Page 30 - ARUBA BANK

Djabièrnè 20 Aprel 2018 7
Durante entrada hudisial
A konfiská remedi na balor

di 10 pa 100 mil florin

Dos detenshon pa froude ku resèpt

WILLEMSTAD.- Ayera florin ku por yega te na 100 froude ku remedi i entrega hudisial a konfiská bastante E investigashon ta
ministerio públiko a detené mil florin. di resèpt falsifiká. remedi ku a keda atkerí pa karga e nòmber “Tardor”,
dos dama pa froude ku A tene 3 entrada hudisial E entradanan hudisial a medio di resèptnan falsifiká. i a keda inisiá despues ku
resèpt. Durante di entrada den Cassandraweg, Kaya tuma lugá den presensia di Tambe a konfiská dos Banko Seguro Sosial (SVB)
polisial ku a realisá, a Dal Pega i Noord Rozendaal, un hues-komisario i fiskal di vehíkulo. Aparte di esaki a a entregá denunsia di
konfiská bastante remedi relashoná ku un keho Ministerio Públiko. topa vários resèpt falsifiká iregularidat.
di kual nan balor ta 10 mil entregá di posiblemente Durante di e entradanan ku tabata kla pa ser usá. Esnan detené ta dos
dama di inisial J. De W,.
Minister Suzy Camelia-Römer (1970) i L.L.G. (47), ámbos
di Kòrsou, di kual un ta
Lo bin ‘feitenonderzoek’ na sospechoso mayó i e otro ta
su kómplise.
Ta trata di un kaso pues
di froude i tambe na unda
henter trayekto di hospital nobo a peligrá salubridat públiko
di nos pais. EXTRA a papia
ku direktor di SVB sr. Philip
WILLEMSTAD.- Ora konferensia di prensa mester sòru ku esei ta kla, e por kuminsá reklutá Martis riba riba e kaso aki,
Suzy Camelia-Römer a di Konseho di Minister. traspasá na bo, promé ku hende ku por investigá tur i el a deklará ku ta for di 3
kuminsá komo minister di ‘Pasobra na mi opinion por bo bai traha riba dje.’ Esaki e echonan. Segun minister aña pasá nan a entregá keho
Salubridat, Naturalesa i ehèmpel, si bo bai traha no a tuma lugá. Tabatin mester ta hende ku ta kapas dje kaso di froude aki.
Medio Ambiente el a haña e un hospital na Otrobanda, otro kos ku no tabata bon pa hasi e trabou i ku tin Sin ke bai den detaye
dosié di hospital nobo. ‘Mi bo tin ku ‘breng in kaart’ reglá tambe. ‘Tambe mi a konfiansa den komunidat. dje kaso, sr. Martis a indiká
no a haña e dosié ordená e tereno ku bo ta bai traha tende hopi kos. Pero mi no E investigashon mester ku konstantemente nan ta
manera mester ta’, Camelia- riba dje. Anto si tin partinan sa. P’esei mi ta laga hasi un duna kontesta riba hopi analisá tur loke ku nan ta
Römer a bisa ayera durante ku ta di otro hende, bo feitenonderzoek. Pa asina pregunta ku te ainda ta habrí manehá. Kaminda ku tin
tur hende por haña klaridat tokante henter e trayekto. kos straño, i ta bai mas
tokante henter e proseso di Camelia-Römer: ‘Si bo no tin leu, mesora nan ta hasi
konstrukshon di hospital un bon investigashon, bo no denunsia na ministerio
nobo.’ Camelia-Römer ta por haña hende responsabel públiko manera a tuma lugá
spera ku den algun siman tampoko.’ den e kaso aki tres aña pasá.

Banko Sentral ta

atvertí pa biyetenan

falsu di 50 florin

WILLEMSTAD.- Banko Banko sentral ta bolbe
sentral a tuma nota den enfatisá na tur hende i
riba media sosial ku na tambe instansianan ku no
Kòrsou lo tin biyetenan di mag tuma biyetenan falsu.
50 florin den sirkulashon ku Ta konsehá públiko pa yama
lo ta falsu. Banko sentral ke polis mesora si sospechá ku
atvertí públiko pa paga bon e sèn ta falsu. Tin un kastigu
tinu ora ta tuma e biyetenan di un máksimo di 9 aña di
di 50 florin. Si bo tin duda prizòn riba falsifikashon i
ta mihó nenga na tuma e uso konsientemente di sèn
biyete di 50 florin aki. falsu.