Page 47 - Extra

Djarason 9 Mart 2016 47

...Segun Banko Sentral...

KOMUNIDAT A DEPOSITA 8.2 MION I FIA 4.3 MION
WILLEMSTAD.- Maarten. Den e kategoria residentenan dje dos islanan 648 mil florin. Maarten tabata mas ku 6.1
Komunidat di Kòrsou a di Depósito i Fiansa, Banko aki a depositá fl. 7.843.195.- FIANSA mion. Un parti di e fiansanan
depositá mas di 8.2 mion Sentral ta informá entre otro i no-residentenan a sòru pa Pa loke ta e kantidat na aki a bai pa finnan komersial.
florin na luna di febrüari ku residentenan di Kòrsou fl. 4.237.291.-. E total loke Pa Kòrsou esei tabata 2.3
2016, miéntras ku el a fia 4.3 a depositá un kantidat di fl. a keda depositá na Kòrsou fiansa, komunidat di Kòrsou mion i pa St. Maarten 900 mil
mion serka institushonnan 6.011.835.- miéntras ku e tabata di mas ku 8.2 mion a fia un total di 4.3 mion, florin. Pa loke ta fiansanan
finansiero. Den kaso di e isla no-residentenan a depositá i na St. Maarten mas ku repartí na 3,981 mion bou personal esei tabata
di St. Maarten esei tabata di fl. 2.211.182.-. 3.8 mion. E gran total ta di residentenan i 401 mil respektivamente 1.7 mion
respektivamente 3.8 mion na bira fl.12.080.486.- Parti bou di no-residentenan, pa Kòrsou i 800 mil florin. Si
depósito i 1.8 mion na fiansa. Pa loke ta e komunidat di e plakanan aki a bai pa miéntras ku e komunidat di mester kompará e sifranan
Esei ta loke por konkluí for di St. Maarten, su kuentanan di spar. A bai mas St. Maarten a fia 1,78 mion, aki ku e komportashon di e
di informashonnan riba e residentenan a depositá fl. di 1.7 mion na kuentanan di di kual 1,44 mion tabata pa mesun komunidatnan aki
página web ofisial di Banko 1.831.360.-, miéntras ku e spar na Kòrsou, miéntras ku residentenan i 342 mil bou na luna anterior, no tabatin
Sentral di Kòrsou i St. no-residentenan a kontribuí na St. Maarten e tabata kasi di no-residentenan. E total masha kambio signifikante.
ku 2.026.109.-. En total e na fiansa pa Kòrsou i St.

STEERING COMMITTEE A SELEBRA

DIA INTERNASHONAL DI HENDE MUHE
WILLEMSTAD.- Ayera ku un Santu Sakrifisio gender Equality”. “Sustainable Development Curaçao ta tuma e tema aki
riba Dia Internashonal di misa na Suffisant ku Segun e organisashon, 2016-20130” na serio, lo hopi na serio, i lo bai traha
di Hende Muhé, Steering tabata na enkargo di pastor mester konsiderá e maneho huntu ku organisashonnan
Committee Curaçao a Morrison La Porte. E tema esaki ta nifiká ku pais ku di género pa e planeta 50- afiliá, i aliadonan pa por
selebrá e dia aki en grande di e aña aki ta “Planet 50- ta tuma nan plan nashonal 50 na 2030. kumpli ku igualdat di
kuminsando for di mainta 50 by 2030: Step It Up for ku e 17 puntonan di género 50-50 na 2030.
Steering Committee

...e selebrashon den Misa di Suffisant...

SELEBRASHON DIA DI HENDE MUHE

WILLEMSTAD.- Sociedad Bolivariana de Curaçao, ayera a selebrá Dia Internashonal di Hende Muhé ku presentashon di Prof. dra. Eva Martha-
Eckkammer ku a elaborá riba e tema “E muhé di awendia den un mundu diversifiká”, Oportunidatnan Igual. Tambe sra. Estele de Haseth a deklamá
algun poema i e tenor venezolano, Luis Bracho a dediká algun kansion na e hende muhé.