Page 5 - bondia
P. 5

CORTE A5
                                                                                                                                                                        Diabierna 31 Juli 2015

Sentencia di Corte Superior ta mustra

             Un hende cu tin arma warda bon den cashi no mester
                                  haya castigo di prizon

ORANJESTAD – E mane-                Kico ora bo no ta keda          arma. Por ehempel bo por tin       paña den e cashi. E persona        persona mester haya castigo
ho di Ministerio Publico                         cera               e arma manera Corte a bisa         mes a lubida limpi, limpi di e     di prizon. E abogado a mus-
pa posicion di arma di can-                                         e tempo ey na cas bon warda        arma aki y el a wordo deteni.      tra cu ora situacionnan asina
dela, ta hopi pisa. Segun e       Abogado mr. Lejuez, kende a       den cashi. E ora ey no tin mo-     Algo similar a pasa tambe cu       presenta, prome cu 10 dia ya
maneho di Ministerio Pu-          defende diferente persona pa      tibo pa e persona bay cera. Mr.    un otro persona, kende Polis       caba Hues Comisario of Fis-
blico, si haya un persona         posicion di arma di candela y     Lejuez a splica cu el a repre-     tabata sospecha cu e lo ta meti    cal ta laga bo bay. Den ambos
cu arma di candela, auto-         tin casonan cu el a logra cu e    senta un persona cu tabatin        den droga y labamento di           caso, mr. Lejuez a logra cu
maticamente e ta haya 1           persona a sali liber y no a haya  un arma warda den cashi di         placa pero no tabatin nada di      nan a wordo laga liber uzando
aña di prizon.                    castigo di 1 aña di prizon,       paña. E persona tabatin e arma     berdad. A bay haci investiga-      e sentencia di Corte cu e arma
Sinembargo, den Corte dife-       a splica cu tin un sentencia      aki bon warda y nunca el a uza     cion na su cas y den un pilar di   aki tabata bon warda na cas y
rente biaha a sosode cu abo-      di Corte Superior cu a trece      esaki. El a hasta lubida cu e tin  e cas a bin haya un rifle scondi.  no tabata wordo uza. E abo-
gadonan ta trece padilanti e      claridad den tur e asunto aki.    e arma aki warda den cashi.        E arma aki e persona tabatin       gado a mustra cu cada caso di
posicion pasivo di arma o sea     E abogado a splica cu e taba-     Un dia ladronnan a horta na        warda pa hopi tempo y nunca        posicion di arma ta diferente.
cu e persona tin e arma warda     tin un caso caminda Corte         e cas y el a yama Polis. Polis a   no a uza esaki. Mr. Lejuez a       Ta depende e situacion. Warda
na cas y no ta cana cun’e.        Superior a duna un intere-        bay na e cas y a mustra e cashi    splica cu Corte a dicidi cu ora    den cashi di paña ta completa-
                                  sante sentencia riba posicion     cu e ladronnan a kibra y Polis     ta trata di armanan bon warda      mente otro cu ora un persona
                                  di arma di candela. Bo por tin    a bin haya e arma scondi den       den cas, no necesariamente e       ta sali cu e arma.q
                                  diferente manera cu bo tin e

Abogado mr. Lejuez ta splica

          Pakico Corte sa trata casonan penal contra mucha menor
                                di edad cu portanan cera

ORANJESTAD – Den ca-              mas hende ta acepta esaki         evalua e ley di antes riba ora     casa cu un otro persona. Hopi      zolano por keda establece na
sonan penal contra mucha          manera tabata antes. Por ta       cu un muhe corta horea di          biaha esaki ta sosode cu stran-    Aruba. El a paga nan pasashi
menor di edad, Hues ta            den futuro tur hende ta acepta    su casa, tabatin un castigo di     hero nan cu ta ofrece placa pa     pa nan bay casa na Venezuela
tene e interes di e mucha         esaki of no.                      prizon di 6 luna. Awendia          asina nan por haya permiso pa      y a regla tur cos.
hopi na serio.                    E abogado a mustra desaroyo-      ningun hende ta worry cu e         keda riba nos isla.                E pareha a casa na Venezuela
Ta asina cu ultimamente tin       nan di antes cu actual. Antes     ley aki mas y hasta el a wordo     Abogado mr. Lejuez taba-           y ora nan a bin Aruba, nan a
diferente casonan penal ca-       si Polis haya un persona cu un    saca. Nos pensamento riba          tin un experencia asina den        wordo deteni. A resulta cu e
minda muchanan menor di           sigaria di marihuana, e ta bay    kico ta bon y kico ta malo, ta     pasado caminda un persona          muhe ta casa caba. Esaki ta bi-
edad ta envolvi y Hues ta di-     cera. Awendia, un cierto can-     cambia cu tempo. Antes un          homosexual cu tin permiso          gamia. E señora a bay cera, e
cidi di trata e caso cu portanan  tidad di marihuana ta acep-       situacion ta hopi castigabel y     pa traha na Aruba, a gusta         Venezolano a bay cera y tambe
cera. Esey ta nifica cu prensa    tabel. Awor ta considera un       awendia y no ta asina castiga-     un otro persona homosexual         esun di Aruba a bay cera.
no por cubri e tratamento di      cierto cantidad di marihuana      bel mas.                           di Venezuela cu a bin Aruba.       Esun di Aruba tabata e autor
e caso.                           como uzo personal.                                                   E persona a namora di esun         di tur e cos aki pero no tabata
Den entrevista cu abogado         Esaki ta mustra cu segun cu                   Bigamia                Venezolano pero e Venezola-        sa cu e señora tabata casa. E
mr. C. Lejuez, a papia riba       tempo ta pasa, nos pensam-        Antes cu frecuencia na sala di     no mester bay bek su pais pa-      abogado a bisa cu e no ta hay-
esaki y pakico esaki ta wordo     ento ariba kico ta corecto of     raad di casamento, personan-       sobra e no tin persona. E per-     ando peticion pa asistencia
haci. E abogado a splica cu       no ta cambia.                     an tabata wordo deteni pa bi-      sona di Aruba a dicidi di busca    den casonan di bigamia. E no
tin tratado internacional riba    E abogado a mustra cu recien      gamia. Esey ta ora un persona      un persona muhe pa casa cu         por bisa si ainda esaki ta pas-
derecho di mucha caminda ta       pa un of otro motibo e tabata     cu ta casa y no a divorcia, a bay  e Venezolano pa asina e Vene-      ando hopi.q
stipula cu si Gobierno mes-
ter tuma un decision den
un asunto cu tin un mucha
menor di edad envolvi, mes-
ter tene na prome luga cuenta
cu e interes di e mucha.

Ta p’esey tin casonan penal
caminda mucha ta envolvi,
cu Hues ta dicidi di trata e
caso cu portanan cera pasobra
Hues ta haya cu e interes di e
mucha, a base di e tratamento
internacional di derechonan
humano, mester pisa mas.
Tanto e parti di e interes di e
mucha como e parti di trata e
caso cu portanan habri pa asi-
na comunidad haya sa kico a
pasa den Corte ta importante.
Ta Hues ta dicidi e momento
ey, a base di e caso. Cada caso
ariba su mes ta wordo evalua
y ta diferente.
E abogado ta kere cu segun
tempo ta bay, Corte lo bay
tuma un otro postura pa cu
e situacion aki. Por bien ta
cu tempo cos ta cambia. El
a menciona cu e tendencia
di casamento di mesun sexo
awor ta cambiando. Tin hopi
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10