Page 35 - ARUBA BANK

A30 LOCAL
Diaranson 16 Mei 2018

Turismo a aumenta cu 0.7% durante prome 4 luna

ORANJESTAD – Pa e Canada, Argentina, Brazil compara cu e mesun luna aña 43.554 turista pa Aruba, cu aumento di 5.9% +20.312
prome cuater lunanan di y Hulanda entre otro pasa. Excluyendo bishitan- ta 26.4% (-15.607 turista) pasahero mas) riba un total di
2018 Aruba a yama bon- tenan di Venezuela, por mira menos compara cu e mesun 160 diferente crucero (un au-
bini na un total di 363.070 Esaki ta excluyendo e bishi- cu esaki ta 3.4% menos cu ta temporada aña pasa. mento di 6% +9 barco mas).
bishitante stay-over. Esaki tantenan di Venezuela, por igual na 86.037 bishitante pa
ta 0.7 (+2.590 turista) mas mira un aumento di 5.8% cual nos isla pa april 2018. Tambe Pa loke ta Europa por nota Tourism Receipts / Cen-
compara cu e mesun tem- ta igual na un total di 353.715 ta esencial pa tene na cuenta cu turismo a baha cu 18.4 tral Bank of Aruba
porada pa 2017. E cifranan bishitante pa nos isla. Na cu e temporada halto rond % (-1.322 turista/total 5.866 Di acuerdo cu Banco Cen-
aki ta indica crecemento luna di april, Aruba a ricibi di Pasco Grandi, esta Easter turista) compara cu e me- tral e asina yama Tourism
den mercadonan clave un total di 88.115 bishitante break of Semana Santa, a cay sun luna aña pasa. Hulanda Receipts, pa e prome 9 luna
pa Aruba, manera Merca, stay-over, cu ta 9.21% menos den maart e aña aki mientras a baha cu 0.1% (-3 turista/to- di 2017 (januari te cu sep-
cu aña pasa esaki a cay den tal 3.514 turista), y Reinonan tember) a contribui cu AWG
april. Uni a baha cu 76.7% (-1.112 2.292.6 miyon den nos eco-
turista/total 338 turista). Es- nomia, cu ta un aumento
Turismo ‘stay-over’ aki ta primordialmente door di 4% compara cu e mesun
Aruba ta wordo representa cu un vuelo charter directo temporada na 2016.
den tres diferente continente. for di Manchester – Inglatera
Compara cu april aña pasa, pa pa Aruba a cay afo pa 2018. Hotelnan / Ahata
2018 e turismo procedente Consecuentemente esaki ta Segun Aruba Hotel and
for di e continente Norte causa cu tin menos asiento Tourism Association pa e
Americano a baha cu 0.7% obtenibel pa biaha directo pa luna di april 2018, e Average
(-506 turista/total 69.533 nos destinacion for di e pais- Daily Rate (ADR) a baha cu
turista) y ta trece 78.9% di nan di Reinonan Uni. 2.4% compara cu april 2017
total di turismo pa nos des- esaki den cifra ta US$ 251.21
tinacion. Na april, Merca a Alemania a baha cu 28.4% na 2017 compara cu US$
baha cu 1.2% (-788 turista/ (-166 turista/total 419 tur- 245.13 pa 2018. Pa e prome 4
total 65.322 turista) y Canada ista). E continente Europeo luna di 2018, ADR a subi cu
a aumenta cu 7.2% (+282 a representa 6.7% di turismo 8% y den cifra esaki ta US$
turista/total 4.211 turista) pa Aruba pa luna di april. Pa e 311.21. E entrada pa cam-
compara cu e mesun luna na prome 4 luna, Europa a trece ber disponibel, e asina yama
2017. Pa e prome 4 luna di 25.385 turista pa Aruba, cu ta RevPAR a aumenta cu 0.8%
2018, Norte America a trece 0.7% menos (-190 turista) cu di US$ 217.57 na april 2017
283.873 turista pa Aruba, cu e mesun temporada aña pasa. pa US$ 219.40 na april 2018.
ta un aumento di 7% . Pa e prome 4 luna di 2018
Turismo Crucero RevPAR a aumenta cu 12.4%
E continente Latino Ameri- Durante april 2018, 55.618 - US$ 280.18
cano a baha cu 39.8% unda pasaheronan crucero a bishita
Venezuela a baha cu 73.4% nos destinacion riba un total E anochinan ocupa (ORN)
(- 5.742 turista/total 2.078 di 26 diferente barconan cru- pa camber a aumenta cu 3.2%
turista) compara cu april aña cero. Compara cu luna di pa april 2018. Pa e prome 4
pasa. Colombia a baha cu april aña pasa, turismo cru- luna di 2018 ORN a aumenta
39.1y Argentina a aumenta cu cero a baha cu 12% (-7.603 cu 3.8%.
6% (+138 turista/total 2.455 turista crucero): na april 2017
turista). E continente di La- Aruba a haya 63.221 bishitan- E cifranan di Ahata ta basa
tino America a trece 11.5% di te for di 28 crucero. riba 14 propiedadnan incluy-
e total di turismo pa luna di Pa e prome 4 luna di 2018, endo mayoria di e hotelnan
april na nos isla. Pa e prome 4 un total di 364.456 pasahero cu excepcion di Hilton Aruba
luna, Latino America a trece crucero a bishita Aruba (un Caribbean Resort & Casino.