Page 61 - TTC july 17 2015

A22

REINODiabierna 17 Juli 2015

Selikor ta tira wasmashin y frishider den saliñanan di Jan Thiel

WILLEMSTAD – Habi-
tantenan di e bario Botte-
lier ta preocupa pa e area
di naturalesa tras di e sta-
cion di Selikor na Koraal
Specht. Ultimo tempo
frishider, freezer, stof i
microwave bieu ta wordo
tira eynan.

Likido venenoso ta lek di par
aparato eynan, cual ta drenta
tera. E compania cu certifica-
cion ISO a traha un caminda
di tera tambe cu ta pasa dor di
e tereno. Asina Ret Karibense
ta publica.

E area cu ta keda canto di
Bottelier te na e saliñanan
yama Labadera den boca di
pueblo y tabata pertenece na e
tereno di landhuis Labadera.
Siglo pasa a uza un gran parti
como dump, pero memey di
añanan nobenta a cera esaki.

Trucknan ta core bay bini cupa. “Nos tin un problema organisacion di medio am- gonan higienico cu por daña di muskita y djaca y holo di
E habitantenan tin miedo cu temporario. E compania An- biente Amigo di Tera, no ta medio ambiente, salubridad y bestia morto. E tempo eynan
ta bay uza e dump atrobe. tillean Scrap, cu ta bay cu permiti pa bolbe habri dump siguridad. tambe tabata tin tiramento di
“For di tres siman tin druk e freezernan y frishidernan bieu. E solucion temporario sushi ilegal,” Narain ta laga
chikito y grandi ta core bay pa nos, ya tin algun siman cu Selikor ta faborece, segun Control sa. Un protesta di bario e
bin y nan ta tira no solamente sin aparece. Pero nos ta den e no por. “Poscuido di ca- “No ta prome bes cu Selikor tempo nan eynan a pone cu
aparato domestico daña, pero combersacion y un solucion minda di tira sushi cu a cera ta haya mal nomber, pasobra servicio di Medio Ambiente a
tambe sushi,” un di e habi- ta cerca,” Kook ta sigura. ta parti di e ceramento. Den e nan ta uza e area di nobo,” e interveni.
tantenan ta bisa. “Segun mi, Segun Lloyd Narain di e tipo di area aki ta trata di ries- ta bisa. Na 2012 e habitan- Mester controla e capanan
tin negoshante ta drenta e tenan di Bottelier tabata keha cu ta tapa e luganan bieu di
tereno cu nan truck pa bin tira sushi regularmente se-
busca piesa.” gun Narain, cu garantia di
Director di Selikor, Wesley algun aña. Mester controla
Kook ta nenga tiramento di sushamento di e awa den tera
sushi, pero ta admiti cu ta tambe y si pasa e normanan
uza e parti canto di e caminda stipula, mester tuma medi-
cu nan mes a traha pa pone danan adecua. Segun Kook
e aparatonan grandi tanten. esaki ta sosode tambe y ta
“Nos ta limpiando e luga y p’esey nan mes a construi un
no ta tira nada eynan. E tere- caminda: “Asina e autonan
no ta di nos ta p’esey nos no di mi inspectornan por yega
tin mester di permit pa warda cerca.”q
cos tanten.”

Problema temporario
Segun e director di e compa-
nia cu ta procesa sushi, niun
hende no tin nodi di preo-

Does Travel & Cadushi Tours Curaçao tin doño nobo

WILLEMSTAD – Perry horeca na Caracasbaai. Hoogendam ta bisa. ta mira espacio pa cambio Pirates Nest ya Bounty Ad-
Hoogendam, propietario Does Travel & Cadushi Hoogendam, den un esfera y ampliacion, manera cu su ventures tin su propio balie.
di Bounty Adventures y Tours ta activo pa sigur 55 ameno cu e famia Does, a tripnan di boto. “Cu Boun- Segun Hoogendam, esey
Pirates Nest, a tuma over aña den e sector di biahe y yega na un acuerdo pa e tu- ty Adventures nos ta ofrece ta traha bon. “Tambe nos a
Does Travel & Cadushi desde nan tin 26 aña, cu un mamento over di e estableci- tripnan di boto ya pa añanan cuminsa awor cu un Scuba
Tours na Corsou. filial propio riba e isla. E com- mento na Corsou. “E com- largo, pues naturalmente lo Dive & Water Sports Center
“Does Travel & Cadushi pania di famia independiente pania naturalmente al fin y mi ke combina esaki tambe na Santa Barbara Resort. Cu
Tours ta dispone di tanto un ta para pa confiansa, experen- al cabo ta manera un yiu di e cu Does Travel & Cadushi tur e localidadnan aki nos ta
departamento pa turismo di cia y experticio. Hoogendam famia. Mi ta contento di por Tours.” mas cerca di nos clientenan
salida como turismo recep- ta reconoce e importancia di a gana e confiansa di e famia. Banda di esey e kier amplia e y nos por ofrece net e pida
tivo, asina aki nos por ofrece un bon reputacion. “Mi mes Mi tin sigur cu nos lo bay haci servicio tambe cu mas locali- extra eynan. Esey ta locual
nos clientenan un pakete tambe ta draai ya pa 20 aña algo bunita cu nos team.” dadnan, manera un punto di nos kier y tambe locual nos
completo,” Hoogendam ta caba riba e isla cu por ehem- Hoogendam no ke introduci servicio na e localidadnan ex- clientenan por spera di nos.
bisa, kende ya ta ofrece dife- pel Bounty Adventures y mi hopi cambio ainda. Prome e istente. Na Sunscape Resort, Pronto tur hende por reserva
rente tripnan di boto caba y sa con importante ta pa con- kier optimalisa tur proceso- Jan Thiel Beach, Seaquarium tambe nan vuelo facilmente
tin su mes establecimento di stantemente trece calidad,” nan existente. Despues si e Beach Boulevard (BLVD) y y paga na e localidadnan aki
riba e isla”.q