Page 24 - KPA 27 March'15

PAGINA 76 DIARIO DIABIERNA 27 MAART 2015

Diadomingo tin caminata di Colegio

Awe ta ultimo dia pa cumpra Rifa di HAVO-4

ORANJESTAD (AAN): altura, e rifa ta tuma lugar Colegio Arubano, na unda biaha aki nan ta bay Me- pa ticket.
Awe Diabierna, ta e diabierna dia 27 di maart pa 3 or di atardi notario Se- dellin, Colombia. E ganashi complete ta
delaster dia cu por cum- 2015, pa 3 or pm na Cole- ñora Taekema-Rodriguez
pra un ticket pa e rifa di gio Arubano. lo anuncia e nombernan Pa cubri parti di e gas- pa e muchanan cu a yuda
e muchanan di Havo-4 ganador. tonan, cu ta basta hopi, bende e rifa.
Colegio Arubano. Tur hende cu kier presen- Colegio ta organiza e tre-
cia e sacamento di ticket- Aunke Aruba completo mendo rifa pa di H-4, di Naturalmente mas tick-
Manera tur hende ta na nan ganador, ta bon bini na sa y ta custuma cu e rifa cua e promer premio ta un et un alumno bende, mas e
di H-4 di tur aña, toch un auto nobo 2015. ta aporta na paga su gasto-
Te Oro splicashon cortico di kico nan.
y pakico di e rifa aki ta, ta Ademas di e auto tin
P’un tempo caba na su lugar. nuebe otro premio mas, Tur alumno cu ta par-
Maintanan bashi entre otro un dushi biahe ticiando na e proyecto
Ta compaña os Pa 11 aña caba e much- crucero pa 2 persona. mester a bende 13 buki pa
Ta gui nos cy gentilesa anan di HAVO-4 tin nan aporta na paga gran parti
Curasha nos pa sigui proyecto educativo y e Tur esaki unicamente cu di su gastonan di e viahe
Sigui cu rutina di custumber e colaboracion di 5 Florin educativo aki.

Mama, nos sa cu Cumana # 76 Tambe e alumno cu ta
Aunke Bo no t’ey mas Tel: (297) 588-6699 bay cu e proyecto educa-
tivo mester naturalmente
Bo no a bay leu (297) 593-0857 aporta di su mesun saco un
Bashi nos bida no a keda parti tambe.
Tata den bo man mi ta entrega mi spiritu
Abo a pe4rcura p’esey Salmo 31 Esaki e alumno ta logra
Mas nos no por pidi Cu inmenso tristeza na nos curason nos ta anuncia trece hunto via spaarmen-
fayecimento di: to, job extra of su mayor
E tempo cu Tata Santo cu ta yuda.
A regala nos cu bo Jacinto Werleman
E biahe educativo ta
Bo a yen’e grandamente Condecoracu “Eremedaille Orde van Oranje-Nassau in goud” tuma lugar di dialuna 6 di
Bo a stima nos Mihor conoci como “Chinto” april pa dialuna 13 di april.
Bo a educa nos *11-09-1930 †25-03-2015 Esaki lo ta full den e paas-
vakantie pa asina perde so-
Bo a comparti cu nos Na nomber di: lamente un dia di school.
Bo a duna nos Su yuinan: Tico Werleman na Hulanda
Igualmente diadomingo
Bo a haci nos hende Mildred Werleman awor V5 y H4 lo tene nan
conocido caminata.
Mama, tuma bo sosiego Su nietanan: Nelsi van Cleef
Bon mereci numa Maika van Cleef Esaki ta cuminsa na
Colegio y ta caba mesun
Nos ta sigui celebra bo bida Su rumannan: caminda.
Te dia Tata Santo vda Petra “Chichi” Christiaans y yuinan
vda Catharina Williams y yuinan Dia di e camina-
Recompensa nos pasenshi †Marco Werleman y yuinan ta ta diadomingo 29
E ora ey nos †Twina Werleman di maart pa 9.00 am.
†Marcelino Werleman y esposa y yuinan
Lo ta hunto pa semper. Lucia Dijkxhoorn y esposo na Hulanda Tur hende ta bon bini!
Baby Ras Bernadeta Gagnon y esposo y yuinan na U.S.A Ta cuminsa registrá pa 8
Diego Werleman y esposa y yuinan or am. Largura di e ruta
Poesia dedica na difunto ta 5.1 km y lo tin hopi
Ta invita tur famianan, sobrino- sobrinanan, primo- diferente “walk-prizes”.
Martina Lopez Robert primanan, bisiñanan y conocirnan pa e acto di entiero cual
lo tuma lugar Dialuna 30 di Maart 2015. Pa 3.30 di atardi Na nomber di tur e much-
Recordando 5 aña di su fayecimento respons ta cuminsa, despues nos lo compaña e defunto pa anan di H4, un gran danki
Nos ta invita un Santo Sacrificio di Misa 27 di Maart 2015 pa 7’or di su ultimo luga di sosiego for di Aurora Funeral Home pa na tur esnan cu di un forma
Santana Catolico Santa Maria na Sta Cruz. E resto mortal of otro a yuda.
anochi na Misa Fatima na Dakota. lo ta reposa for di 1.30 di atardi na Aurora Funeral Home,
repons ta cuminsa pa 3.30. Danki na pueblo di Aru-
Cumana # 76 ba y sigur na tur e comer-
Tel: (297) 588-6699 Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, Diasabra 28 ciantenan cu a sa di duna
di Maart 2015 di 7’or pa 9’or di anochi. un man na e hobennan aki,
(297) 593-0857 profesionalnan y lidernan
di mañan.
Salmo 27:
Caminda Dios ta, ey mi kier biba. Yuda nan awe, pa mayan
nan yuda back nos comu-
Cu inmenso tristesa na nos curason pero nidad.
conforme cu boluntad di Dios, nos ta
participa fayecimento di: Cu A N I M O
mi a jega na felis final di mi careda ganando
Pedrito Erasmus
Mihor conoci como: “Di” asina e premio special priminti.
*26-11-1931 †25-03-2015
Lo mi cana sigur den presencia di Señor.
Na nomber di: Rafaëla Croes
Salmo 116
Yiunan: Diana, Janine, Mayra, Ernesto

Rumannan: Sira y Juan Semeleer-Erasmus
Ita Erasmus
Eligio y Antonia Erasmus
Annie y Erwin Vis-Erasmus
Betty y Casin Giel-Erasmus
Norma Erasmus
Vda. Rufina Erasmus-Boekhoudt
Vda. Ida Erasmus-Hill

Tur sobrino (a)nan, primo (a)nan, ihanan, comer y compernan y
staff y personal di Huize Maristella afdeling Aloë
Demas famia: Erasmus, Croes, Semeleer, Vis, Giel, De Mey,
Boekhoudt, Hill, Farro, Helder, Kelly, Paublini y Maduro. Clyde
Lacle y Felix Kelly
Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra
28 di maart 2015 di 9’or pa 11’or di mainta, saliendo di Aurora
Funeral Home pa Santana catolico Pastoor Kraanwinkel na
Paradera.

Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diabierna 27 di
maart 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.

Lo tin un box disponibel pa Huize Maristella.