Page 7 - AWEMAINTA
P. 7

Diabierna, 20 April 2018                                       AWEMainta                                                                     7




                           Homber sospechoso aresta






       DIARANSON,  pa mas of menos  A subi e parkinglot di Del Rey Ap- Durante control, polis a nota cu e ta-
       12’or di merdia, durante patruya, na  partments,  ora cu e homber, bisti  bata tin un cantidad di placa grandi
       altura di “Del Rey Appartments”, po- cu un tshirt preto y jeans pia largo,  riba dje.  Tampoco  e por  a duna  un

       lis a mira un homber cu tabata com- tabata canando banda di caminda,  bon splicacion di unda el a haya esa-
       porta su mes di un forma sospechoso.  bayendo direccion p’abao. A para e  ki. E homber DAVM, a keda deteni.
                                                        persona. E homber no por a mustra  Durante cu a ristr’e, a bin haya un

       E homber a haci sospechoso  cerca  ningun clase di identificacion y tam- celular  y un  cartera  cu  2366  florin
       di un cas den construccion banda di  poco por a splica di unda e ta bin y  den  dje.  Autoridadnan  necesario  a

       Del Rey Appartments. No tabata tin  unda e tabata bayendo. Polis no a  wordo yama. Comandante na warda
       ningun otro hende den vecindario.                confia e situacion y a ristr’e.                  a wordo poni na altura.






                                                                                                                                Autoridad


                                                                                                                                 a cera un


         By means of this publication Aruba Airport Authority N.V. (AAA), manager and operator of Aeropuerto Internacional
         Reina Beatrix, would like to invite all who are interested in the purchase of the following vehicle to submit a bid there for.  supermercado




                                                                                                                            E controlnan riba
                                                                                                                            super mercadonan
                                                                                                                            a sigui  e siman  aki
                                                                                                                            unda e control ta
                                                                                                                            principalmente  dirigi
                                                     Elgin Sweeper truck                                                    riba  higiene  y  fecha
                                                        Model:  Crosswind                                                   di vencemento di pro-
                                                            Year 1999                                                       ductonan.


         Interested parties can view the vehicle on April 30, 2018, at 09:00 hrs. meeting point “Main Gate”.
         Inquiries can be send to m.krozendijk@airportaruba.com until May 4, 2018.                                          Diaranson, entre 9’or
                                                                                                                            di mainta y 12’or  di
         The following conditions apply:                                                                                    merdia,  a tuma  luga
         1. AS IS WHERE IS.                                                                                                 un control door di
         2. Minimum Bid:  Afl. 5,000.00
         3. Cash upon delivery.                                                                                             personal di econo-
         4. All offers shall be final and unconditional and shall be valid for a period of two weeks after the final date to submit an offer.    mische zaken, Depar-
         5. AAA reserves the right to refuse the offer without any reason or take such other course of action, as AAA deems appropriate at   tamento  di  higiena  y
         AAA's sole and absolute discretion.                                                                                polis. Primavera Su-
         6. Without prejudice to article 5 the best offer will be honored.
                                                                                                                            permarket na Waya-
         Interested parties can submit their bid ultimately on May 11, 2018, 15:00 hrs. local time at AAA’s offices at the   ca, Wan Li  Minimar-
         Reception of the Aruba Airport Authority N.V. on the first floor of the Airport Tower Building. Offers submitted after   ket na Madiki y Kong
         this date and hour will not be accepted.                                                                           Hing       Supermarket

         Interested parties should submit a proposal containing their name, copy of valid ID, email address, physical address and   den  Havenstraat  a
         telephone number.                                                                                                  wordo bishita.  Na
                                                                                                                            tur  localidad a topa
         All proposals should be submitted in a closed envelope prior to the deadline indicated above at the following direction:  cu varios producto cu
         Attn: Airside Operations Unit                                                                                      nan fecha a vence.
         Elgin Sweeper truck
         Aruba Airport Authority N.V.
         Aeropuerto Internacional Reina Beatrix                                                                             Esaki a wordo saca for
         Sabana Berde 75, Aruba                                                                                             di circulacion y un di
                                                                                                                            e  supermercadonan  a
         Aruba Airport Authority N.V.                                                                                       wordo cera pa motibo
         April, 2018
                                                                                                                            di  higiena  pa 24  ora
                                                                                                                            door di personal di
                                                                                                                            salubridad publico.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12