Page 31 - Djaweps 8 mart 2018.pdf
P. 31

Djaweps 8 Mart 2018                                                                            33

                                                                                                       BONEIRU



       Asalto riba lenga materno







        KRALENDIJK – Extra a  Di kon no un nòmber na  nòmber na papiamentu  pa otronan ku ta hasi e tipo  ta neglishá nos idioma. Ta
      risibí basta reakshon  papiamentu pa e tarheta  tambe, sinembargo e mu-  di kosnan aki tene kuenta.  nos mes por yuda kontribuí
      tokante e artíkulo ku a sali  pero un nòmber na ingles.  chanan a skohe pa e  E ta parse algu chikitu,  na mantené nos lenga
      djaluna tokante ‘Kindpas’,  Spesialmente esnan ku ta  nòmber na ingles.  sinembargo di e forma aki  materno bibu.
      awor ‘Diamond Pass’. Dja-  lucha pa tene nos idioma  Diputado Edsel Cecilia a
      bièrnè tabatin un aktividat  materno na bida a reak-  menshoná tambe debí ku ta
      kaminda a skohe un nòm-  shoná indikando di kon no  trata di algu pa e mucha-
      ber pa un karchi ku mu-  a skohe un nòmber na  nan, a laga nan mes skohe
      chanan ta bai usa, esta un  papiamentu, òf e mucha-  e nòmber. Menshonando
      tarheta pa mucha, loke ta  nan no a traha nòmber na  esaki, aparte di e reak-
      duna nan hopi benefisio.  papiamentu. Nos ta bringa  shonnan, Extra tambe a
                                                                              A fayesé kristianamente:
      Esaki riba su mes ta algu  konstantemente ku tur kos  hasi e pregunta durante e  Radulfus Francisco
      hopi bon, esta nifikashon di  ta na hulandes awendia,  aktividat, di kon esnan ku
      e karchi i e idea pa kon a  sinembargo nos mes ta  a organisá e  skohementu  Pikeri
      yega na e nòmber. Sinem-  kontribuí na otro idioma ku  di nòmber no a pone én-  Kariñosamente yamá Chapones
      bargo loke ya Extra a pone  no ta papiamentu.  fasis pa e muchanan sola-
      atenshon na dje, ta ku e  Extra a komprondé ku  mente skirbi nòmber na  Ta anunsiá dia i ora di entiero
      eskoho di e nòmber por a  ta algu ku e muchanan mes  papiamentu. E muchanan  despues.
      bai otro.             a skohe i bèrdat tabatin  no a hasié inkorekto, sin-  Promé ku dia di entiero ta risibí
                                                  embargo esnan mas grandi  kondolensia na Conseulo Memorial
         Ku enorme tristesa den nos               si mester a atendé esaki di  djabièrnè  9 di mart  di 7’or pa 9’ or di anochi.
          kurason, nos ta anunsiá                 otro manera.                 No ta risibí kondolensia na kas ni promé ni
             fayesimentu di:                        Extra ta spera esaki ta             despues di entiero.
         Francisca Aurilia                        un remarke konstruktivo
               Janga
           Mihó konosí komo Jeja
          *2-4-1944      +28-2-2018

       Na nòmber di:
       Su yu:     Josauri Martis
       Nietu:     Jeaniro Martis
       Rumannan:  Aura Janga
                  Porfirio Janga i Maria Winklaar
       Subrinonan di kriansa: Marshal i famia, Angelo i famia,
                           Carverina Ranes (Hulanda) i Haword
                           Ranes
       Demas subrina:          Maybelyne i Urselyne Janga i yu,
                           Jullyness Woods
       Su madrina:  Mirca Vriend
       Prima i primunan: Lidia van Arneman i famia, Nilda Trinidad
       i famia, Elsa Janga i famia, Nico Anthony i famia, Gloria
       Anthony i famia, Marjorie Perez i rumannan, Laurina Janga i
       rumannan, Gacha Pauletta i rumannan, Marijke d’Arnault i
       famia, Corichi Cicilia i famia, Michi Winklaar i famia, Rose
       Marie Sint Jago i rumannan, Rimi Anthony i famia, Edel An-
       thony, Dino Anthony, Chencho Anthony, Djurick Anthony, Nel
       Anthony, Olga Martina, Lucila Anthony.
       Ihánan: Tony Trinidad, Robert Trinidad, Rosella i Remsley
       Ranes
       Na nòmber di su komader i kompadernan
       Sua:  Karel Ranes i famia
       Su yunan di kriansa: Giana de Jongh i Taffy de Jongh i famia
       Su bon bisiña: Ronny Thode i yunan (Boneiru)
       Tur demas famia, bisiña i konosí na Kòrsou, Boneiru i
       Hulanda: Janga, Anthony, Ranes, Trinidad, Martis, van
       Arneman, Vriend, Cicilia, Albertus, Winklaar, Coffie, Hennep,
       Thielman, Mercera, Beaumont, de Jezus, Perez, de Jongh,
       Guitierez, Sint Jago, Juan Pedro, Thodé, Pauletta, Jansen,
       d’Arnault, Pourier, Sealey, Balentin, Kuwas, Reinen, Coffie,
       Mercera, Paulina.
       Akto di entiero ta tuma lugá djasabra 10 di mart saliendo
       for di Misa San Luis Beltran na Rincon. Ta risibí bishita
       di kondolensia di 11’or pa 12’or na Consuelo Memo-
       rial, despues di 2’or pa 4’ot na Misa San Luis Beltran,
       siguí pa un Santu Sakrifisio di Misa pa despues hiba e
       defuntu na su último lugá di sosiegu.
       Despues di entiero no por risibí bishita di kondolensia na
       kas.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36