Page 5 - MIN ON DEC 17 200
P. 5
AWEMainta Diaranson, 17 December 2014 25
Stuurgroep
School Saludabel
a reuni
cu Minister di Educacion y
Minister di Salubridad Publico
STUURGROEP School Saludabel yActivo, y di
Instituto Pedagogico Arubano.
Saludabel a duna un Un School Saludabel ta un
presentacion pa minister school cu ta stimula salud,
di Educacion sra. Michelle bienestar y siguridad den un
Hooyboer- Winklaar dia 7 forma integral y structural di
di november ultimo, y pa alumno y maestro. Estudionan
minister drs. Alex Schwengle ta comproba cu alumnonan
di Salubridad Publico dia 11 di di un school saludabel ta
december ultimo. demostra mihor prestacion
Meta di e presentacion tawata academico. Ademas un
pa comparti informacion school saludabel ta yuda crea
tocante e inicio (un tiki di comunidadnan harmonioso,
e historia) y di e trayecto forma ciudadanonan mas
di introduccion di School productivo y baha gastonan pa
Saludabel na Aruba. A splica cu cuido medico. A scoge cinco
ampliamente di e concepto school piloto cu ta cumpli cu
di School Saludabel y a cierto rekisito y cada school
profundisa riba e proyecto a scoge nan tema di salud
piloto cu ta andando for di cual nan lo introduci
actualmente y na cual cinco actividadnan nobo na nan
school ta participa. school. E schoolnan piloto
Proyecto School Saludabel a haya diferente workshop,
Aruba a inicia na aña 2012 cu entre otro un workshop duna
firmamento di un convenio pa dos experto di Hulanda pa
entre minister dr. R. Visser y nan por compronde y maneha
minister mr. drs. A. Dowers, e e metodo di School Saludabel.
tempo ey ministernan di Salud E Stuurgroep School Saludabel
Publico y di Educacion. Cu meta ta guia e schoolnan piloto cu
pa e ministerionan aki traha nan ‘Plan di Salud’.
hunto riba e concepto School Ambos minister a reacciona
Saludabel y asina garantisa hopi positivo y a mustra hopi
su durabilidad, sostenibilidad interes den e concepto di
y cu e ta wordo ancra den e ‘School Saludabel’. Nan ta
maneho di gobierno. mira e necesidad pa traha
Despues cu a finalisa riba un desaroyo saludabel
un plan strategico a di nos muchanan na Aruba. E
nombra un Stuurgroep di encuentro entre Stuurgroep
Implementacion. E stuurgroep School Saludabel cu minister
ta conta cu miembronan di sra. M. Hooyboer- Winklaar y
Departamento di Enseñansa, minister drs. C.A. Schwengle a
di Salud Publico, di Asuntonan bay hopi fructifero.
Social, di Instituto Biba
Stuurgroep
School Saludabel
a reuni
cu Minister di Educacion y
Minister di Salubridad Publico
STUURGROEP School Saludabel yActivo, y di
Instituto Pedagogico Arubano.
Saludabel a duna un Un School Saludabel ta un
presentacion pa minister school cu ta stimula salud,
di Educacion sra. Michelle bienestar y siguridad den un
Hooyboer- Winklaar dia 7 forma integral y structural di
di november ultimo, y pa alumno y maestro. Estudionan
minister drs. Alex Schwengle ta comproba cu alumnonan
di Salubridad Publico dia 11 di di un school saludabel ta
december ultimo. demostra mihor prestacion
Meta di e presentacion tawata academico. Ademas un
pa comparti informacion school saludabel ta yuda crea
tocante e inicio (un tiki di comunidadnan harmonioso,
e historia) y di e trayecto forma ciudadanonan mas
di introduccion di School productivo y baha gastonan pa
Saludabel na Aruba. A splica cu cuido medico. A scoge cinco
ampliamente di e concepto school piloto cu ta cumpli cu
di School Saludabel y a cierto rekisito y cada school
profundisa riba e proyecto a scoge nan tema di salud
piloto cu ta andando for di cual nan lo introduci
actualmente y na cual cinco actividadnan nobo na nan
school ta participa. school. E schoolnan piloto
Proyecto School Saludabel a haya diferente workshop,
Aruba a inicia na aña 2012 cu entre otro un workshop duna
firmamento di un convenio pa dos experto di Hulanda pa
entre minister dr. R. Visser y nan por compronde y maneha
minister mr. drs. A. Dowers, e e metodo di School Saludabel.
tempo ey ministernan di Salud E Stuurgroep School Saludabel
Publico y di Educacion. Cu meta ta guia e schoolnan piloto cu
pa e ministerionan aki traha nan ‘Plan di Salud’.
hunto riba e concepto School Ambos minister a reacciona
Saludabel y asina garantisa hopi positivo y a mustra hopi
su durabilidad, sostenibilidad interes den e concepto di
y cu e ta wordo ancra den e ‘School Saludabel’. Nan ta
maneho di gobierno. mira e necesidad pa traha
Despues cu a finalisa riba un desaroyo saludabel
un plan strategico a di nos muchanan na Aruba. E
nombra un Stuurgroep di encuentro entre Stuurgroep
Implementacion. E stuurgroep School Saludabel cu minister
ta conta cu miembronan di sra. M. Hooyboer- Winklaar y
Departamento di Enseñansa, minister drs. C.A. Schwengle a
di Salud Publico, di Asuntonan bay hopi fructifero.
Social, di Instituto Biba
