Page 52 - MIN SOC 5 SEPT 2015

DIASABRA 5 SEPTEMBER 2015
Aruba a honra turistanan na RenaissancePAGINA12 DIARIO

Ocean Suites

ORANJESAD (AAN): Re- na States Island New York
cientemente Aruba Tourism Huespednan ta miembro
Authority tabata tin e gran
placer di honra bishitante leal y ta encanta nos Isla su
leal y amigabel, na un pare- bunitesa, e cordialidad di
ha turista como bishitante nos hendenan, nos clima y
di Bon Boluntad y tambe nos playanan, E seguridad
Embahadora di Esmeralda inmenso, selecionan di res-
biniendo Aruba 10 pa 20 y taurantnan shopping for di
35 aña consecutivo. exclusivo pa elegancia, y
hopi otro actividadnan cu
E titulo honorario sim- nos isla tin pa ofrece.
bolico aki a worde presenta
den nomber di Minister di E certificado aki a worde
Turismo, como muestra di presenta door di Srta. Dar-
aprecio na huespednan cu line S. de Cuba representan-
ta bishitando nos Isla con- do Aruba Tourism Authority
secutivamente. hunto cu Sr. Tino Daal rep-
resentando departamento di
E honradornan presente: Actividad na Renaissance
Sr. Frank di Tommaso & Jo- Ocean Suites.
Ann Kisielewski reisdencia

GParrlaamnenmtariao syeñoorraiaLorndaiCp. Juanesebn-lVoarladcki
Aruba a compronde e Ley di
CAFT y ta di acuerdo

ORANJESTAD (AAN): Segun Lorna Varlack di AVP, hopi
hende den comunidad a reacciona positivo tocante di e Ley
di CAFT y a expresa nan satisfaccion cu e Ley aki a worde
aproba den Parlamento di Aruba. Ta hendenan humilde di nos
comunidad cu a scucha y lesa e contenido di e Ley aki obhe-
tivamente y cu un mente habri a comenta cu e Ley aki mester
tabata tey 30 aña pasa caba. Mester bisa acerca cu nos debe
nacional tabata existi di e tempo ey caba y cu e debe a bay
di un gobierno pa otro sin un solucion structural. Awor un
ley a worde aproba cu lo percura pa minister di finanzas en-
trega informenan regular, reportahenan periodico y cuentanan
anual cu ta trece hopi mas transpariencia den ehecucion di e
presupuesto. E informenan financiero aki lo facilita e trabao
di parlamento pa cu e motibo cu e controlnan financiero lo ta
mas frecuente.

Pa pueblo e Ley di CAFT lo significa e siguransa y e con-
fianza cu placa di pueblo ta worde bon inverti y gasta. Lo
no tin espacio pa iregularidadnan tuma lugar pa cu e motibo
di e control intensivo y critico cu e Comsion di Supervision
mester haci.

Hopi pais rond mundo tin institutonan di Supervision y den
Reino Aruba tabata e unico pais cu no tawatin e instituto aki
ainda. E Ley di CAFT ta un ley temporal te ora Aruba su pre-
supuesto no tin deficit mas. Ora gobierno logra esaki na 2018
e colegio CAFT lo worde remplasa pa un “Fiscal Council” cu
lo existi di miembronan Arubano so. Loke tur hende mester
compronde hopi bon ta cu e Ley di CAFT ta temporal, pero cu
e supervision ta permanente!