Page 22 - bon-dia-aruba-20171014
P. 22

A22    bistA politico
               Diasabra 14 OctOber 2017

            Chris Romero (MEP):

               ‘Nos meta mester ta pa proteha y enrikece e bida marino di Aruba’


                                                                      pisca cierto especie di piscanan, mientras cu  tin pensamentonan nobo y innovativo pa cu
                                                                      nos sa cu tin piscadonan di otro pais keto bay  e maneho duradero di e Sector Primario. E
                                                                      ta  piscando  den  nos  awanan  ilegalmente,  y  maneho aki mester tin e vision pa haci e sec-
                                                                      nos no por haci nada contra nan.           tor aki un pilar di nos economia, pero tenien-
                                                                                                                 do na cuenta cu e area aki ta hancra den nos
                                                                      Nos ta sigur cu den e proximo gobierno lo  cultura y tradicion.

                                                                      POR:

                                                                        ‘Desaroyo regional di San Nicolas y vecindario

                                                                                cu enfoke riba nos herencia cultural’































            ORANJESTAD - For di e  radero y eficiente pa cu pisca-
            ultimo añanan nos ta pa-     mento na Aruba.
            piando ariba food security
            pa Aruba.                    For di banda di e piscadonan   ORANJESTAD  -  San  Nicolas,  un  dis-   bel ta hopi importante y tambe lo continua.
                                         mes, nos por compronde cu    tricto cu pa hopi aña tabata e motor di  Borchinan di señal cu ta facilita bishitantenan
            Kico esaki ta nifica? Den caso  tin  hopi  interes  pa  regula   desaroyo economico di nos isla, pa hopi  pa por yega na nan destinacionnan desea, tan-
            cu tin un of otro crisis mun-  cierto  tipo  di  piscamento,   tempo  no  a  haya  e  atencion,  respet  y  to cultural como turistico ta forma parti di e
            dial,  cu  nos  no  por  importa  pero tambe pa proteha algun   oportunidad pa participa den e adelanto  proyecto aki. Den e cuadro aki mester sigui
            cuminda mas for di exterior,  especie di pisca.           cu otro districtonan di nos isla si a con-  cu e proceso di por identifica y nombra e dife-
            kico nos lo duna nos pueblo                               oce.                                       rente edificionan monumental, asina ponien-
            di come?                     E especienan di pisca cu kier                                           do e informacionnan relevante disponibel pa
                                         proteha ta entre otro bayena,   POR ta reconoce y ta enfoca riba e gran po-  e bishitantenan y local por conoce e historia y
            Actualmente,  nos  sa  cu  e  dolfijn y turtuga.          tencial relaciona cu tur loke San Nicolas tin  balor di e edificionan y luganan monumental.
            nivel di agricultura y di cria                            pa ofrece y e posiblidadnan sin fin pa e sigui  E  proyecto  di  Carnival  Museum  tambe  lo
            di  bestia  ta  hopi  limita  na  Piscamento ta algo saludabel   riba e caminda pa bira e Capital Cultural di  continua, ofreciendo asina un otro punto di
            Aruba.                       pero e tin su costonan.      Aruba.                                     interes  cultural  y  historico  na  tur  esnan  cu
            E nivel di pesca na Aruba t’ey,  Y akinan nos ta di opinion cu   San Nicolas ta e districto cu miho ta repre-  yega San Nicolas unda nan lo cera conoci di
            pero nos sa tambe cu esaki no  pa  por  baha  e  prijs  di  pisca   senta aspecto multicultural di nos isla. No tin  cerca cu e fiesta cultural mas grandi di Aruba.
            lo  ta  suficiente  pe  mercado  nos  mester  por  yega  na  un   miho ciudad cu San Nicolas pa mustra loke e  Meta  ta  pa  logra  un  experiencia  cultural  y
            local.                       acuerdo pa por baha e costo   cultura di Aruba tin pa ofrece, no solamente  historico  unico  den  un  ambiente  Afro-Ca-
            P’esey nos ta kere cu ta hus-  di  e  piscadonan,  y  na  mes   na nos bishitantenan, pero tambe na nos lo-  ribense,  cu  tiendanan  di  arte  local,  restau-
            tamente  e  personanan  cu  momento  regula  entrada  di   calnan.  San  Nicolas  mester  vibra  un  biaha  rantnan y café nan ofreciendo nos platonan
            ta  dedica  nan  mes  na  agri-  piscanan di afo cu ta nifica un   mas  na  un  manera  sostenibel,  manteniendo  y  bebidanan  tipico.  Tur  e  inversionnan  lo
            cultura,  cria  y  pesca,  mester  competencia  inhusto  pa  nos   nos tradicion y nos cultura, convertiendo su  crea actividadnan economico floreciente den
            wordo yuda pa asina nan por  piscadonan.                  mes den e Cultural and Heritage Capital of  e area di San Nicolas y cu esaki pueblo y co-
            produci mas pa nos isla.                                  Aruba. Di e forma aki San Nicolas lo bira un  mercio di San Nicolas lo forma parti integral
                                         Nos meta mester ta pa pro-   di  e  ingredientenan  principal  di  e  producto  di desaroyo economico y turistico di nos pais.
            Ta tristo pa mira con e gobi-  teha y enrikece e bida marino   turistico cu yama Aruba.              Inversion y cooperacion di diferente partner
            erno saliente a gaña e pisca-  di Aruba, y esaki nos lo por   Continuacion proyectonan               ta importante y pa e motibo aki POR lo no
            donan despues di a priminti  logra  si  tur  partnernan,  in-  Lastimamente  mester  constata  cu  varios  enfocasolamente riba inversionistanan gran-
            di no pasa e ley cu ta prohibi  cluyendo nos piscadonan, ta   proyecto den nan etapa di planificacion y im-  di, pero lo promove actividad di companianan
            pesca di cierto pisca nan, y ni  rib’e mesun linea.       plementacion a wordo para sin hustificacion.  chikito y mediano, cual ta contribui na duna e
            dos siman di a sinta na mesa                              E compromiso di POR ta pa continua cu e  sabor local mientras ta promove e desaroyo di
            ta pas’e toch.               No por ta asina cu bo ta pro-  proyectonan aki. Lo finalisa e proyecto di Lol-  nos mesun hendenan. Pa logra esaki lo imple-
                                         hibi spear fishing bisando cu   ita cu ta personifica y simbolisa e hende muhe  menta e incentivonan fiscal pa tur inversion-
            Ta un bon momento pa hun-    nan ta haci daño ne coralnan,   Afro Caribense cu a pesar di circunstancianan  nan cu tuma luga pariba di brug.
            to cu tur piscado y otro part-  mientras  tin  barconan  gran-  dificil a traha incansablemente pa por cria su  POR  lo  sigui  estrictamente  e  timeline  di  e
            nernan.  sinta  na  mesa  y  de-  di cu ora nan hancra ta haci   famia. Tambe esun di Changa, cu ta refleha  refineria y tur aspecto di siguridad y medio
            linea un maneho duradero y  mucho mas daño.               e cultura y custumber Arubiano di e wega di  ambiente mara na esaki.
            asina evalua, ahusta y si mes-                            Domino.                                    POR ta bay haci di San Nicolas e Capital Cul-
            ter, introduci leynan nobo cu  Y tampoco por ta asina cu ta   Continuacion di e revitalisacion di e area di  tural di Aruba, stimulando di e manera aki su
            lo percura pa un maneho du-  prohibi  nos  piscadonan  di   Promenade  den  forma  artistico  y  sosteni-  desaroyo economico.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27