Page 12 - Min. TTC, 25 April 2015
P. 12
A6
LOCALDiasabra 25 APRIL 2015
Durante un anochi Caribeño masha ameno
Padu “Del Caribe” a celebra su 95 cumpleaño delanta na BNA
ORANJESTAD – Nos
Tata di Cultura, Padu “Del
Caribe” Lampe a celebra
su 95 cumpleaño adelanta
durante un anochi cultura
dedica na Caribe den Bib-
lioteca Nacional Aruba
(BNA) su sede di Oranjes-
tad.
Den cuadro di e actividad aki como invitado y orador spe- cu e autornan ta wordo honra, publica Dominicana compaña ta referi na “e gran Caribe”.
tur publico presente por a dis- cial di Republica Dominicana, pero tambe un anochi educati- cu e percusionista Lisandro Nan a tuma paisnan princi-
fruta di un dushi pida di bolo sr. Pedro Ureña Rib. Actual- vo riba e topico di Caribe. Sra. Tambora. Un duo musical a palmente di e asociacion Ca-
pa celebra Padu su cumplea- mente e ta residencia na Ha- Ruthy Vrieswijk a declama un sa di deleita e publico entre ribeño tanto esun continental
ño cu ta mañan. Ademas el a bana (Cuba) unda e ta fungi bunita poesia di su mes inspira otro cu e tema musical “Tog como e islanan. Tambe el a
ricibi su diploma di Honoris como minister y consehero di riba e instrumento esencial di Mi Sa” di Rudy Plaate y “Abo bisa cu tin miembro asocia di
Causa otorga pa Universidad embahador di Republica Do- un autor literario: pen. so” di Padu di Caribe kende Caribe, y Aruba ta un di nan
di Zulia hinca den un bunita minicana den e isla aki. Ramona Campos Garcia ta- tabata presente. asocia na e Asociacion di Esta-
leishi. E actividad aki a wordo E tabata un anochi di declama- batin un muestra folklorico di donan di Caribe, y Francia ta
organisa diahuebs anochi pa cion, danza, musica, charla danza tipico di “Palo Seco”, un El Caribe asocia dor di Guyana, Guada-
Biblioteca Aruba, IPA, depar- rond e celebracion di e fecha danza di origen Indjan di Re- Sr. Pedro Ureña Rib a expresa lupe y Martinica. El a bisa cu
tamento di Cultura y promo- su impresion positivo riba e no tabata na altura cu Antia
tor di Cultura, sr. Mirto Lacle e actividad cultural aki. El a Hulandes a wordo disolve. El
en conexion cu Dia Interna- presenta su buki “El Caribe” a bin tende di e hecho histori-
cional di Derecho di Autor. cu el a traha conhuntamente co aki awor cu el a bin bishita
Anochi Caribeño cu sr. Jean-Paul Duviols. El a Aruba. “Biahando nos ta siña”,
E anochi cultural aki tabatin bisa cu e trabou literario aki y el a bisa.q
otro mas cu el a yega di skirbi
LOCALDiasabra 25 APRIL 2015
Durante un anochi Caribeño masha ameno
Padu “Del Caribe” a celebra su 95 cumpleaño delanta na BNA
ORANJESTAD – Nos
Tata di Cultura, Padu “Del
Caribe” Lampe a celebra
su 95 cumpleaño adelanta
durante un anochi cultura
dedica na Caribe den Bib-
lioteca Nacional Aruba
(BNA) su sede di Oranjes-
tad.
Den cuadro di e actividad aki como invitado y orador spe- cu e autornan ta wordo honra, publica Dominicana compaña ta referi na “e gran Caribe”.
tur publico presente por a dis- cial di Republica Dominicana, pero tambe un anochi educati- cu e percusionista Lisandro Nan a tuma paisnan princi-
fruta di un dushi pida di bolo sr. Pedro Ureña Rib. Actual- vo riba e topico di Caribe. Sra. Tambora. Un duo musical a palmente di e asociacion Ca-
pa celebra Padu su cumplea- mente e ta residencia na Ha- Ruthy Vrieswijk a declama un sa di deleita e publico entre ribeño tanto esun continental
ño cu ta mañan. Ademas el a bana (Cuba) unda e ta fungi bunita poesia di su mes inspira otro cu e tema musical “Tog como e islanan. Tambe el a
ricibi su diploma di Honoris como minister y consehero di riba e instrumento esencial di Mi Sa” di Rudy Plaate y “Abo bisa cu tin miembro asocia di
Causa otorga pa Universidad embahador di Republica Do- un autor literario: pen. so” di Padu di Caribe kende Caribe, y Aruba ta un di nan
di Zulia hinca den un bunita minicana den e isla aki. Ramona Campos Garcia ta- tabata presente. asocia na e Asociacion di Esta-
leishi. E actividad aki a wordo E tabata un anochi di declama- batin un muestra folklorico di donan di Caribe, y Francia ta
organisa diahuebs anochi pa cion, danza, musica, charla danza tipico di “Palo Seco”, un El Caribe asocia dor di Guyana, Guada-
Biblioteca Aruba, IPA, depar- rond e celebracion di e fecha danza di origen Indjan di Re- Sr. Pedro Ureña Rib a expresa lupe y Martinica. El a bisa cu
tamento di Cultura y promo- su impresion positivo riba e no tabata na altura cu Antia
tor di Cultura, sr. Mirto Lacle e actividad cultural aki. El a Hulandes a wordo disolve. El
en conexion cu Dia Interna- presenta su buki “El Caribe” a bin tende di e hecho histori-
cional di Derecho di Autor. cu el a traha conhuntamente co aki awor cu el a bin bishita
Anochi Caribeño cu sr. Jean-Paul Duviols. El a Aruba. “Biahando nos ta siña”,
E anochi cultural aki tabatin bisa cu e trabou literario aki y el a bisa.q
otro mas cu el a yega di skirbi