Page 25 - AM201231

4 Djarason 30 desèmber 2020

Un insidente chistoso di Aña Nobo

Ántes tabatin kustumber pa na ku- Vicente tabatin tarea tambe pa tira
minsamentu di aña tira dinamit den e dinamit pa anunsiá kambio di aña. Tam-
área sùit di e aktual kompleho di Stadi- be na algun okashon sa tira dinamit pa

on di Kralendijk. Vicente Gomez, ‘veld- anunsiá ku un dia di fiesta ta kuminsá.
wachter’, tabata enkargá ku sendementu Vicente tabata kumpli ku e tareanan aki
di e eksplosivo fuerte i peligroso aki. ku dedikashon i pashon.
Vicente, kende a bin biba na Boneiru E sa duna poko show tambe ora di
for di Aruba, a traha hopi aña na Bonei- sende dinamit. Enbes di un pida e sa
ru komo ‘boswachter’ i ‘veldwachter’, un pone dos staf di dinamit pa produsí mas
sorto di polis. Ta parse ku Vicente taba- zonido. Tiramentu di dinamit tabata tuma
ta hasi su trabou komo ‘boswachter’ na lugá den e sabana dilanti di e aktual sta-
agrado di su superiornan, pasobra no a dion nèt pariba di kas di gezaghebber,
dura masha ku el a bira ‘veldwachter’, banda di Tanki Mener, un tanki di awa ku
ku tabata asistí polis. E ‘veldwachter’- tabatin eibanda.
nan tabata bisti paña di kaki, meskos Na un okashon Vicente a disidí di hala
ku e ‘boswachter’-nan. E polisnan mes mas pabou, pues mas serka di kas di
tabata bisti bachi pretu i karson blanku. gezaghebber, kende a spanta inmensa-
Den e tempu ei ‘Veldwacht’ tabata Vicente Gomez mente, keriendo ku ta un atake a lansa
un sosten pa ‘De Brigade Koloniale kontra di dje. Tur hende bibá ei banda,
Maréchaussée de voet’, konosí despues Ta parse ku Vicente tabata un bon po- a lo largu di e kaminda ku ta bai Saliña,
komo ‘Het Detachement Maréchaussée’, lis, pasobra el a haña promoshon komo Zoutpanneweg, awor Bulevar Julio A., a
for di kua kuerpo di polis a desaroyá shofùr di gezaghebber pa algun tempu. spanta masha. Vicente mes a gosa pa
despues. ‘Veldwacht’ a disparsé i e Gezaghebbernan tabata usa polis komo dianan largu di e hazaña aki. (Fuente:
‘veldwachter’-nan a bira polis. Pues Vi- shofùr. Un shofùr konosí di gezagheb- Artíkulo skirbí pa Feliz Nicolaas i pu-
cente tambe. ber tabata Shaki Weiman. bliká den KORANT DI BÒI)

Siudadano Shahir Theodora:
“Polis mester duna rèspèt

pa haña rèspèt”

KRALENDIJK -- “Po- pletu, ku te asta e por kita tu a baha ku penshun sí ta- anan polis ta sakando kara
lis mester duna rèspèt pa su pan di kada dia. E kos bata sa kon atendé ku hende. di nos grandinan. Pero hopi
haña rèspèt. Polis mester aki ta serio. E mester stòp. Nan tabata atendé mas kore- di e polisnan maskulino nò.
sirbi su pueblo i no kaba ku Stòp ku boso gañamentu. kto i desente kompará ku e Nan ta abuzá di nan poder!”
su pueblo”. Ta algun pen- Akaso kuerpo polisial no ta polisnan hóben di awendia. “Kòrda ku bida ta siña
sa-mentu ekspresá pa siu- hasi fayo I no ta hasi kos pa Nan tabata papia ku rèspèt. bo ku kada kos ku bo hasi
dadano Shahir Thedora den malu? Ta Dios kuerpo poli- Nan ta komprondé bo punto tin konsekuensia.
un deklarashon na prensa. sial ta?”, Shahir Theodora ta di bista hopi lihé i kalma bo. Kada abuzu ku bo kome-
Shahir Theodora ta bisa ku puntra. Shahir Theodora: “E té ta krea rabia den pueblo
na momentu ku KPCN saka E ta sigui puntra: “Ta polisnan yòn di awendia no riba bo i dia ku e basha afó,
komunikado di prensa pa dikon ku boneriano so boso tin rèspèt pa pueblo. Nan no abo mes ta bira víktima di
informá di kasonan poli- ta hasi e kosnan aki? Ki ni sa kon pa atendé ku hende bo propio pueblo òf bo ko-
sial, nan mester duna infor- dia boso ta trata huland- na drechi. Te ainda e dam- leganan.” Shahir Thedora
“Ora e víktima bai lesa tibu ku boso no ta sera e Kandela den
mashon korekto. Anto esei esnan mesun brutu ku boso
no ta sosodé tur biaha, pero ta trata nos? I te asta tin ta
e no ta spesífiko di kua kaso falta boso rèspèt pió ku e

ta trata. bonerianonan. Ki ta e mo-

kiko kuerpo Polisial ta bisa hulandesnan? Akaso nan no
di dje den komunikado di sa hasi fayo? Pueblo ta na outo
prensa e ta ripará ku ta total- altura di nan fayonan! Pero
mente inkorekto. Dikon tin ketu bai nan ta keda afó. E
ku gaña kos falsu riba e vík- boneriano ta kai será riba un
tima? Papia e bèrdat di boso simpel kaso. War-dadónan KRALENDIJK -- Den momentu ku e tabata bai chèk e outo i a saka e bat-
banda tambe no! Dikon tin di presu mes ta bisa ku kue- oranan di mainta di djasa- subi outo pa bai traha el a eria pa prekoushon i a tuma
ku tapa kos pa boso komo rpo polisial ta sera hende pa bra 26 di desèmber, sen- nota ku e outo tabata yen di akshon pa ventilá e outo. E

Kuerpo Polisial i daña víkti- ko’i kèns.” tral di polis a risibí notifi- huma. dèshbòrt a smèlt kompletu,
ma su kara? E por ta dañá ku Di akuerdo ku Shahir, kashon tokante kandela den Pa miedu ku mas ok- probablemente dor di un
30 % òf 40%, pero boso ga- semper e ta bisa ku e polis- un outo stashoná na un kas. sígeno ta drenta e outo e korto sirkuito. No tabatin
ñamentu ta kaba dañ’é kom- nan di ántes ku mientrastan- E doño a deklará ku na no habri esaki. Brantwer a niun herido.