Page 55 - min.vos dec 2,2015
P. 55

AWEMainta Diaranson, 2 December 2015                                                                                                  31

“No laga nada strobabo, no laga nada spantabo, tur cos ta pasa                “Laga tur locual ta sperami ta bunita,
excepto Dios, Dios solamente ta su ciente”                         Laga cu tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita,
Cu profundo tristesa den nos curason, pero agradecido pa tur
loke ela ni ca pa nos y conforme cu boluntad di Dios nos ta                Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita,
anuncia cu a bai sosega den brasa di Señor:                             Laga tur locual cu mi ta laga atras keda bunita,

Edmundo                                                                    y laga esakinan termina den tur bunitesa.”
Elias Tromp                                                                Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta

Mihorconocicomo: “Eddy”                                                               participa fayecimento di:
*24-01-1960 - †28-11-2015
                                                                   Federico Mercelino Donata
Na nomberdi sumayor(nan):                                                             “Fedjai” of “Djai”
Vda Teresita (Chita) y                                                   Ex-trahador di Lago/ Coastal/ Valero
†Theodoor Tromp - Tromp
Su ruman:                                                          Na nomber di su
Lourdes Th. (Lula of Luthy of Loulou) Tromp                        Esposa: Leoncita “Chia” Donata – Danies
Maneraunruman:
Gregory Kock y famia                                               Yiunan: Franklin Donata
Su mascotanan:                                                                Vda. Vilma Marchena –Donata
Maarten, Snowy, Perry, Tommy, Pablito, Esmeralda y Lady                       Marlène Y Luis Escobar –Donata
Su tanta- y omonan:                                                           Sherwin “Win”Y Ingrid Donata- Franken
†Paula y †Henrico Emerencia – Tromp
Johannus (Jan) y Sira Tromp –Dijkho                                Nuera: Maria Ridderstaat
†Rosalinda (Linda) Harms – Tromp
Angelica (Lica) Tromp                                              Nietanan y nieto:  Vanessa Donata Y Maikel Geerman
Escolastica (Cola) y Daniel Richardson – Tromp                                        Charlène Y Amarnauth
Vda Faustina Paskel - Tromp                                                           “Chris” Outar –Marchena
Victoriano (Bito) y Filomena (Mena) Tromp – Eckmeyer                                  Je-An Donata
Vda Filomena (Mena) Tromp – Tromp                                                     Vilencha Marchena
Maria y Donald (Donny) Perrotte – Tromp                                               Luigene Escobar
Su prima- y primonan:
Vda Filomena Erasmus – Emerencia, Silvio (Chio) Emerencia,         Bisanietonan:      Dayvion Willems
Cornelio (Nelo) Emerencia, Erna Emerencia, Graciela Stelleman-                        Kaedan Geerman
Emerencia, Realino (Lino) Emerencia, Lydia Emerencia,                                 Geetesh Outar
NidiaSmid-Emerencia, †Enrico (Enri) Emerencia, Ricardo
Emerencia, Diana Emerencia, Roberto (Robbie) Emerencia,            Rumannan:          Petra “Nina” Donata
Rudolf (Rudy) Tromp, Ferdinand Tromp, Hubert Tromp,                                   Vencita Y Pedro Danje-Donata
†Gustavus(Guus) Tromp, Lidwiska (Dika)Abrahams – Harms,            Famia :            Vda. Hermenegilda Croes-Donata
Vda.Rosabella (Bea) Do Nacimiento – Harms, Omaira (Maya)           Amigo (a) di Cas:  Serapio Donata
Hunt – Harms,Judy Brown – Harms, Kathleen (Kathy) Ruiz –                              Melissa ,Charlotte y
Paskel, Randolph (Randy)Paskel, Sheila Richardson, Elton                              Vanessa Marchena y Famia
Richardon, Rudmilda (Ruth) Tromp, Richard Tromp, Marion                               Andrea Dirksz
Figaroa – Tromp, Victor Tromp,Charline Tromp, Omar Tromp,                             Maria Dijkho
Sherrill Perrotte, ShanellaRomeo – Perrotte y nan respectivo                          Pancho Ruiz
famianan
Amigonan di cas:                                                   Bisiñanan:         Famia Brete
Jose Miguel Donata, Jorge y Mildred Ridderstaat-Dirksz,            Ayudantenan:       Famia Dijkho
Franklin Lampe                                                                        Ethlyne v/den Berg
Ta invita demas famia,amistadnan, ex coleganan di Tienda-                             Obdulia Alvarez
Habibe, ex alumnonan y maestronan di Centro Man na
Obra,bisiñanan y demas conocirnan pa atende e Acto di Entiero      Sobrino, sobrinanan ,Hijanan, comer y compernan, amigonan y
cual lo tuma lugar diaranson dia 2 di december 2015 pa 4’or di     ex colega nan di Lago, Coastal y Valero
atardi saliendo for di Aurora Funeral Home na Cumana pa
Santana Catolico na Noord. E defunto lo ta reposa na Aurora        Demas Famia: Donata, Danies, Marchena, Escobar, Franken,
Funeral Home na Cumana desde 2’or di atardi, na unda lo tene       Geerman, Outar, Willems, Ridderstaat, v/d Biezen, Loepstok,
tambe e Ceremonia di Despedida pa 3or y mei di atardi pa resa      Tromp , Danje ,Matos, Croes, Scharbaay, Orman, Stamper y
pa descanso di alma di nos defunto stima.                          demas famianan na Aruba, Boneiro, Curacao, Hulanda y USA
Oportunidad pa condolencia:                                        kier a invita tur bisiña amigo y conocirnan pa acto di entiero
Awe, dialuna dia 30 di november 2015 na Aurora Funeral Home        cual lo tuma lugar Diahuebs 3 di December 2015 pa 9:00 -11:00
di 7’or pa 9’or di anochi.                                         di mainta na Misa Santa Filomena na Paradera.
Nos ta lamenta cu despues di entiero,nos no por ricibi bishita di
condolencia na cas.                                                Nos ta pidi disculpa cu si pa un of otro motibo nos por a lubida
                                                                   un of otro miembro di famia y alavez nos ta informa cu despues
                                                                   di acto di entiero nos lo no por ricibi bishita di condolencia na
                                                                   cas.
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60