta den Misa
Santa Filomena na Paradera.

Despensa nos si den nos dolor nos por a lubida un hende Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun miembro di
famia y nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra 7 november di condolencia na cas.
2015 for di 9’or pa 12’or di merdia na misa Fatima na Dakota,
despues lo sali pa santana Central di Sabana Basora. Ocasion pa condolencia:
Fecha: Diadomingo, 8 di November 2015
Nos ta pidi nos disculpa cu despues di entiero nos no por ricibi Ora: 7or pm - 9or pm
bishita di condolencia na cas. Lugar: Professor Lorentzstraat 22.