Page 31 - Djaluna 19 mart 2018.pdf

Djaluna 19 Mart 2018 31

BONEIRU

"Ta parse ku diabel ta lòs"

KRALENDIJK -- "Ta parse Santa' mester ta otro, esta sufrimentu, morto i des- No un siman di kome, bebe
ku diabel ta lòs." Esaki un siman di reflekshon riba pues resurekshon di Hesus. i gosa."
pader Alfons Baak di paro-
kia La Bírgen di Coromoto
a bisa ayera mainta du-
rante selebrashon di eu-
karistia na e misa di su
parokia. Baak a referí na e
echo ku durante 'Semana
Santa', ku ta hustamente
un siman di reflekshon riba
morto di Hesus, ku a muri
pa piká di hende, un
kantidat mas kresiente di
hende na Boneiru ta skohe Pastor Alfons Baak
kaminda pa kosta, pa durante santu
playanan di e isla, pa kome eukaristia ayera
i bebe. mainta na misa di
"E siman aki amigu di un Coromoto.
pastor katóliko na Kòrsou pensa: "Laga Kristu muri
a yama mi i laga sa ku numa."
diabel ta lòs. Loke e kier a Pastor Baak den mesun
men ta ku na Kòrsou parse rosea a mustra ku e fenó-
awor gobièrnu a regulá e meno di kamper na kosta
kampermentu di hende na durante 'Semana Santa' a
bahia i playanan di e isla ei kue forma promé na Aruba,
durante 'Semana Santa'. E pa despues gradualmente
tabata preokupá i mi tambe pasa tambe pa Kòrsou i
ta preokupá", pader Baak a Boneiru. Awor na Kòrsou a
bisa djadumingu mainta práktikamente 'legalisá' e
durante selebrashon di aktividat aki. Na Boneiru
eukaristia den su parokia. práktikamente no tin espa-
Baak ta un saserdote ku sio mas na kosta pa kam-
ta kustumbrá di bisa e per. Por ehèmpel pabou di
kosnan stret. E no ta 'beat Aeropuerto Flamingo.
around the bush', manera Baak a sigui bisa: "Mi sa
ta bisa na ingles. "Mi ta ku na Aruba pader Daniel
preokupá ku e desaroyo Szpila, kende a yega di
aki, esta ku durante 'Se- traha na parokia San Ber-
mana Santa' mas i mas nardo na Boneiru den pa-
hende ta skohe kaminda pa sado, tin algun tempu kaba
laman, na unda nan ta bai ta kuestioná e forma ku
selebrá, pues bebe, kome i kampamentu durante 'Se-
gosa. E nifikashon real ku mana Santa' na Aruba a
'Semana Santa' tabatin krese i asta sali for di man.
ántes serka katólikonan Kiko Szpila ta hasi? E ta
den nos diósesis ta disparsé subi playanan di e isla du-
pokopoko. E echo ku nos ta rante 'Semana Santa' pa
konmemorá morto di Kristu parti foyeto, tratando asina
parse no ta importá e na kombensé kampadónan
hendenan aki mas. Nan ta ku e nifikashon di 'Semana

AKI TA TRAHA I DRECHA PLANCHA PA DJIENTE.
BO TA WARDA MIENTRAS NAN TA DRECHE,
SERVISIO RAPIDO.
djaluna pa djaweps: 9'or mainta pa 12'or merdia,
2'or te 4'or di atardi.
djabierne: 9’or mainta pa 12’or merdia,
atardi ta SERA.
E.M. Rijswijk
Por yama pa un sita na tel. 717-2248 òf selular 796-3714
Kaya Dr. J.G. Hernandez s/n (banda di Botica Korona)