Page 33 - Minister Otmar Oduber Apri 7,2015
P. 33
B11 PENSA
Diamars 7 APRIL 2015
Proyeccion
Continuacion di Pagina 10 di inflacion a permanece flat surplus di e balansa di pago (2015), a pesar di ta un tiki desaroyonan socio- politico
No obstante, consumo priva pa 2014,evidente di un asina ta atribui parcialmente na un mas abou cu 2013 (13,0 por- den e mercado importante di
pa 2015 ta proyecta pa crece yama “core inflacion” (infla- entrada mas halto di e asina ciento). Venezuela.
moderadamente cu 0,8 por- cion excluyendo componente yama Foreign Direct Invest- Pa 2014 y 2015, ta estima cu Ademas, e relacion entre
ciento. Consumo publico ta nan di energia y cuminda) di ment (FDI), un continuacion e cobertura nan di e reserva Aruba y Hulanda relata na e
premira pa crece den 2015, 0,1 porciento. di e crecemento di ingreso di divisa di e pagonan rela- aprobacion di e presupuesto
parcialmente causa pa un E subida den e tarifa di cori- nan di turismo, y fiansanan ciona tanto na importacion di 2015 lo por afecta confi-
subida anticipa den gastonan ente y introduccion di e di gobierno den exterior sua- (7,6 luna y 8,1 luna, respec- ansa di consumidornan nega-
relata na salubridad. health tax menciona ariba lo visa pa un deficit den e sec- tivamente) como e cuenta tivomente y asina influencia
tuma nan efecto completo tor petrolero, causa princi- coriente(3,7 luna y 4,0 luna, consumo. Pa loke ta trata in-
E averahe di inflacion a per- den 2015 pushando infla- palmente pa importacion di respectivamente) di e balansa flacion, e riesgonan principal
manece modera den 2014 cion ariba, cu parcialmente fuel oil y gasolin pa uzo do- di pago lo permanece na un ta relata na e caida actual di
(0,4 porciento).E subida den lo wordo mitiga pa e caida mestico. Un desaroyo similar nivel adecua. prijs di crudo debi na menos
e tarifa di coriente na Octo- recien den prijs di crudo. ta wordo proyecta pa 2015 Riesgonan pa cu e proyec- demanda global.
ber 2014 y e introduccion di e Como resultado, ambos e pero riba un nivel mas abou. cion economico presenta ta E tabelnan completo di e
asina yama health tax na De- averahe di inflacion y e “core E vulnerabilidad externo lo keda existi, incluyendo posi- proyeccion di e PDB a wordo
cember 2014 no tabata tin un inflacion” ta proyecta pa yega continua den 2015. bel retraso den e ehecucion actualisa den BCA su asina
impacto grandi riba inflacion na 0,7 porciento den 2015. E deficit di e cuenta coriente di proyectonan di inversion yama “Economic Forecast
den 2014, ya cu nan a recori E resultado di e balansa di di e balansa di pago den por- planea y un situacion inter- Monitor” (EFM) cu ta ob-
den e ultimo trimester di e pago como porcentahe di centahe di e PDB ta estima nacional debilita (Tabel 2). tenibel riba www.cbaruba.
aña. E otro componente nan PDB a mehora den 2014. E pa permanece entre 6,6 por- Tambe, turismo potencial- org.q
ciento (2014) y 3,8 porciento mente por wordo afecta pa e
Habitantenan di Koyari a tene Caminda di Cruz
Ya ta un custumber cu ta di
añanan largo unda cu Ca-
minda di Cruz ta wordo
teni. Esunnan cu ta bay Mis-
anan Catolico ta yega hunto
na nan misa den oranan di
mainta trempan, pa asina
cuminsa cana direccion pa
Alto Vista.
Habitantenan di Koyari Alto Vista cu basta hen- Esaki ta wordo haci pa mo-
y bisindario tambe a tene de. E grupo di oracion di tibo cu riba e diabierna santo
nan Caminda di Cruz. Koyari tabata contento cu Hesus a fayece na Cruz pa
Nan a sali anochi laat e bisindario a participa na nos tur, y personanan kier
unda Polis tabata dirigi e e caminata aki di tur aña recorda esaki. Ta importante
caminata aki pa Kapel di riba Bierna santo. pa e Misanan sigui cu tur e
tradicionnan cu tin, ya cu
rond mundo esaki ta wordo
teni pa Misanan Catolico.
