Page 11 - AB
P. 11

14                                                          AWEMainta                                      Diaranson, 14 October 2020




                                                              I di Kòrsou ke hubo?


              Banko Mundial a duna Aruba konseho



        riba garantia di alimento durane Covid-19






                                                                                                         WILLEMSTAD - Meimei di e pan-
                                                                                                         demia Covid-19, minister di ekonomia
                                                                                                         Xiomara Maduro a pidi asistensia di

                                                                                                         Banko Mundial pa yuda hasi un evalu-
                                                                                                         ashon  urgente  di e garantia alimen-

                                                                                                         tario pa Aruba pa sigura ku tin sufisi-
         Lagrima y  ornan por seca su recuerdonan y tur loke e la   “Habriportanan santo pa mi,
                        hasi y signi ca pa                          Mi kier drenta y alabaSeñor.         ente kuminda durante Covid-19  i pa
          Nos lo keda graba pasemper den nos mente y curason.         Ata e porta di Señoraki,
           “Serca Dios mi alma tana paz, ta di dj’E mi salbaciont-   Tur  elnan ta pasa den dje.         Banco  Mundial rekomenda   gobiernu
                            abini”                               Mi ta alaba Bo pasobraB’ascucha mi,
                          Salmo 62:1                               PasobraB’amanda misalbacion”          di Aruba ki  paso pa tuma, pa sigura
                                                                       Salmo 118:19-20-21.               ku Aruba por keda abastese su mes di
           Cu profundo tristesana nos curason, pero conforme
          cuboluntad di Dios, nos ta anuncia cu a baysosega mi   Conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia   kuminda na un manera sigur despues
                     esposa, nos mama y wela:
                                                         fayecimento di nos mama, wela, bisawela, tanta y prima.
                                                                                                         di Covid-19 tambe.  Banko Mundial a
                                                                                                         rekomenda  pa desaroya agrikultura
                                                                                                         na Aruba basá riba dos pilar en korto,

                                                                                                         inverti den komersial via start ups y
                                                                                                         promove invershon  den  skala  mikro

                                                                                                         manera plantashon patras na kas,  of
            Dora Imelda Tromp-Geerman
                    Cariñosamente yama Melda                                                             riba dak di kas/edifisio.
                *9 November 1948 - †7 October 2020         Sra. Cecilia AntoniaGeerman-Thiel
                                                            Vuida di Bertrando “Colachi of Mo Tan” Geerman  Kiermen ku  Banko Mundial a reko-
         Nanomber di su:                                  Mihorconocicomo “Chia, Cil, Tanchila of Mama Grandi”  menda  pa praktika Agrikultura Fa-
         Esposo:        Hubert August Tromp                       * 18 - 02 - 1930   -   † 07 - 10- 2020
         Yiunan:        Ryan Tromp y SahairaCybulkiewicz                                                 miliar na Aruba.
                        Lisa y Aldwin Vis-Tromp          Na nombersu:
         Nietonan:      Liam y Lyon Tromp                Yiunan:                                         Awor nos pregunta; kon Korsou ta pará
                        Colin, Noah y Lucas Vis          Jacobo “Coby” y Stefanita “Baby” Geerman - Donata y famia.
         Rumannan:      Coby y Myrna Geerman-Tromp       Johanna Geerman y famia.                        pa ku seguridat alimentaria? Fundashon
                        Rita Geerman                     Rita Geerman.
                        Ana Geerman y Thomas Farro       Lucia y Nigel “Nayo” Schoop - Geerman.          Escuela KoHeHe ta hopi prekupa.
                        Theo Geerman                     Ismael “Esy” Geerman y Mireya Granadillo y famia.
                        Tina Libier-Geerman              Devaristo “Efe” y Jacinta “Chenta” Geerman - Geerman y famia.
                        Julie y Henry de Cuba-Geerman    Mercedes “Jela” Geerman y famia.
                        Roberto y Migdalia Geerman-Hernandez  Pedro y Astrid Geerman - Maduro y famia.
                        Minerva Geerman y Eric Webb      Margareta “Magriet/ Gechi” Geerman y famia.
         Manera ruman:   Marella van Oostveen-Frans y famia  Bertrando “Juni” y Marcia Geerman - de Cuba y famia.
         Swanan:        Richard Tromp, esposa y yiunan   †Rolando Geerman.
                        Edwin Tromp y famia              Benigno “Roberto” y Jane Geerman - Dirksen y famia.
                                                         Nieto y nietanan, bisanieto y bisanietanan.
                                                         Rumannan:
         Consuegra(o)nan:   LucresiaVelazquez y famia    †Lauretoy † Nita Thiel - Werleman y famia.
                Henry Cybulkiewicz                       †Vicente y Vda. Eda Thiel - Kock y famia.
                                             Erwin y Annie Vis-Erasmus  †Policarpo “Poli” y † Maria Thiel - Kock.
         Sobrino(a)nan:    RubenTromp y yiunan           †Antonia “Ninita” Thiel y famia.                              Gradicimento
         Susanne y Gilbert Croes-Geerman y yiunan        †Juan y † Fabiana “Rica” Thiel - Wernet y famia.
         Angele y Emilio Geerman-Geerman y yiunan        † Victoria “Bita” y †Timoteo “Jossy” Ras - Thiel y famia.
         Patrick y Suzette Peña-Richardson y yiu         † Clemente “Mente” yVda. Maria Thiel - Figaroa y famia.
         Walter Peña
         Angella Farro                                   Margarita “Baby” y † Victor “Dabian”Boekhoudt - Thiel y famia.
         Iraida y Fausto Balentien-Libier y yiunan       Amiga stima: Oceana Jerome.
         Palmira Libier y Steven Schouten y yiunan       Sobrino y sobrinanan, sobresobrino y sobrinanan, primo
         Kevin y Isabel de Cuba-Zuluaga y yiunan         y primanan, comper y comernan, ihanan, bisiñanan,
         Aymon y Urbin de Cuba                           Sta  y Personal di Zorg Met LiefdeTehuis y Sra. Lynette
         Robert, Kimberly y Jessica Geerman              Browne.
         Jaysmuel Geerman
         Ashwin y Isaiah Maduro                          Demas famia: Geerman, Thiel, Maduro, Rosel, Koolman,
         Iha:           Enid Peterson- de Kort           Baez, Donata, Schoop,
         Ayudantenanstima:                               Granadillo, de Cuba, Dirksen, Croes, Orman, Figaroa,   Richard Raymond Mackay
         AyariMarquez-De Vieira y Dariana Boscan         Boekhoudt, Tromp,  Ras, Kock, Wernet,Lacle, Huls, Giel,
         Alskindaan huis:                                Anthony, William,Obispa, Donato, Murray, Martina,
         ZyronCybulkiewicz y Angelica Sánchez            Gomes, Wever, Arends, Krozendijk,Werleman, Webb,   Gradicimento ta bai na tur famia, amistades y conocir-
         Su bisiñananstima: Juanita y Rubira Roys        Welhouse, Oduber, Hose, CarrionyDirksz.           nan cu di un manera of otro a mustra nan atencion den
                                              Lucia Marquez-Werleman                                       e momentonan di cil aki.
         Demas bisiñanan, su prima y primonan, amistades nan y   Acto di entiero lo tumalugardiaranson 14 di october   Tambe na Dr. Cayama, Dr. Mungra y assistentnan Nella y
         ex-colreganan diAruba Trading company y demasfamia   2020 di 2 or pa 4 or di atardina Misa Inmaculada   Ludwina.
         nan.                                            Concepcion na Santa Cruz, despues lo sali pa santanac-  Na Dr.Franca y su assistente Jaydi, na dept. di Oncologia
                                                         atolico Santa Maria na Santa Cruz.                di INSAM.
         Ta invita pa acto di despedida di nos defunto stimacu lo                                          Na Edmund Harms Foundation Sra. Neduscka, Monique,
         tuma lugar diahuebs 15 di october 2020 na Aurora   Nos ta pidi un y tur pa aplicaregla y protocol di DVG.  April y Jeanice.
         Funeral Home di 2’or pa 4’or di atardi. Acto di cremacion   Nos disculpasi den nostristesanos por a lubidaalgunfa-  Tambe na Aurora Funeral Home.
         lo tuma lugar den seno di famia.                mia o ser keri.                                   Hopi danki na boso tur pa e excelente servicio
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16