Page 14 - MIN.MIKE DE MEZA MAY 5'2015
P. 14
DIAMARS 5 MEI 2015 DIARIO PAGINA 15
Minister Bermudez: belastingdienst, douane, di- A contrario, Parlamento por
rectie financiën y demas de- ta mas confortabel cu e idea
“AFT ta un reforma necesario pa Aruba”. partamentonan cu conhunto ta cu cada presupuesto cu wordo
forma e funcion financiero di discuti, tin un base financiero
di pensioen, di AOV y tambe e trayecto stipula, y si mester pais Aruba.Finalmente e man- solido certifica pa Aft, mien-
esun di impuesto cual lo tuma adapta e maneho.“Nos mester datario a reitera cu e no ta kere tras cu e debatenan por con-
luga otro aña, pa asina Aruba por monitor pa nos por visu- cu e protocol aki por mina e centra riba e contenido di e
por yega na un finanzas publi- alisa y tambe pa por coregi a autoridad di nos parlamento. maneho di gobierno!
co moderno y sostenibel. Den base di cifranan constante cu
ORANJESTAD(AAN): E cuadro di e protocol aki Min- ta duna di compronde con e Mi mdai munapyoetrsettoria
acuerdo cu Hulanda tocante ister Bermudez ta haci enfasis ehecucion di e presupuesto ta
AFT (Aruba Financieel Toez- riba e henter e desaroyo di Ar- bayendo dentro e cuadro apro- ORANJESTAD (AAN): “Cada lubida mama, e ta e persona cu a
icht) ta un reforma necesario uba su finanzas publico unda ba! Sin esey bo no por domina bes cu mi pensa riba e mo- cargabo y criabo den su barica.
segun e mandatario di Finan- cu e no ta trata unicamente di y bo no por maneha bo finan- mentonan importante den bida Corda semper cu tin hopi famia
zas, Angel Bermudez. “Nos con e presupuesto ta wordo zas publico”, e mandatario di semper mi ta wak cu mi mama cu ta desea di por tin un potret
mester cuminsa compronde concipia, pero tambe con e finanzas a sigui splica. “Rond tabata presente. Aki mi ta wak di nan sernan keri. Ken a pensa
cu Aruba no por keda den e in- ta wordo ehecuta, cu segun e mundo bo ta weita cu e vigi- mi mama cu mi yiu recien naci cu e momento pa captura e mo-
frastructura anticua di casi 30 dignatario ta e parti mas car- lancia aki ta wordo eherce y manera pami e ta wak su ni- mentonan bunita aki lo ta na e
aña pasa”, Minister Bermu- dinal. Awendia mundo finan- pa un instituto independiente eto casi papiando cu un pashon momento aki y nunca mas!”
dez a expresa dialuna mainta ciero no ta acepta cu despues yama Fiscal Counsel, Be- grandi pa e bida nobo. Segun Esaki ta e storia di un potret di
despues di e reunion informa- cu un presupuesto wordo grotingskamer, Aft of loke mi, mi mama ta bisando den su un mama, e storia di Fernando
tivo den Parlamento. Segun aproba, e ta bay den cashi di sea.” E puntonan cardinal di mes ta ken e baby chiquito aki Vermeer. Checkpoint Color ta
Bermudez e reforma aki ta di olvido, pa es motibo tambe e protocol ta cu Hulanda lo ta? invita bo pa comparti e storia
mes un importancia cu esun mester duna cuenta regular- asisti den e fase inicial pa e di un potret di bo mama riba su
mente, y pa esaki mester tin ‘Begrotingskamer’ por medio Ta con e lo crece of cua lo ta pagina di Facebook. Honra bo
un structura cu ta administra di asistencia temporal di Cft su prome palabranan? Ora mi mama y haci bo mes un fabor y
y genera tur e aspectonan di e su experticio. Asina cu e in- wak su expresion mi ta sinti cu majan nos tur por gosa di e sto-
presupuesto. Di e manera aki stituto aki ta para riba su mes e tin un amor grandi p’e nieto. E rianan di e ser asina special den
por vigila si e maneho ta riba pia – pa mas tarda 2018 ora cu lo haci todo por todo pa tur cos nos bida, nos mama!
tin un presupuesto balansa - e bay bon p’e. E potret aki ta uno
ta bira un asunto totalmente di mi coleccion di potret cu mi
Arubano, asina Minister Ber- ta gusta masha hopi. E ta te asta
mudez a sigura. Ademas, e ponemi pensa riba e momento
asistencia aki ta un parti di cu e a cargami ora ami a nace. E
e esfuerso total pa mehora e a wak mi mescos of canta canti-
funcion financiero di e apara- canan den mi orea of brasami y
to gubernamental. P’esey Hu- holemi mescos?
landa tambe lo asisti pronto cu
experticio tecnico riba tereno En fin, pa haci e recuerdonan
di impuesto, aduana y finan- aki bin back na mi memoria mi
ciero, durante un par di aña, mester a wak e potret aki un
pa mehora e organisacion di biaha mas.
E ta manera un jabi pa habri e
porta di mi recuerdonan. Nunca
Minister Bermudez: belastingdienst, douane, di- A contrario, Parlamento por
rectie financiën y demas de- ta mas confortabel cu e idea
“AFT ta un reforma necesario pa Aruba”. partamentonan cu conhunto ta cu cada presupuesto cu wordo
forma e funcion financiero di discuti, tin un base financiero
di pensioen, di AOV y tambe e trayecto stipula, y si mester pais Aruba.Finalmente e man- solido certifica pa Aft, mien-
esun di impuesto cual lo tuma adapta e maneho.“Nos mester datario a reitera cu e no ta kere tras cu e debatenan por con-
luga otro aña, pa asina Aruba por monitor pa nos por visu- cu e protocol aki por mina e centra riba e contenido di e
por yega na un finanzas publi- alisa y tambe pa por coregi a autoridad di nos parlamento. maneho di gobierno!
co moderno y sostenibel. Den base di cifranan constante cu
ORANJESTAD(AAN): E cuadro di e protocol aki Min- ta duna di compronde con e Mi mdai munapyoetrsettoria
acuerdo cu Hulanda tocante ister Bermudez ta haci enfasis ehecucion di e presupuesto ta
AFT (Aruba Financieel Toez- riba e henter e desaroyo di Ar- bayendo dentro e cuadro apro- ORANJESTAD (AAN): “Cada lubida mama, e ta e persona cu a
icht) ta un reforma necesario uba su finanzas publico unda ba! Sin esey bo no por domina bes cu mi pensa riba e mo- cargabo y criabo den su barica.
segun e mandatario di Finan- cu e no ta trata unicamente di y bo no por maneha bo finan- mentonan importante den bida Corda semper cu tin hopi famia
zas, Angel Bermudez. “Nos con e presupuesto ta wordo zas publico”, e mandatario di semper mi ta wak cu mi mama cu ta desea di por tin un potret
mester cuminsa compronde concipia, pero tambe con e finanzas a sigui splica. “Rond tabata presente. Aki mi ta wak di nan sernan keri. Ken a pensa
cu Aruba no por keda den e in- ta wordo ehecuta, cu segun e mundo bo ta weita cu e vigi- mi mama cu mi yiu recien naci cu e momento pa captura e mo-
frastructura anticua di casi 30 dignatario ta e parti mas car- lancia aki ta wordo eherce y manera pami e ta wak su ni- mentonan bunita aki lo ta na e
aña pasa”, Minister Bermu- dinal. Awendia mundo finan- pa un instituto independiente eto casi papiando cu un pashon momento aki y nunca mas!”
dez a expresa dialuna mainta ciero no ta acepta cu despues yama Fiscal Counsel, Be- grandi pa e bida nobo. Segun Esaki ta e storia di un potret di
despues di e reunion informa- cu un presupuesto wordo grotingskamer, Aft of loke mi, mi mama ta bisando den su un mama, e storia di Fernando
tivo den Parlamento. Segun aproba, e ta bay den cashi di sea.” E puntonan cardinal di mes ta ken e baby chiquito aki Vermeer. Checkpoint Color ta
Bermudez e reforma aki ta di olvido, pa es motibo tambe e protocol ta cu Hulanda lo ta? invita bo pa comparti e storia
mes un importancia cu esun mester duna cuenta regular- asisti den e fase inicial pa e di un potret di bo mama riba su
mente, y pa esaki mester tin ‘Begrotingskamer’ por medio Ta con e lo crece of cua lo ta pagina di Facebook. Honra bo
un structura cu ta administra di asistencia temporal di Cft su prome palabranan? Ora mi mama y haci bo mes un fabor y
y genera tur e aspectonan di e su experticio. Asina cu e in- wak su expresion mi ta sinti cu majan nos tur por gosa di e sto-
presupuesto. Di e manera aki stituto aki ta para riba su mes e tin un amor grandi p’e nieto. E rianan di e ser asina special den
por vigila si e maneho ta riba pia – pa mas tarda 2018 ora cu lo haci todo por todo pa tur cos nos bida, nos mama!
tin un presupuesto balansa - e bay bon p’e. E potret aki ta uno
ta bira un asunto totalmente di mi coleccion di potret cu mi
Arubano, asina Minister Ber- ta gusta masha hopi. E ta te asta
mudez a sigura. Ademas, e ponemi pensa riba e momento
asistencia aki ta un parti di cu e a cargami ora ami a nace. E
e esfuerso total pa mehora e a wak mi mescos of canta canti-
funcion financiero di e apara- canan den mi orea of brasami y
to gubernamental. P’esey Hu- holemi mescos?
landa tambe lo asisti pronto cu
experticio tecnico riba tereno En fin, pa haci e recuerdonan
di impuesto, aduana y finan- aki bin back na mi memoria mi
ciero, durante un par di aña, mester a wak e potret aki un
pa mehora e organisacion di biaha mas.
E ta manera un jabi pa habri e
porta di mi recuerdonan. Nunca
