Page 24 - BNDIA ARUBA

A24 CONDOLENCIA
Diamars 29 augustus 2017

Señor ta mi wardador, Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
Mi n’tin falta di nada; Cu Bo amor infinito tenemi den Bo braza den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.
Den cunucu di yerba berde, Ya no tin scuridad E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya
Eta ponemi sosega. Unicamente Bo luz briyando forza.
Eta hibami na awa tranquil, Salmo: 23.1
Pa mi bolbe haña forsa. Salmo 23:1,2,3. Cu inmenso tristesa y dolor na nos curason pero
conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero con-
Cu inmenso tristeza den nos curason nos ta anun- fayecimento di nos ser stima forme cu boluntad di Dios nos ta participa fayec-
cia fayecimento di nos Mama, Wela, Bisawela y imento di:
Tatarawela Stima:

Sra. Maria Helena Vrolijk
Sra Vda. Veronica Dirksz Sra. Agripina Candida Mihor conoci como: “Meechi”
*06-10-1938 - †25-08-2017
Maduro Tromp - Dirksz
Cariñosamente jama: Mona di Buchi Mihor conoci como Pina Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
*01 december1927 †26 augustus 2017 Vda. di Bernardo (Ben cyclon) Tromp
*20 september 1939 †25 augustus 2017
Na nomber di su:
Casa: †Tirburcio “Buchi” Dirksz Na nomber di su:
Rumannan : †Clara Dirksz y yiunan
Yuinan: Susanna “Anna” y Porfilio Dirksz y famia Jacenta Werleman – Dirksz y yiunan
†Juan Dirksz †Estebania Dirksz y yiunan “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Sra Vda. Cristina “Tina” y + Jacintho †Juan Dirksz Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Werleman y famia †Francisco Dirksz y yiu E ta hibami na awa trankil,
†Leoncio “Le” Dirksz y famia Rosa de Lima Dirksz Pa mi bolbe haña forsa”.
†Agustin “Roggy” Dirksz Julio (Buchi) Dirksz y yiunan Salmo: 23
Victoria “Vicky” y Nico Maduro y famia †Marco Eusebio Dirksz
†Laura “Lollo” y Pablo Maduro y famia Apolinario (Poy) Dirksz y yiunan Nos ta anuncia fayecimento di:
†Margriet “Maggy” Dirksz y famia
Cornelia “Neña” y Jose Dirksz y famia Ihanan, sobrino(a)nan, primo(a)nan, amigo y
Reinilda “Reina” y Ramiro Lopez y famia bisiñanan.
Ermando Dirksz “Mando” y Sharine
Loopstok y famia Personanan cu a yude hopi: Carmen Tromp,
Regina “Sita” y Jany Dorothal y famia Maira, Juni y Lilienne Figaroa, Soraida Jacobs y
Martinus “Rudy” y Corina Dirksz y famia Joselito Tromp Romaules Abraham
Pedro “Monthy” Danje
Bon bisiñanan: Mena y Bito Tromp y Josephia
Mescos cu yui: Benito “Jupi” y Maria Dirksz y famia
famia Sila y Nilo Vrolijk y *16-03-1943 †25-08-2017
Su ayudante di kas : Tirsa famia
Acto di despedida lo wordo anuncia despues.
Madi Kelkboom y famia Demas famianan: Tromp, Dirksz, Wouter, Wer-
Nieto y nieta nan, Bisanieto y bisanieta nan, Ta- leman, Ras, Leonardo, Vrolijk,Peña , Croes,
tara nieto y tataranieta nan. Guzman, Blanco, Latorre-Chaves, Jacobs, Figa-
Primo y prima nan, Subrino y subrina nan, Com- roa, Ignacio y Kock.
er y compernan, Ihanan.
Ta invita tur famia, bisiña, amigo y conocirnan
Demas famia aki na Aruba, Bonaire, Cor- pa asisti na e acto di entiero, cual lo tuma lugar Verbaas je daar niet over, want de tijd komt dat
sou, Hulanda, Cuba y Venezuela,bisiñanan,amist diahuebs 31augustus 2017 pa 11or di mainta na alle mensen die in de herinneringsgraven zijn,
adesnan, amigo y amiga y conocirnan. Aurora Funeral Home y despues saliendo pa zijn stem zullen horen en tevoorschijn zullen
santana Catolico na Noord. E restonan mortal lo komen.
Demas famianan :Dirksz, Maduro, v/d Berg, ta reposa for di 9or di mainta na Aurora Funeral Joh.5 : 28,29
Chin-A-Loi, Danje, Quant, Werleman, Lopez, Home. Met verdriet in ons hart, en in dankbare heri-
Dorothal, Florencio, Jimenez, Geerman, Loop- nnering, geven wij kennis van het plotselinge
stok, de Mey, Boekhoudt, Koolman, Dania, Nos ta lamenta cu despues di entiero no ta ricibi overlijden van:
Donata, Chirino, Kootes, Angela, Kock, Kani, bishita di condolencia na cas.
Nuñez-Ortiz, Croes, Hernandez, Rasmijn, v/d
Biezen, Ras.
Ta invita pa acto di despedida y entiero cu lo tuma
lugar diarason 30 di augustus 2017 di 2’or pa 4’or
na Misa Imaculada Concepcion na Sta cruz y
despues lo sali pa Santana Sta Cruz.
Petronella van Staaijeren
Nos difunto lo reposa di 11:30 pa 1:30 na Paradijs
# 9. Beter bekend als “Nel”
Si en caso den nos tristesa nos por a lubida algun 28-08-1941 - 27-08-2017
persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero dis-
culpa. Uitvaart wordt op een later tijdstip bekend ge-
maakt