Page 20 - AWM 23JUNE2018

20 AWEMainta Diasabra, 23 juni 2018

Parlamentario Michael Lampe di AVP: cional cu n’e momen- lo tin e maneho riba

Minister Otmar Oduber a tonan aki ta pasando. Parke Arikok y Spaans
E crisis aki ta crea p’e Lagoen.

crea crisis na Parke Arikok Minister cu mester tin
naturalesa na pecho, N’e momentonan aki

Directiva a entrega retiro door di presion politico pero awor e ta crea un Minister Oduber ta
situacion pa empeora e haciendo esaki pa me-

retonan cu parke tin. nasa un directiva cu sa
y ta bida. Den e raport e mo- E directiva tabata tra- kico nan ta haciendo
Parke Arikok ta un de- tibo principal cu nan ha duro pa su emplead- pa naturalesa. Ta me-

ber y un derecho di tur a trece padilanti ta onan p’e retonan cu nasa profesionalnan cu
hende pa ta alerta na cu Minister di Me- tabata existi caba, pa conoce kico ta mihor

momento cu e ta den dio Ambiente, Otmar yega na solucionnan.
un situacion di crisis, Oduber, ta poniendo pa Aruba, pa natura-

di peliger, manera e ta hopi presion riba nan Aworaki Minister a lesa y parke.
crea un situacion mas
aworaki. y menasa nan. E pre-

sion poni riba e direc- alarmante, un crisis cu E mandatario ta mena-
Fraccion di AVP a rici- tiva ta pone cu nan no no ta beneficia Aruba sa den e forma aki cre-
P ARL A- bi e noticia y tambe por funciona mas n’e su naturalesa. E no ta ando un crisis grandi

MENTARIO Mi- a ricibi un raport for manera responsabel beneficia parhanan, n’e momentonan aki
chael Lampe di frac- di directiva di Parke haciendo nan trabou medio ambiente y di situacion di Parke

cion di AVP ta hopi Arikok cu a tuma nan bon den proteccion di parke. Nacional. Fraccion di
preocupa cu e situa- retiro for di nan posi- naturalesa di Aruba. AVP lo tene esaki di

cion di naturalesa, cion. Asina’ki tin un Loke cu Minister Ot- cerca y controlando e
kico tur ta pasando bashi p’e proteccion di Nan no por proteha mar Oduber ta hacien- decisionnan cu ta pas-

cu Parke Nacional Parke Arikok na e mo- bon e parha y areanan do despues di a mena- ando.
Arikok. Naturalesa ta mentonan aki y e no ta cu ta cay bou di Parke sa y trece obstaculo p’e

importante, pasobra e beneficia e naturalesa, Arikok, tambe e pro- directiva por funciona, Parlamentario Michael
t’e rosea di comunidad e cuido di parke. teccion di Parke Na- nan a duna un raport Lampe ta kere cu esaki
y trece noticia di baha ta un forma di dicta-

for di nan funcion, pa- dura, unda ta pone
sobra no por traha mas presion y sed pa poder
Centrale Bank van Aruba bou di esaki. mustrando cu e ta riba

poder y ta tuma deci-
NR 5251
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN ‘Directe aanleiding sionnan, unda e sa cu
GELDIG OP 22 Jun, 2018 EN TOT NADER ORDER voor het aftreding is pa un NGO tuma na
valuta aankoop van publiek verkoop aan het onstaan van een beneficio di nos natu-
bankpapier wissels, CHQ's publiek
reischeques en bestuurlijk dilema’, ralesa.
overboekingen
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20 esaki ta un dilema crea
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80 dor di Minister Otmar E situacion aki ta uno
Oduber. Den e raport hopi serio y Parlamen-
Canadese dollar CAD 1.32 1.34 1.36
ta poni cu Minister tario Lampe tin natu-

Zwitserse frank CHF 179.65 180.37 181.17 no ta duna e directiva ralesa na pecho. No
(per 100)
Pond sterling GBP 2.30 2.35 2.41 e espacio como NGO por hunga politica cu
directiva y dunando medio ambiente, parke
Japanse yen JPY 160.23 161.70 163.32
(per 10.000) di trabou pa haci nan y parha.
EURO EUR 205.58 207.46 209.54
(per 100) trabou. E situacion aki ta touch
Deense kroon DKK 26.86 27.58 28.38 Tambe ta poni cu Min- cu cada un hende riba
(per 100)
Noorse kroon NOK 20.98 21.70 22.50 ister Oduber lo trece e pais aki y e ta algo di
(per 100) otro instituto y nan lamenta.
Zweedse kroon SEK 19.13 19.85 20.65
(per 100)

Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer
Beleningsrente (in%): 1