Page 87 - MI VOS 30 NOV 2015
P. 87

SOCIAL B5
                                                                                                                             Dialuna 30 November 2015

                  Waldy Simson

                 “Duna arte un luga
                 digno den bo bida”

                           Desde diasabra 5 di december binidero e artista
                           Waldy Simson lo expone un par di su obranan
                           den Optica Oduber en Kan, cu ta situa den
                           Cayenna Mall den Caya G.F. BeticoCroes 222.
                           E obranan lo existi, entre otro, di pinturanan, tiffany
                           y obranan di papel. Hopi unico riba e exposicion lo
                           ta dos foto, di Bert y Iris de Vries, cu Simson a traha
                           di cortando den diferente pidanan di papel.
                           E exposicion, cu lo ta den cuadro di e sesenta aña
                           di existencia di Optica Oduber en Kan, lo dura, den
                           prome instancia, te 5 di februari di aña binidero. E
                           por wordo bishita di dialuna te cu diabierna di 9.00 –
                           18.00’or y riba diasabra di 9.00 – 17.00’or.q

Ciudadanonan di Noord encanta cu nan MFA

ORANJESTAD – Habitantenan di                 lo di Noord.
diferente bisindario di districto di         A manifesta e talento artistico cu presen-
Noord a congrega diahuebs anochi             tacion di musica y baile di ciudadanonan
atendiendo e invitacion di Gobierno          di Noord manera Jack Tromp y integran-
di Aruba pa presencia e ceremonia            tenan di Grupo Rosea Cultural. Tambe
di apertura oficial di e prome Edifi-        a bin dilanti e caracter amical di e bario
cio Multifuncional di Aruba.                 danki na e storia y anecdota cu yiunan
Ya for di 6or di atardi tabata reina un      di Noord manera Frendsel Giel y Titi
ambiente masha agradabel den e espacio       Tromp a relata.
habri rond di e sede moderno aki. Cono-      Apertura di MFA Noord sigur ta un ano-
ci nan a topa y a combersa riba e topico di  chi pa recorda pa hopi decada nos dilanti
e anochi cu tabata e diferencia grandi cu    ya cu ta marca e inicio di un era nobo
ya caba e facilidad ta haciendo den e bida   pa loke ta trata e servicio publico cu e
di e ciudadanonan di e bario.                ciudadano por ricibi den su mesun bario.
E ceremonia tabata uno protocolar na         Gobierno di Aruba y Gerencia di MFA
cuminsamento, pero despues e enfoke          Noord ta gradici un y tur cu a haci e ano-
principal tabata e rikesa cultural di pueb-  chi posibel, mescos cu tur esunnan cu a
                                             comparti e momento special.q
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92