Page 3 - Alle Ministers Jan 3, 2015
P. 3
itico B13
Diasabra 3 Januari 2015
Gerick Croes (MEP):
Gabinete Eman II mes ta indica cu 2015
ta un aña pa hala faha mara
ORANJESTAD- Tin bi- presta y crea fondo pa via di e sigui gasta y ranca placa for e berdad financiero ta algo cu contribui cu proposicionnan
aha e decisionnan cu nos propio desaster cu nan mes a di pueblo sin piedad! Ta di AVP semper a purba na tapa, via bel cu a wordo tuma bou
tuma awe lo por resulta di crea. Prome Minister tawata lamenta pasobra tur hende lo ignora of tin biaha ta haci consideracion, entre otro al-
tin consecuencianan seve- papia di “eerst groeien dan a spera cu Gabinete Eman lo como si fuera nada un pasa! ternativanan pa un proceso
ro cu nos mester bay deal snoeien” pero a opta pa cum- a bay cuminsa “lead by exam- Ta di lamenta cu tanto e par- eficiente di paga prestamo
cu nan den futuro. insa corta den gruponan mas ple” reduciendo entre otro lamentarionan di fraccion di pa estudio (DUO). Loke
Esaki ta netamente e caso di vulnerabel den nos comu- ministerionan, coordinador- AVP como e gobernantenan sigur nos a enfoca riba dje
Gabinete Eman cual a base nidad y implementa medida nan y gastonan innecesario di nunca a papia di e desaster ta e poder di compra y neta-
di decisionnan iresponsabel a tras di medida riba pueblo sin promocion. Esaki ta ehempel crea den apenas 5 aña y tam- mente e mocion pa ahusta e
crea un dilema financiero cu cu di berdad nos pais a con- bibo cu Gabinete Eman sem- poco no a cuestiona e mane- “suma liber di impuesto” di
consecuencianan pisa y va- oce un crecemento. Esaki ta per a scoge “hancho pa nan y ho financiero deficiente. Un 20 pa 30 mil ta algo cu MEP
lido pa termino largo. e di varios biaha cu e ta con- smal pa pueblo”. cos ta sigur cu loke nan no a dedica atencion na dje y
Aña 2014 a percura pa revela tradeci su mes y ta kere cu bisa of purba na tapa bo por cual fraccion di MEP lo bay
e estado di un financia dete- pueblo lo no ripara. Compromiso ta sigui conta cu nos como politico pone presion pa esaki wordo
riora na pueblo. E no ta un E compromiso como ho- opositor si lo trece esakinan implementa ya cu el a haya
secreto cu awor ta pueblo ta Poder di compra ben politico ta pa continua na luz di dia. aprobacion unanime. Sin
esun cu tin cu bay paga pa e Den luna di december Cama- na informa pueblo y sigur laga afo e hecho cu nos di
fayo fragante cometi y esaki ra di Comercio a expresa cu e cuestiona Gabinete Eman Algun proposicion di MEP semper a pone enfasis
ta cu e famoso medidanan decisionnan cu lo bay wordo den cada aspecto cu e ta fay- MEP riba ampliacion di canaster
cual varios a wordo menciona tuma entre otro implemen- ando specialmente pa e parti basico cual ta un compromi-
caba. Literalmente Gabinete tacion di cierto medidanan financiero! Condenabel ta cu Como politico nos no a sola- so solido y nos ta convenci
Eman a hinca nos pais den door di Gabinete Eman lo mente cuestiona pero tambe a cu esaki lo trece alivio pa nos
debe sin tin placa y garantia bay trece consecuencianan di ciudadanonan.
cu cosnan lo bira miho. inflacion pa e ciudadano. Es- Un conseho cu lo mi kier
aki kiermen cu costo di bida duna cada ciudadano pa 2015
Medida tras di medida lo bay sigui subi. Realidad ta ta pa no haci e mesun eror cu
For di un comunicado di cu e poder di compra ta de- Gabinete Eman di bay riba
Minister di Financia nos a teriora pa hopi tempo caba un “spending frenzy”, gasta
tuma nota di su declaracion y gobierno di AVP nunca a loke bo no tin paso sigur e lo
indicando cu 2015 lo ta e percura pa laga pueblo man- crea problema pa bo mes. Ta
aña di reto. Logicamente e tene esaki of mehora. Mas consehabel pa traha un pre-
no ta referi na un reto pa aleu e instancia a enfatisa cu supuesto chikito pa bo mes
Gabinete Eman so pero pa e nos nivel di divisa ta abou y y categorisa/ prioridad di bo
pueblo tambe. De facto e ta cu generacion di divisa lo gastonan segun nivel di im-
spiertando pueblo di Aruba mester bira un prioridad pa portancia. A pesar cu 2015 ta
pa hala faha mara den 2015 y nos maneho economico. un aña di hala faha mara e ta
prepara pa un serie di medida Mientras Gabinete Eman no importante pa nos ta consci-
cu lo ta necesario pa scapa tin un plan real con pa diver- ente di con nos ta gasta nos
“pellejo” di Gabinete Eman. sifica nos economia y stimula placa e aña aki.
No mucho tempo atras for di crecemento nos pais lo sigui Pa termina mi kier a gradici
un prome instante a expresa confronta dificultad. E pro- cada un lector pa e feedback
cu Gabinete Eman II lo no nosticonan di crecemento nan ricibi durante aña 2014
ta na merced di recomenda- ahusta na 1.6% no ta ni y kier desea pueblo di Aru-
cionnan di CFT. E realidad cumpli cu loke mester ta un ba hopi dicha, salud, amor,
ta cu nos pais NO tin placa minimo di 3% pa por logra suerte, harmonia familiar y
cual ta pone cu mester bay sali di e dilema financiero. Pa prosperidad den 2015. q
colmo e cifranan preliminar
di 2015 ta mustra cu lo bay
Prome Minister Eman:
Creado fama den exterior
ORANJESTAD - Prome E nombramento aki a wordo Lista di Esunnan Mas Inte- Por corda ainda cu den e Joe Kennedy II. Tur e per-
Minister Mike Eman a haci pa Caribbean Journal resante pa 2014 ta contene posicion cu Prome Minister sonalidad aki a apoya Prome
sinti un orguyo grandi na den e articulo titula: “The artistanan, esunnan cu tabata Eman a tuma den luna di juli/ Minister Eman tanto den su
momento cu den forma di Caribbean’s 25 Most Inter- influyente y esunnan cu a augustus pa bay den welga posicion pa proteha Aruba
sorpresa el a haya e infor- esting People”. Prome Min- haci noticia.” di hamber, a haya apoyo y su autonomia y tambe pa su
macion cu su persona ta ister Eman ta e unico di Re- Y entre e 25 nombernan aki ta palabranan di solidaridad di maneho exitoso y vision riba
riba e lista di e 25 person- ino Hulandes cu ta den e top aparece esun di Prome Min- lidernan di region. Por men- tereno di introduccion na
anan mas sobresaliente di aki. ister di Aruba Mike Eman, el ciona ex Ministernan di Antia gran escala di energia durade-
Caribe den aña 2014. E nominacionnan a wordo a wordo menciona tanto pa manera Don Martina, Maria ro pa Aruba, locual ta duna
Su nomber ta aparece hunto haci basa riba personalidad su curashi di bay den un wel- Liberia-Peters, Etienne Ys y un bon ehempel na resto di
cu personalidad manera Ri- di region di Caribe cu a haci ga di hamber contra di loke el Suzy Romer, pero tambe di mundo.
hana, Usain Bolt, y Richard noticia, trabou y iniciativanan a mira como metemento di Hulanda mes den persona Aruba sigur ta orguyoso di por
Branson, kendenan a percura interesante rond mundo. Es- Hulanda den asuntonan in- di ex Prome Minister Hu- mira cu di e forma aki cu tra-
pa nomber di nan pais reso- unnan di Caribe cu a domina terno, pero tambe su pasion landes Jan Peter Balkenende bounan cu ta wordo haci riba
na den forma positivo rond combersacionnan segun “Ca- di pone como meta pa Aruba y personalidad internacional un isla chikito, ta haya recon-
mundo. ribbean Journal” ta menciona ta 100 porciento uzando en- manera Richard Branson, ocimento internacional.q
den su introduccion cu “nos ergia renoba pa 2020. Martin Luther King III y
Diasabra 3 Januari 2015
Gerick Croes (MEP):
Gabinete Eman II mes ta indica cu 2015
ta un aña pa hala faha mara
ORANJESTAD- Tin bi- presta y crea fondo pa via di e sigui gasta y ranca placa for e berdad financiero ta algo cu contribui cu proposicionnan
aha e decisionnan cu nos propio desaster cu nan mes a di pueblo sin piedad! Ta di AVP semper a purba na tapa, via bel cu a wordo tuma bou
tuma awe lo por resulta di crea. Prome Minister tawata lamenta pasobra tur hende lo ignora of tin biaha ta haci consideracion, entre otro al-
tin consecuencianan seve- papia di “eerst groeien dan a spera cu Gabinete Eman lo como si fuera nada un pasa! ternativanan pa un proceso
ro cu nos mester bay deal snoeien” pero a opta pa cum- a bay cuminsa “lead by exam- Ta di lamenta cu tanto e par- eficiente di paga prestamo
cu nan den futuro. insa corta den gruponan mas ple” reduciendo entre otro lamentarionan di fraccion di pa estudio (DUO). Loke
Esaki ta netamente e caso di vulnerabel den nos comu- ministerionan, coordinador- AVP como e gobernantenan sigur nos a enfoca riba dje
Gabinete Eman cual a base nidad y implementa medida nan y gastonan innecesario di nunca a papia di e desaster ta e poder di compra y neta-
di decisionnan iresponsabel a tras di medida riba pueblo sin promocion. Esaki ta ehempel crea den apenas 5 aña y tam- mente e mocion pa ahusta e
crea un dilema financiero cu cu di berdad nos pais a con- bibo cu Gabinete Eman sem- poco no a cuestiona e mane- “suma liber di impuesto” di
consecuencianan pisa y va- oce un crecemento. Esaki ta per a scoge “hancho pa nan y ho financiero deficiente. Un 20 pa 30 mil ta algo cu MEP
lido pa termino largo. e di varios biaha cu e ta con- smal pa pueblo”. cos ta sigur cu loke nan no a dedica atencion na dje y
Aña 2014 a percura pa revela tradeci su mes y ta kere cu bisa of purba na tapa bo por cual fraccion di MEP lo bay
e estado di un financia dete- pueblo lo no ripara. Compromiso ta sigui conta cu nos como politico pone presion pa esaki wordo
riora na pueblo. E no ta un E compromiso como ho- opositor si lo trece esakinan implementa ya cu el a haya
secreto cu awor ta pueblo ta Poder di compra ben politico ta pa continua na luz di dia. aprobacion unanime. Sin
esun cu tin cu bay paga pa e Den luna di december Cama- na informa pueblo y sigur laga afo e hecho cu nos di
fayo fragante cometi y esaki ra di Comercio a expresa cu e cuestiona Gabinete Eman Algun proposicion di MEP semper a pone enfasis
ta cu e famoso medidanan decisionnan cu lo bay wordo den cada aspecto cu e ta fay- MEP riba ampliacion di canaster
cual varios a wordo menciona tuma entre otro implemen- ando specialmente pa e parti basico cual ta un compromi-
caba. Literalmente Gabinete tacion di cierto medidanan financiero! Condenabel ta cu Como politico nos no a sola- so solido y nos ta convenci
Eman a hinca nos pais den door di Gabinete Eman lo mente cuestiona pero tambe a cu esaki lo trece alivio pa nos
debe sin tin placa y garantia bay trece consecuencianan di ciudadanonan.
cu cosnan lo bira miho. inflacion pa e ciudadano. Es- Un conseho cu lo mi kier
aki kiermen cu costo di bida duna cada ciudadano pa 2015
Medida tras di medida lo bay sigui subi. Realidad ta ta pa no haci e mesun eror cu
For di un comunicado di cu e poder di compra ta de- Gabinete Eman di bay riba
Minister di Financia nos a teriora pa hopi tempo caba un “spending frenzy”, gasta
tuma nota di su declaracion y gobierno di AVP nunca a loke bo no tin paso sigur e lo
indicando cu 2015 lo ta e percura pa laga pueblo man- crea problema pa bo mes. Ta
aña di reto. Logicamente e tene esaki of mehora. Mas consehabel pa traha un pre-
no ta referi na un reto pa aleu e instancia a enfatisa cu supuesto chikito pa bo mes
Gabinete Eman so pero pa e nos nivel di divisa ta abou y y categorisa/ prioridad di bo
pueblo tambe. De facto e ta cu generacion di divisa lo gastonan segun nivel di im-
spiertando pueblo di Aruba mester bira un prioridad pa portancia. A pesar cu 2015 ta
pa hala faha mara den 2015 y nos maneho economico. un aña di hala faha mara e ta
prepara pa un serie di medida Mientras Gabinete Eman no importante pa nos ta consci-
cu lo ta necesario pa scapa tin un plan real con pa diver- ente di con nos ta gasta nos
“pellejo” di Gabinete Eman. sifica nos economia y stimula placa e aña aki.
No mucho tempo atras for di crecemento nos pais lo sigui Pa termina mi kier a gradici
un prome instante a expresa confronta dificultad. E pro- cada un lector pa e feedback
cu Gabinete Eman II lo no nosticonan di crecemento nan ricibi durante aña 2014
ta na merced di recomenda- ahusta na 1.6% no ta ni y kier desea pueblo di Aru-
cionnan di CFT. E realidad cumpli cu loke mester ta un ba hopi dicha, salud, amor,
ta cu nos pais NO tin placa minimo di 3% pa por logra suerte, harmonia familiar y
cual ta pone cu mester bay sali di e dilema financiero. Pa prosperidad den 2015. q
colmo e cifranan preliminar
di 2015 ta mustra cu lo bay
Prome Minister Eman:
Creado fama den exterior
ORANJESTAD - Prome E nombramento aki a wordo Lista di Esunnan Mas Inte- Por corda ainda cu den e Joe Kennedy II. Tur e per-
Minister Mike Eman a haci pa Caribbean Journal resante pa 2014 ta contene posicion cu Prome Minister sonalidad aki a apoya Prome
sinti un orguyo grandi na den e articulo titula: “The artistanan, esunnan cu tabata Eman a tuma den luna di juli/ Minister Eman tanto den su
momento cu den forma di Caribbean’s 25 Most Inter- influyente y esunnan cu a augustus pa bay den welga posicion pa proteha Aruba
sorpresa el a haya e infor- esting People”. Prome Min- haci noticia.” di hamber, a haya apoyo y su autonomia y tambe pa su
macion cu su persona ta ister Eman ta e unico di Re- Y entre e 25 nombernan aki ta palabranan di solidaridad di maneho exitoso y vision riba
riba e lista di e 25 person- ino Hulandes cu ta den e top aparece esun di Prome Min- lidernan di region. Por men- tereno di introduccion na
anan mas sobresaliente di aki. ister di Aruba Mike Eman, el ciona ex Ministernan di Antia gran escala di energia durade-
Caribe den aña 2014. E nominacionnan a wordo a wordo menciona tanto pa manera Don Martina, Maria ro pa Aruba, locual ta duna
Su nomber ta aparece hunto haci basa riba personalidad su curashi di bay den un wel- Liberia-Peters, Etienne Ys y un bon ehempel na resto di
cu personalidad manera Ri- di region di Caribe cu a haci ga di hamber contra di loke el Suzy Romer, pero tambe di mundo.
hana, Usain Bolt, y Richard noticia, trabou y iniciativanan a mira como metemento di Hulanda mes den persona Aruba sigur ta orguyoso di por
Branson, kendenan a percura interesante rond mundo. Es- Hulanda den asuntonan in- di ex Prome Minister Hu- mira cu di e forma aki cu tra-
pa nomber di nan pais reso- unnan di Caribe cu a domina terno, pero tambe su pasion landes Jan Peter Balkenende bounan cu ta wordo haci riba
na den forma positivo rond combersacionnan segun “Ca- di pone como meta pa Aruba y personalidad internacional un isla chikito, ta haya recon-
mundo. ribbean Journal” ta menciona ta 100 porciento uzando en- manera Richard Branson, ocimento internacional.q
den su introduccion cu “nos ergia renoba pa 2020. Martin Luther King III y
