Page 17 - All Ministers 7January 2015
P. 17
Diarazon Januari 7 2014 Pagina 15
Guera entre Mio y Digicel Chris Romero, parlamentario di MEP:
MIO ta cuestiona Digicel cu ta yama Cobranza di BBO &
su clientenan pa molestia nan Health tax riba recibo
di Setar causando
frustacion den pueblo
Ariba e facebook di Mio debi na e clientenan grandi Mio Wireless Aruba deeply Den luna di December aparece (riba e mesun
Wireless por a tuma nota cu ta move di Digicel y bay regret this unexplainable e cobranza di Setar ta suma di 205 florin)
di un comunicado unda e pa MIO. and inappropriate intrusion algo cu tabata hopi den riba e recibo. Pues
compania ta mustra hopi but we are flattered discusion mey mey di loke tabata mester ta
rabia cu Digicel, cu ta by Digicel Aruba’s pueblo. Pa ta specifico inclui caba a resulta di
yamando su clientenan pa attention. e cobranza tabata bira un suma di 4% en
asina piki cliente. mustra algo cual den total riba e servicio di
We can only guess that nos opinion ta inhusto comunicacion.
Segun Mio, riba dia 3 di this sudden interest mirando e ilustracion di
Januari, Mio a detecta cu follows the growing move BBO y Health tax riba e Nos tin entendi cu Setar
empleadonan di Digicel ta by Digicel customers to factura. lo ta paga alrededor di 3
yama celularnan di MIO convert to MIO Wireless. miyon florin na belasting
pa asina busca cliente. Don’t worry Digicel, Si nos haci un y cu esaki lo tin como
Mio ta lamenta esaki cu all are welcome under comparacion entre un efecto cu un suma di
Digicel ta comporta su the Mio umbrella, you recibo di November 5 miyon adicional lo
mes manera un intruso don’t have to sneak in the 2014 cu ta ilustra un mester bay wordo paga
riba liñanan cu tin number back door, just come right suma di 205 florin y uno totalizando 8 miyon den
di MIO. in. di December, bo lo nota caha di gobierno.
un diferencia di biaha.
Segun Mio, cu esaki ta Once again we regret Remarcabel ta cu den Esaki mester wordo
our competitor’s e recibo di November treci padilanti pasobra
rudeness this holiday 2014 Setar no a agrega e no mester sosode di
season. The decision to BBO riba e suma aki. e forma aki significando
place unsolicited calls cu no tin hustificacion.
to our subscribers is De facto den e suma ta E unico cos cu mester
unprecedented and will be inclui e suma di BBO a wordo haci ta agrega
responded to swiftly. caba. Loke a resulta e 1% di Health tax riba
den un sorpresa ta e factura. Nos fraccion
MIO WIRELESS hecho cu e recibo cu lo den pasado durante
mester wordo paga den tratamento di e ley
Segun Mio a splica, cu luna di Januari 2015 di “health tax” aki a
Digicel no mester purba ta mustra cu tanto e señala cu gobierno no
drenta di porta di patras! BBO y e Health tax ta a percura pa informa
Nan ta lamenta cu Digicel
a actua brutal y nan lo sa
di responde rapidamente.
Esaki te comunicado di
Mio.
On January
3rd Mio Wireless detected
that Digicel Aruba
employees have been
calling Mio cell phone
numbers randomly
to solicit them. We at
Guera entre Mio y Digicel Chris Romero, parlamentario di MEP:
MIO ta cuestiona Digicel cu ta yama Cobranza di BBO &
su clientenan pa molestia nan Health tax riba recibo
di Setar causando
frustacion den pueblo
Ariba e facebook di Mio debi na e clientenan grandi Mio Wireless Aruba deeply Den luna di December aparece (riba e mesun
Wireless por a tuma nota cu ta move di Digicel y bay regret this unexplainable e cobranza di Setar ta suma di 205 florin)
di un comunicado unda e pa MIO. and inappropriate intrusion algo cu tabata hopi den riba e recibo. Pues
compania ta mustra hopi but we are flattered discusion mey mey di loke tabata mester ta
rabia cu Digicel, cu ta by Digicel Aruba’s pueblo. Pa ta specifico inclui caba a resulta di
yamando su clientenan pa attention. e cobranza tabata bira un suma di 4% en
asina piki cliente. mustra algo cual den total riba e servicio di
We can only guess that nos opinion ta inhusto comunicacion.
Segun Mio, riba dia 3 di this sudden interest mirando e ilustracion di
Januari, Mio a detecta cu follows the growing move BBO y Health tax riba e Nos tin entendi cu Setar
empleadonan di Digicel ta by Digicel customers to factura. lo ta paga alrededor di 3
yama celularnan di MIO convert to MIO Wireless. miyon florin na belasting
pa asina busca cliente. Don’t worry Digicel, Si nos haci un y cu esaki lo tin como
Mio ta lamenta esaki cu all are welcome under comparacion entre un efecto cu un suma di
Digicel ta comporta su the Mio umbrella, you recibo di November 5 miyon adicional lo
mes manera un intruso don’t have to sneak in the 2014 cu ta ilustra un mester bay wordo paga
riba liñanan cu tin number back door, just come right suma di 205 florin y uno totalizando 8 miyon den
di MIO. in. di December, bo lo nota caha di gobierno.
un diferencia di biaha.
Segun Mio, cu esaki ta Once again we regret Remarcabel ta cu den Esaki mester wordo
our competitor’s e recibo di November treci padilanti pasobra
rudeness this holiday 2014 Setar no a agrega e no mester sosode di
season. The decision to BBO riba e suma aki. e forma aki significando
place unsolicited calls cu no tin hustificacion.
to our subscribers is De facto den e suma ta E unico cos cu mester
unprecedented and will be inclui e suma di BBO a wordo haci ta agrega
responded to swiftly. caba. Loke a resulta e 1% di Health tax riba
den un sorpresa ta e factura. Nos fraccion
MIO WIRELESS hecho cu e recibo cu lo den pasado durante
mester wordo paga den tratamento di e ley
Segun Mio a splica, cu luna di Januari 2015 di “health tax” aki a
Digicel no mester purba ta mustra cu tanto e señala cu gobierno no
drenta di porta di patras! BBO y e Health tax ta a percura pa informa
Nan ta lamenta cu Digicel
a actua brutal y nan lo sa
di responde rapidamente.
Esaki te comunicado di
Mio.
On January
3rd Mio Wireless detected
that Digicel Aruba
employees have been
calling Mio cell phone
numbers randomly
to solicit them. We at
