Page 12 - AWEM 19-Feb-2015
P. 12

12 AWEMainta Diahuebs, 19 Februari 2015

Minister Mike de Meza

SUMAMENTE ORGUYOSO
di mira resultado di
assessment di IMF

MINISTER ing. Mike de           enfoca riba e bienestar social   a introduci un cantidad di      wak patras y considera tur       tabata e crisis economico
                                economico banda di e cifranan    medida pa resolve e situacion   e decisionnan cu Gobierno        financiero.
Meza, kende ta encabesa         y no solamente riba e cifranan   di falta di entrada for di      a tuma pa salbaguardia           Si bo compara e crisis a azota
Ministerio di Asunto            tabata e mihor pa nos pais.      e refineria y pa acapara e      economia di Aruba,               Aruba tres biaha mas hopi cu
Economico desde fin di 2013,                                     impacto di e crisis financiero  incluyendo inversionnan den      Hulanda.Unda cu hopi pais
a expresa den un conferencia    E mandatario a splica cu         economico mundial.              nos isla y proteccion p’esnan    a confronta bancarota pa
di prensa di Gobierno diamars   Aruba a pasa den 5 aña unda      Segun Minister Mike de Meza,    mas vulnerabel, como tambe       un caida di entre 2 pa 6% di
mainta cu e ta sumamente        e situacion tabata hopi fragil.  hopi biaha nos no kier wak      factornan cu ta beneficia e      nan economia, Aruba a sa di
orguyoso di a mira e resultado  Gobierno a percura como un       patras, pero hopi biaha bo      comunidad en general.            sobrebibi un caida di casi 15%
di e evaluacion mas recien      di su prioridadnan pa Aruba su   mester wak ta di unda bo a                                       entre 2009 y 2010. Tambe
di IMF. E declaracion na        economia no stagna y/of bay      bin pa bo sa si bo ta riba e    Ehempel segun e Minister ta      Minister de Meza a remarca cu
final di e mision tecnico ta    atras.                           bon rumbo bayendo dilanti.      manera e rebaho di e tarifanan   nos pais a sa di recupera riba su
confirma cu e escogencia di     A pasa den hopi problema sin     Tambe a splica cu mester        di awa y coriente, cu a yuda     propio capacidad economico,
e Gobierno actual, esta pa                                                                       confronta e efectonan di         financiero y humano.
                                                                                                 retonan externo y interno cu
                                                                                                 tin influencia riba economia di  E efectonan ora e refineria a
                                                                                                 Aruba.                           sera atrobe na 2012 tabata
                                                                                                 E titular di Asunto Economico,   dramatico. Aki so pais Aruba
                                                                                                 Comunicacion, Energia y          a bay atras cu 25% den su
                                                                                                 Medio Ambiente a bisa cu         entradanan, pero asina mes
                                                                                                 ta confirma cu Aruba no          a sigui, a tuma decisionnan
                                                                                                 solamente tabata un di e         fuerte y clave y a lucha pa sigui
                                                                                                 paisnan mas afecta den nos       mantene un balansa pa por
                                                                                                 region, pero un di e paisnan     yega na un situacion pa sigui
                                                                                                 mas afecta na mundo. Motibo      pusha bay dilanti, el a agrega.

                                                                                                 Minister di Trabao, drs. Paul Croes:

                                                                                                 Maneho di prome permiso
                                                                                                 ta keda tringente

                                                                                                 DEN un reaccion di Minister di Trabao drs. Paul Croes riba

                                                                                                 maneho laboral pa locual ta trata e prome permisonan di trabou,
                                                                                                 e mandatario a duna di conoce cu e maneho p’e prome permiso lo
                                                                                                 continua y lo bira un poco mas stringente pa 2015.
                                                                                                 “Mientras cu nos localnan no por yega na un empleo, nos no por
                                                                                                 habri porta pa trahadornan di afo. Mercado local ta keda haya e
                                                                                                 prioridad.
                                                                                                 Tin caso di exepcionan cu por wordo duna, pero esaki ta un
                                                                                                 uitzondering op de regel”, Croes a bisa.
                                                                                                 E maneho cu Minister Croes a bin ta hiba a mustra cu e
                                                                                                 otorgamento di prome permisonan a baha cu 20%.
                                                                                                 Minister Paul Croes a tuma nota di cierto desaroyo riba e mercado
                                                                                                 y a comunica esaki tambe cu partnernan manera AHATA y ATIA.
                                                                                                 Minister Paul Croes kier mira e dinamica laboral den un forma
                                                                                                 mas cla. Dicon sector priva ta keda haci peticion pa personanan di
                                                                                                 afo bin traha na Aruba den sectornan laboral pagando salarionan
                                                                                                 minimo?
                                                                                                 Minister Paul Croes a mustra cu Gobierno no mester obstrui
                                                                                                 desaroyo economico por medio di maneho di labor intransigente,
                                                                                                 pero Minister tey tambe pa proteha nos trahadornan na Aruba. E
                                                                                                 balansa aki ta keda importante pa yega na dje.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17